Difference between revisions 18890031 and 18932299 on frwiktionary== {{langue|fr}} == === {{S|étymologie}} === : Du bas {{étyl|la|fr}} ''[[tutare]]'' (« protéger » et {{par ext|nocat=1}} « étouffer ») dérivé du latin classique ''[[tutor#la|tutari]]'' (« protéger, garantir de »), qui semble être devenu le synonyme de ''[[exstinguo#la|exstinguere]]'' (« éteindre », « tuer »), comme dans l’expression ''tutare famem, tutare sitim'' synonyme de ''extinguere famem, sitim'' (« éte(contracted; show full) #* ''Le voisinage de ce tableau-là '''tue''' celui-ci.'' # [[dissiper|Dissiper]], [[occuper]], en parlant du [[temps]], de la [[durée]]. #* ''Nous '''tuons''' les longues heures comme nous le pouvons, chacun y mettant du sien — toujours pour les autres.'' {{source|{{w|Jean-Baptiste Charcot}}, ''Dans la mer du Groenland'', 1928}} ⏎ '''se tuer''' {{pron|sɘ tɥe|fr}} {{prnl|fr}} {{conjugaison|fr|se tuer}} ## {{pronl|fr}} [[se suicider|Se suicider]]. #* ''[…]: un jeune homme que je connaissais à Evian '''s’est tué''' sous la fenêtre d’une de mes amies qui avait été coquette avec lui.'' {{source|{{w|Maurice Rostand}}, ''La Solitude passionnée'', 1925}} # {{pronl|fr}} {{exagération|fr}} {{familier|fr}} [[se donner|Se donner]] [[beaucoup]] de [[peine]]. #* ''On '''se tue''' à l’avertir du danger auquel il s’expose.'' #* ''Je '''me tue''' à vous répéter toujours la même chose.'' ==== {{S|synonymes}} ==== {{(|Ôter la vie|1}} * [[assassiner]] * [[avoir]] {{familier|nocat=1}} (contracted; show full)[[oc:tuer]] [[pl:tuer]] [[pt:tuer]] [[ru:tuer]] [[sv:tuer]] [[tr:tuer]] [[vi:tuer]] [[zh:tuer]] All content in the above text box is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike license Version 4 and was originally sourced from https://fr.wiktionary.org/w/index.php?diff=prev&oldid=18932299.
![]() ![]() This site is not affiliated with or endorsed in any way by the Wikimedia Foundation or any of its affiliates. In fact, we fucking despise them.
|