Revision 19850883 of "hectobel" on frwiktionary

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{compos|m=1|hecto-|bel|lang=fr}}.

=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|ɛk.to.bɛl}}
'''hectobel''' {{pron|ɛk.to.bɛl|fr}} {{m}}
# {{métrologie|nocat=1}} {{extrêmement rare|fr}} [[unité de mesure|Unité de mesure]] de [[grandeur]]s [[logarithmique]]s du [[Système international]] (SI), valant '''[[Annexe:Principales puissances de 10|10{{e|2}}]]''' '''[[bel#fr|bels]]''', et dont le [[symbole]] est '''[[hB#conv|hB]]'''.
#* ''Le '''hectobel''' exprime les rapports entre grandeurs de même espèce : 0,01 '''hectobel''' signifie un rapport dont le logarithme décimal est l’unité (10{{ex|−2}} hB → 10:1) ; un '''hectobel''' signifie un rapport dont le logarithme décimal vaut un gogol, 10{{ex|100}} (1 hB → 10{{ex|100}}:1).''

==== {{S|vocabulaire}} ====
{{Liste
|avant=[[décabel#fr|décabel]]
|après=[[kilobel#fr|kilobel]]
|liste=Unité de mesure de grandeurs logarithmiques<br>du Système international (SI)
}}

==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad-|en|hectobel}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|ヘクトベル|tr=hekutoberu}}
{{trad-fin}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=fr|France (Île-de-France)|ɛk.to.bɛl|audio=Fr-Paris--hectobel.ogg}}

[[Catégorie:Unités de mesure en français]]

== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{compos|m=1|hecto-|bel|lang=en}}.

=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég|ˈhɛk.tə.ˌbɛl}}
'''hectobel''' {{pron|ˈhɛk.tə.ˌbɛl|en}}
# {{métrologie|nocat=1}} {{extrêmement rare|en}} [[hectobel#fr|Hectobel]] ('''[[hB#conv|hB]]''').

==== {{S|vocabulaire}} ====
{{Liste
|avant=[[decabel#en|decabel]]
|après=[[kilobel#en|kilobel]]
|liste=Unité de mesure de grandeurs logarithmiques<br>du Système international (SI)
}}

[[Catégorie:Unités de mesure en anglais]]

[[ru:hectobel]]