Difference between revisions 89505046 and 94452981 on frwiki

[[File:Avatar-blog-1030671880-tmpphpbg3sN7.jpeg|thumb|]]
'''Jörge de Sousa Noronha''', né à [[Lisbonne]] en [[1936]], est un artiste [[Artiste-peintre|peintre]] et [[lithographe]] portugais. 

(contracted; show full)
* ''Sete poemas em quadrados'', Édition Point & Marge, Paris 2010.
* ''La lithographie, précis technique'', (réédition reliée), Édition Point & Marge, Paris 2011.
* ''A quinta fase da lua, poemas portuguêses, Édition CPS, Lisbonne 2011.
* ''ELA, poemas da lua cheia'', Édition Point & Marge, Paris 2012.


En préparation:

* ''A casa do mundo, textos poéticos''.
* ''Arqueologia da imagem'',essai.
* ''O museu imaginario das igrejas e catedrais do mundo'' (cadernos de arquitectura).⏎
⏎
⏎
⏎

Jörge de Sousa Noronha

'''L’ESTAMPE DU SECRET
''ou  les mystères de l’imprimeur d’art''
<br>
« … Mais à mesure que le tourbillon mécanique des images se faisait plus enveloppant, plus étouffant, la pure protestation   de   la gravure insolite se faisait plus forte. Je n’y serai pas seul ;  une société que je peux nommer secrète m’entraînera au milieu d’elle, moi qui ne sait pas cependant travailler à ses merveilles. »<ref>Henri Thomas. Les Cahiers de l’’Estampe Contemporaine, Éditions Point&Marge, Paris 1992.</ref>

'''Le mystère d’une matrice'''

« Le peintre peint un tableau original avec des pinceaux, le sculpteur sculpte une œuvre en volume avec ses mains ou avec des outils appropriés, le graveur, lui, élabore une «pièce imprimante» qui est le point essentiel de l’impression de son estampe originale multiple.
Si le commun des mortels peut aisément comprendre comment procède le peintre avec ses brosses sur la toile, ou comment le sculpteur enlève ou ajoute des matières pour créer son œuvre, un premier mystère subsiste déjà autour du graveur quandt à l’élaboration même de ce que l’on appelle la «matrice».<br>
Lorsque j’étais un enfant, et je pense que cela doit être toujours ainsi pour la plupart des enfants, la gravure était pour moi comme une sorte de «dessin gravé». Mais comment cela pouvait se faire, comment pouvait-on graver sur un papier ?…<br>
(contracted; show full){{Portail|Peinture|Portugal}}

{{DEFAULTSORT:Sousa Noronha}}

[[Catégorie:Artiste portugais]]
[[Catégorie:Graveur portugais]]
[[Catégorie:Naissance en 1936]]
[[Catégorie:Naissance à Lisbonne]]