Revision 141668239 of "All for One" on frwiki

{{Ébauche|chanson}}
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte           = chanson
| titre            = All For One
| image            =  
| légende          = 
| artiste          = [[High School Musical 2|L'ensemble du casting d'High School Musical 2]]
| album            = [[High School Musical 2 (album)|High School Musical 2]]
| face A           = 
| face B           = 
| sorti            = {{nobr|{{date|24|septembre|2007|en musique}} <small>([[États-Unis|É.-U.]])</small>}}
| format           = [[Disque compact|CD]] ; [[Téléchargement]]
| enregistré       = 
| genre            = [[Pop (musique)|Pop]]
| durée            = 4:30
| label            = [[Walt Disney Records|Walt Disney]]
| auteur           = 
| producteur       = 
| classement       = 
| piste précédente = [[Everyday (High School Musical)|Everyday]]
| piste suivante   = 
| divers           = 
}}

'''''All For One''''' est une chanson issue du [[téléfilm]] ''[[High School Musical 2]]'' et publiée le {{date|24 septembre 2007}} aux [[États-Unis]]. Il s'agit du final du film, interprété par l'ensemble du casting autour de la piscine du club de milliardaire, avec en solistes [[Troy Bolton]] ([[Zac Efron]]), [[Gabriella Montez]] ([[Vanessa Hudgens]]), [[Sharpay Evans]] ([[Ashley Tisdale]]), [[Ryan Evans]] ([[Lucas Grabeel]]), [[Chad Danforth]] ([[Corbin Bleu]]) et [[Taylor McKessie]] ([[Monique Coleman]])

== Place dans le téléfilm ==

Après le triomphe de Troy, Gabriella et des Wildcats lors du concours des jeunes talents de Lavaspring, qui dona lieu à une réconciliation générale, notamment celle des deux acteurs principaux; tout le monde se retrouve pour chanter autour de la piscine lors de la fête du personnel. Les paroles du refrain sont:
:''Everybody all for one,'' 
:''A real summer has just begun!'' 
:''Let's rock and roll and just let go,'' 
:''feel the rhythm of the drums'' 
:''We're gonna have fun in the sun'' 
:''Now that all the hard work, work is done!'' 
:''Everybody, one for all and all for one!'' 
:''All for one, one!''
Ce qui signifie approximativement:
:''tous pour un''
:''Un vrai été vient juste de commencer!''
:''Soit rock and roll allons''
:''Sens le rythme des tambours''
:''Nous nous amuserons sous le soleil''
:''Maintenant que tout le dur travail est accompli!''
:''Tous pour un et un pour tous!'' 
:''Tous pour un, un!''
Traduction en anglais:
:''All for one''
:''A real summer has just begun!''
:''Will be rock and roll''
:''Feel the rhythm of the drums''
:''We will have fun in the sun''
:''Now that all the hard work is done!''
:''All for one and one for all!'' 
:''All for one, one!''



== Liens externes ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=nafbS7V5uHg Vidéo de la chanson sur youtube]
*[http://www.parolesmania.com/paroles_high_school_musical_cast_7483/paroles_all_for_one_507092.html  Paroles de la chanson]

{{palette High School Musical}}
{{Portail|Disney|chanson}}

[[Catégorie:Chanson de 2007]]
[[Catégorie:High School Musical]]