Difference between revisions 14407282 and 14418777 on frwiktionary

{{voir|batard}}
== {{langue|fr}} ==
{{-étym-}}
: {{siècle|XI}} De l’{{étyl|fro|fr|mot=bastard|sens=né hors mariage}}. 
: Le mot est attesté en 1010, en latin médiéval, sous la forme ''[[bastardus]]'', puis, vers 1075, comme [[surnom]] de Guillaume le Conquérant. À la fin du XI{{e}} siècle, il est francisé sous la forme ''[[bastard]]''.
(contracted; show full)

{{-adj-|fr}}
{{fr-accord-cons|bɑ.taʁ|d}}
'''bâtard''' {{pron|bɑ.taʁ|fr}}
# {{anthropo|fr}} Né de [[parent]]s non [[marié]]s [[ensemble]].
#* ''Louis XIV a légitimé les enfants '''bâtards''' qu’il a eus de M{{e|me}} de Montespan.''
# {{zoologie|fr}} [[animal|Animal]] né de parents de [[race]]s différentes.

#* '' Le chien '''bâtard''' diffère du [[croisé]] par le caractère inconnu et indéfinissable des races ou types de chiens qui le composent. ''⏎
#* ''Mon chien est '''bâtard''' mais il a un sacré caractère.''
#* ''Le mot bruxellois ''zinneke'' (littéralement petite Senne, nom d’un bras de la Senne) désigne un chien '''bâtard''' et par extension une personne aux origines multiples, ce qui finalement est le cas de tout être humain !''
# {{botanique|fr}} Plante [[hybride]].
(contracted; show full){{-anagr-}}
* [[bardât]] {{cf|barder}}
* [[bradât]] {{cf|brader}}
* [[tabard]]

{{-voir-}}
* [[bâtarde]]
* {{WP}}
⏎
* {{WP|Chien}}

{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
* {{RÉF}} [http://www.ieed.nl/cgi-bin/response.cgi?flags=eygtnrl&single=1&basename=/data/ie/pokorny&text_recno=227&root=leiden Pokorny ''*bhendh'']

{{clé de tri|batard}}

[[br:bâtard]]
[[ca:bâtard]]
[[cs:bâtard]]
[[de:bâtard]]
[[el:bâtard]]
[[en:bâtard]]
[[fi:bâtard]]
[[io:bâtard]]
[[ko:bâtard]]
[[ku:bâtard]]
[[mg:bâtard]]
[[pl:bâtard]]
[[vi:bâtard]]
[[zh:bâtard]]