07-2017" on eswikisource

{{Archivo discusión|1=Wikisource:Café/Noticias Técnicas}}

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/27|Tech News: 2017-27]] ==

<section begin="technews-2017-W27"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/27|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
*There was a problem with maps on Wikimedia wikis that used <[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|mapframe]]> when you clicked on the link to another map service. Open Street Map or Google Maps are examples of other map services. If you had marked a place on the map the marker would not be in the same place on the other map service. It was in the middle of the map. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T160782]

'''Changes this week'''
*Very old and inactive unpublished translations in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation]] database will be removed. This is because of technical maintenance. If you have not worked on a translation after 1 January 2016 you will lose it after 6 July. If you want to keep the unfinished translation you need to open it before 6 July with the Content Translation tool. You can continue working on it later. Translations that were started or have been worked on after 1 January 2016 will not be affected.
*There is no new Mediawiki version this week.
* <span title="Advanced item">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> [[wikitech:EventStreams|EventStreams]] is a new way to show activity on Wikimedia wikis. It works with the recent changes feed. It will do more things later. It will replace [[wikitech:RCStream|RCStream]]. Tools that use RCStream should move to EventStreams before 7 July. Tech News wrote about this in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/07|2017/07]] issue. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/analytics/2017-February/005711.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/27|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
</div></div> <section end="technews-2017-W27"/> 15:31 3 jul 2017 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=16943555 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/28|Tech News: 2017-28]] ==

<section begin="technews-2017-W28"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/28|traducciones]] disponibles.
 
'''Cambios recientes'''
* There are sometimes links to pages about the same thing on other Wikimedia projects. A Wikipedia article about Berlin can link to the Wikivoyage guide or Wiktionary entry about Berlin. You can now see when that page has a badge. A badge could be the star that shows that an article is a featured article. [https://phabricator.wikimedia.org/T73887]

'''Cambios esta semana'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> La [[mw:MediaWiki 1.30/wmf.9|nueva versión]] de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el {{#time:d \d\e xg|2017-07-11|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}}. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el {{#time:d \d\e xg|2017-07-12|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} y en todas las wikis a partir del {{#time:d \d\e xg|2017-07-13|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.30/Roadmap|calendario]]).

'''Reuniones'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Puedes participar en la próxima reunión con el equipo de edición el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=11&month=07&year=2017 {{#time:d \d\e xg|2017-07-11|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} a las 19:00 (UTC)]. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|cómo participar]].

'''Cambios futuros'''
*Los usuarios de dispositivos móviles podrán editar Wikipedia sin usar JavaScript. Esto permitirá editar las wikis desde teléfonos móviles antiguos. Esto ocurrirá probablemente el 18 de julio en la mayoría de las wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T125174]
*We will [[mw:Parsing/Replacing Tidy/FAQ|not use]] [[w:en:HTML Tidy|Tidy]] on Wikimedia wikis in the future. It will be replaced by June 2018. It could be earlier. Editors will need to fix pages that could break. You can read the [[mw:Parsing/Replacing_Tidy/FAQ#What will editors need to do.3F|simplified instructions for editors]].

'''''Las [[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' son preparadas por los [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|escritores de Noticias Tec]] y publicadas por un ''[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]'' • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabora]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/28|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2017-W28"/> 15:07 10 jul 2017 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=16977031 -->

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/29|Tech News: 2017-29]] ==

<section begin="technews-2017-W29"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/29|traducciones]] disponibles.

'''Cambios recientes'''
* «Wikimedia Labs» ahora se llama «Cloud VPS» y «Wikimedia Tool Labs» ahora se llama «Toolforge». El cambio es para aclarar el propósito de estos servicios. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2017-July/088466.html]

'''Problemas'''
* La tabla de contenidos no aparece en algunas páginas. Normalmente reaparece si editas las página de nuevo. Se está investigando la causa. [https://phabricator.wikimedia.org/T168040]

'''Cambios esta semana'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> La [[mw:MediaWiki 1.30/wmf.10|nueva versión]] de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el {{#time:d \d\e xg|2017-07-18|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}}. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el {{#time:d \d\e xg|2017-07-19|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} y en todas las wikis a partir del {{#time:d \d\e xg|2017-07-20|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.30/Roadmap|calendario]]).

'''Reuniones'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Puedes participar en la próxima reunión con el equipo de edición el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=18&month=07&year=2017 {{#time:d \d\e xg|2017-07-18|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} a las 19:00 (UTC)]. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|cómo participar]].
* <span title="Elemento avanzado">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Puedes participar en la próxima reunión con el comité de arquitectura el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=21&min=00&sec=0&day=19&month=07&year=2017 19 de julio a las 21:00 (UTC)]. El tema de esta semana será: Migrar hacia los identificadores de sección de HTML5. [https://phabricator.wikimedia.org/T152540]. Consulta [[mw:Architecture meetings|cómo participar]].

'''Cambios futuros'''
* Las [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features/Hovercards|vistas previas de páginas]], actualmente disponibles como una función en pruebas, serán activadas para todos los usuarios anónimos en todas las wikipedias restantes (con la excepción de las wikipedias en inglés y alemán) la semana del 24 de julio. Una prueba A/B tendrá lugar en la Wikipedia en inglés para obtener información antes de discutir el tema con la comunidad. [https://phabricator.wikimedia.org/T70860]

'''''Las [[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' son preparadas por los [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|escritores de Noticias Tec]] y publicadas por un ''[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]'' • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabora]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/29|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2017-W29"/> 22:59 17 jul 2017 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=17007159 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Collaboration/Newsletter/Issues/2017/30|Tech News: 2017-30]] ==

<section begin="technews-2017-W30"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' de la comunidad Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/30|traducciones]] disponibles.

'''Cambios recientes'''
*<span title="Elemento avanzado">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> En el futuro, el código [[w:es:Hoja de estilos en cascada|CSS]] de las plantillas se almacenará en una página separada, para facilitar que las plantillas se vean bien en dispositivos móviles. Esto ya funciona así en [[mw:MediaWiki|mediawiki.org]] y [[wikitech:Main Page|Wikitech]], y llegará a más wikis posteriormente. [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:TemplateStyles/Q%26A][https://www.mediawiki.org/wiki/Topic:Tl7vrw6suzkxxoy9][https://phabricator.wikimedia.org/T170863]
* <span title="Elemento avanzado">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> La clase <code dir=ltr>.mw-ui-constructive</code> está obsoleta y ha sido eliminada.  [https://phabricator.wikimedia.org/T155203]

'''Cambios durante esta semana'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> La [[mw:MediaWiki 1.30/wmf.11|nueva versión]] de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el {{#time:d \d\e xg|2017-07-25|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}}. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el {{#time:d \d\e xg|2017-07-26|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} y en todas las wikis a partir del {{#time:d \d\e xg|2017-07-27|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.30/Roadmap|calendario]]).
* Se podrá restringir quién puede enviarte notificaciones en un wiki. Esta nueva opción estará disponible [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|en la pestaña de Notificaciones]] de las Preferencias el miércoles 26 de julio. Puedes ver [[mw:Help:Notifications#mute|la documentación]].  [https://phabricator.wikimedia.org/T150419]

'''Reuniones'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual, el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=25&month=07&year=2017 {{#time:d \d\e xg|2017-07-25|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} a las 19:00 (UTC)]. En la reunión podrás indicar a los programadores qué problemas consideras importantes. Puedes consultar [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|cómo participar]].
* <span title=" Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span>  Puedes participar en la próxima reunión sobre métricas y actividades de la Fundación Wikimedia, el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=27&month=07&year=2017 {{#time:d \d\e xg|2017-07-27|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} a las 19:00 (UTC)]. La reunión tratará sobre cómo son percibidos y entendidos Wikipedia y el movimiento Wikimedia en el mundo. Puedes [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2017-July/088080.html ver el orden del día y cómo participar].

'''Cambios futuros'''
* Los nuevos filtros de revisión de ediciones, actualmente disponibles como función Beta, [[:m:Special:MyLanguage/Collaboration/Newsletter/Issues/2017/07|estarán disponibles por defecto]] en Cambios Recientes en septiembre.

'''''Las [[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' son preparadas por los [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|escritores de Noticias Tec]] y publicadas por un ''[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]'' • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabora]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/30|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2017-W30"/> 15:57 24 jul 2017 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=17017391 -->

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/31|Tech News: 2017-31]] ==

<section begin="technews-2017-W31"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/31|traducciones]] disponibles.
 
'''Problemas'''
*El error <code>Lua error in mw.wikibase.entity.lua at line 34: The entity data must be a table obtained via mw.wikibase.getEntityObject</code> aparece en algunas páginas con un [[:w:es:Lua|módulo Lua]] que usa Wikidata. Los programadores están trabajando para corregir el problema. Puedes arreglar la página abriéndola para editarla y guardándola sin cambiar nada. [https://phabricator.wikimedia.org/T170039]
*Wikidata y la Wikipedia en alemán estuvieron en modo de solo lectura por una hora el 28 de julio. Puedes leer sobre la causa del problema y sobre como se podría evitar en el futuro en el [[wikitech:Incident documentation/20170728-s5 (WikiData and dewiki) read-only|informe sobre el incidente]].

'''Cambios en esta semana'''
*Las páginas de edición de algunas wikis ya tienen los [[mw:Contributors/Projects/Accessible_editing_buttons|nuevos botones más grandes y brillantes de la interfaz OOjs UI]]. Las wikis restantes, con la excepción de Commons, los tendrán a partir del primero de agosto. [https://phabricator.wikimedia.org/T162849]
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> La [[mw:MediaWiki 1.30/wmf.12|nueva versión]] de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el {{#time:d \d\e xg|2017-08-01|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}}. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el {{#time:d \d\e xg|2017-08-02|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} y en todas las wikis a partir del {{#time:d \d\e xg|2017-08-03|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.30/Roadmap|calendario]]).

'''Reuniones'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Puedes participar en la próxima reunión con el equipo de edición el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=01&month=08&year=2017 {{#time:d \d\e xg|2017-08-01|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} a las 19:00 (UTC)]. En la reunión podrás decirle a los programadores qué problemas consideras que son los más importantes. Consulta [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|cómo participar]].

'''Cambios futuros'''
* El tipo de letra por defecto en la ventana de edición cambiará para algunos usuarios. El tipo por defecto será el de ancho fijo («monospace») y no se usará el especificado en la configuración del navegador. Los usuarios pueden cambiarlo en sus preferencias. Este cambio debería afectar solamente a algunos usuarios que usan dispositivos Mac o iOS. [https://phabricator.wikimedia.org/T171201]

'''''Las [[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' son preparadas por los [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|escritores de Noticias Tec]] y publicadas por un ''[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]'' • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabora]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/31|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2017-W31"/> 21:45 31 jul 2017 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=17058990 -->
All content in the above text box is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike license Version 4 and was originally sourced from https://es.wikisource.org/w/index.php?oldid=877858.
This site is not affiliated with or endorsed in any way by the Wikimedia Foundation or any of its affiliates. In fact, we fucking despise them.