Revision 315381 of "Movimiento Yosoy132" on ganwiki

{{非赣语}}
{{Infobox Civil Conflict
| title = Yo Soy 132 (我是132)
| partof = the [[墨西哥总统大选, 2012年]], [[阿拉伯春天的影响]]
| image = [[File:YoSoy132.jpg|220px]]
| caption = Poster stating ''I am 132 for freedom of speech''|180px|alt=海报说明 “我是132为了言论自由”
| date = {{start date|df=yes|2012|05|15}}  — ''ongoing''
| place = {{flag|Mexico}}
| coordinates =
| causes = <nowiki></nowiki>
*[[Media bias]]
*[[Political corruption]]
| status = 
| goals = <nowiki></nowiki>
*Improved coverage of elections
*Public broadcast of [[Leaders debate|presidential debate]]
*[[Democratization]]
*Profound [[social change|political change]]
| result = <nowiki></nowiki>
*National broadcast of second presidential debate
*Hosting a third debate between three of the four candidates
| methods = <nowiki></nowiki>
*[[Online activism]]
*[[Demonstration (people)|Demonstration]]s
| side1 =
| side2 =
| side3 =
| leadfigures1 =
| leadfigures2 =
| leadfigures3 =
| howmany1 =
| howmany2 =
| howmany3 =
| casualties1 =
| casualties2 =
| casualties3 =
| casualties_label = Injuries and arrests
| injuries = 
| notes =
}}

"Yo Soy 132" (我是132)是墨西哥一个正在进行的关于国家和其媒体民主化的抗议运动。它开始作为反对 Partido Revolucionario Institucional, PRI(制度革命党)的候选人Enrique Peña Nieto (恩里克·培尼亚·涅托) 和墨西哥媒体对2012国家大选覆盖范围的涉嫌偏颇。<ref>{{cite news|url=http://www.buenosairesherald.com/article/101333/youth-protest-former-mexican-ruling-partys-rise |title=Youth protest former Mexican ruling party's rise |work=[[Buenos Aires Herald]] |publisher=Editorial Amfin S.A. |accessdate=June 12, 2012}}</ref> 西班牙语Yo Soy 132意为“我是132”,来源于在此次声援抗议活动中的发起人。
2012年05月11日,培尼亚·涅托在lbero-American大学举行了研讨大会,当时许多与会人员对候选人表示了强烈的质疑和不满。主流媒体和PRI政党淡化了与会者的质疑,指出这是各竞争党派之间的人员安排,并不是真正的学生在其中。
对于此举,参与了此次事件的131名学生纷纷在YouTube上发布视频并出示他们的学生证和,表达对媒体处理事件的强烈不满。人们开始高呼“我是第132名学生”表示声援,“我是132”就此诞生。# 我是132这个标签贴在推特(Twitter)上使运动得到更广的加强,近期已变成一个全球趋势的话题。而这种方式效仿占领华尔街运动和15M运动<ref>{{cite web|url=http://www.animalpolitico.com/animal-electoral/2012/05/27/que-nadie-cierre-las-libretas-del-15-m-a-yo-soy-132-solo-hay-nueve-mil-kilometros/|title=Que nadie cierre las libretas: Del 15-M a Yo Soy 132 solo hay nueve mil kilómetros|publisher=Animal Político|date=May 27, 2012|first=Juan Diego|last=Quesada|accessdate=June 13, 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.diarioprogresista.es/yosoy132-el-15m-llega-a-mexico-13518.htm|language=Spanish|title=#YoSoy132: el 15M llega a México|publisher=Diario Progresista|date=June 13, 2012|first=Alberto|last=Sotillos|accessdate=June 13, 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/voto-latino/yosoy132-mexican-election_b_1574814.html|work=[[The Huffington Post]]|publisher=[[AOL]]|title=#YoSoy132: Mexican Elections, Media, and Immigration|date=June 7, 2012|accessdate=June 13, 2012}}</ref>,现已被国际媒体称 “墨西哥的春天运动” <ref>{{cite news|url=http://articles.cnn.com/2012-05-24/americas/world_americas_mexico-protests_1_enrique-pena-nieto-protests-mexico-city-mayor?_s=PM:AMERICAS |title=Social media fuel Mexican youth protests - CNN |publisher=[[CNN]]. [[Turner Broadcasting System]] |date=May 24, 2012 |accessdate=June 12, 2012 }}</ref> 和被本地媒体“墨西哥占领运动”。<ref>{{cite web|url=http://blog.sfgate.com/inthemission/2012/06/07/%E2%80%98mexican-spring%E2%80%99-comes-to-san-francisco/|title="Mexican Spring" Comes to San Francisco|date=June 7, 2012|accessdate=June 13, 2012|publisher=[[Hearst Corporation]]|work=[[San Francisco Chronicle]]|first=Rigoberto|last=Hernandez}}</ref> “我是132”运动成功地要求了墨西哥第二次总统竞选辩论在全国范围进行播报,以及组织了第三次总统辩论。.<ref name="plenglish1">{{cite web|url=http://www.plenglish.com/index.php?option=com_content&task=view&id=512608&Itemid=1 |title=Prensa Latina News Agency - The Yo soy 132 Movement Asks for Third Debate of Mexican Candidates |publisher=Plenglish.com |accessdate=June 12, 2012}}</ref>

==起源==
[[File:Enrique Peña Nieto 01.jpg|thumb|left|恩里克·培尼亚·涅托, 2008年.|165px]]

据称,前[http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E5%B7%9E 墨西哥州]省长培尼亚·涅托候选人资格确认的一年之前被两个全国性的电视网络,[http://en.wikipedia.org/wiki/Televisa Televisa]和[http://en.wikipedia.org/wiki/TV_Azteca TV Azteca]电视台的,被青睐具有广泛的覆盖。直到2012年5月上旬,这两个电视网络的民意调查显示, 尼亚·涅托。培尼亚·涅托40%优势在全国民调。培尼亚被认为PRI(制度革命党)代表墨西哥过去的腐败和独裁的人批评的。<ref>{{cite news|last=Ackerman |first=John M. |url=http://www.latimes.com/news/opinion/commentary/la-oe-ackerman-mexico-pri-democracy-20120522,0,5963574.story |title=Mexico risks return to corrupt past with PRI presidential candidate |publisher=[[Tribune Company]] |work=[[Los Angeles Times]] |date=May 22, 2012 |accessdate=June 12, 2012}}</ref><ref>{{cite news|author=[[Associated Press]] |url=http://www.washingtonpost.com/world/the_americas/thousands-march-against-long-ruling-party-in-mexico-hours-before-final-presidential-debate/2012/06/10/gJQAc2PPTV_story.html |title=Trailing ruling party candidate goes on attack in Mexico’s final presidential debate |publisher=[[The Washington Post Company]]|date=May 29, 2012 |accessdate=June 12, 2012}}</ref>PRI长期统治被指控由于其腐败 的败坏与腐败和压迫,和学生拒绝培尼亚·涅托代表PRI的新面貌。<ref>{{cite news|last=Rosenburg|first=Mica|title=Mexico front-runner cements lead as vote nears|url=http://www.reuters.com/article/2012/06/20/us-mexico-election-idUSBRE85I1N920120620|accessdate=20 June 2012|newspaper=[[Reuters]]|date=20 June 2012}}</ref>

Jenaro Villamil (河纳罗·避牙米乐), 墨西哥[http://en.wikipedia.org/wiki/Proceso_(magazine) Proceso]和[http://en.wikipedia.org/wiki/La_Jornada La Jornada]报纸的记者和其他人都声称,培尼亚·涅托担 墨西哥州州长时,他用公共资金,以提高他的电视报道。<ref>Villamil, Jenaro. El sexenio de Televisa: Conjuras del poder mediatico / The Presidential Term of Televisa: Conspiracy of the Power of the Media. Ed. Grijalbo, Mexico, 2010. 256 pp. ISBN 978-607-310-197-4</ref>直到2012年6月7日,英国[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]报纸发表对这一说法的文章时,信息不具有很大的影响。<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/jun/07/mexico-presidency-tv-dirty-tricks?intcmp=239|title=Computer files link TV dirty tricks to favourite for Mexico presidency|publisher=[[Guardian Media Group]]|work=[[The Guardian]]|first=Jo|last=Tuckman|location=Mexico City|date=June 7, 2012|accessdate=June 11, 2012}}</ref> Televisa电视台,PRI和培尼亚·涅托已经否认了这一指控。<ref>{{cite web|url=http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/70194c7c7acb97bdf79d6d61488baac1|title=Televisa refuta a "The Guardian" sobre pacto|work=[[Milenio]]|accessdate=June 11, 2012|date=June 9, 2012|publisher=[[Grupo Multimedios]]}}</ref><ref>{{cite web|url=http://colorelectoral.excelsior.com.mx/nota/q/839917|title=The Guardian desata polémica; PRI y Televisa refutan|publisher=Grupo Imágen|accessdate=June 11, 2012|work=[[Excélsior]]|language=Spanish}}</ref>

2012年05月11日,培尼亚·涅托跟[http://en.wikipedia.org/wiki/Universidad_Iberoamericana lbero-American大学]的学生举行了会议。在那里他被严重质疑。退出会议室之前,数百名学生开始喊他离开。有的表示完全拒绝他的候选人资格,许多戴着前总统[http://en.wikipedia.org/wiki/Carlos_Salinas_de_Gortari Carlos Salinas de Gortari](卡洛斯·萨利纳斯) 的口罩 。直到这时,培尼亚·涅托只有在被PRI党组织过的会议遇到过支持和欢呼声。保安人员决定了直到能确定避免示威者的路线,候选要在厕所隐藏。他终于离开了校园,与数百名学生起哄他。

培尼亚·涅托和许多他的竞选工作人员说,这起事件是由左派党候选人[http://en.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9s_Manuel_L%C3%B3pez_Obrador Andrés Manuel López Obrador] (安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯) 举办了,而参加者不是真正的学生,或者说,他们已支付了。这激怒了许多lbero-American大学的学生,并促使其中131发布在YouTube上的视频中,他们确定自己大学的ID卡。<ref>{{cite web|url=http://www.youtube.com/watch?v=P7XbocXsFkI |title=131 Alumnos de la Ibero responden |publisher=YouTube |date= |accessdate=June 12, 2012}}</ref>视频快变出名了,促使各个大学的抗议。人民表明他们支持131名学生的消息和指出了,主要是在twitter上,他们是第132的学生:“我132”生下的YoSoy132运动。

抗议然后转身[http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%8C%E5%A4%B4%E5%9E%84%E6%96%AD 双头垄断]Televisa和TV Azteca电视台主要是针对偏颇抗议活动的覆盖面。虽然许多独立的电子媒体广播了这些新闻,他们的观众是比较小,因为只有31%的墨西哥人有在家里能上网。<ref>http://www.google.com/publicdata/explore?ds=d5bncppjof8f9_&met_y=it_net_user_p2&idim=country:MEX&dl=en&hl=en&q=internet+users+mexico</ref>


==抗议==
[[File:MarchaYoSoy132.jpg|''Yo Soy 132'' 抗议, [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E5%9F%8E 墨西哥城], 2012年5月19号|thumb|right|220px]]
[[File:YoSoy132 - 10 de Junio.png|''Yo Soy 132'' 抗议, [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E5%9F%8E 墨西哥城], 2012年6月10号|thumb|right|220px]]
2012年05月19日, 许多不同院校的学生在全国各大中城市举行大规模抗议对Televisa和培尼亚·涅托。 [http://en.wikipedia.org/wiki/Instituto_Tecnol%C3%B3gico_Aut%C3%B3nomo_de_M%C3%A9xico ITAM大学]的学生举办了大规模示威游行在Televisa电视台总部外面。 <ref>{{cite news|url=http://mexico.cnn.com/nacional/2012/05/19/miles-de-ciudadanos-se-manifiestan-en-la-marcha-anti-pena-nieto |title=Miles de ciudadanos se manifiestan en la marcha Anti-Peña Nieto - México: Voto 2012 - Nacional - CNNMéxico.com |publisher=[[CNN en Español]]. Turner Broadcasting System |language=Spanish|accessdate=June 12, 2012}}</ref>这次抗议活动,包括大型的[http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E8%A1%97%E9%A0%AD%E6%A8%82%E9%9A%8A Mariachi流浪乐队]组执行Las Golondrinas, 墨西哥说再见的歌曲。<ref>{{cite web|title=Jóvenes realizan protesta con mariachis frente a Televisa|publisher=Grupo Multimedios|work=Milenio|url=http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/0d256b03c0d1a065ce41f8885f21bb6e|accessdate=June 11, 2012|date=June 10, 2012}}</ref>

2012年05月23日, 公立和私立院校的学生举办了另一对Televisa电视台的抗议 。这导致网络覆盖广泛的抗议,并宣布,第二次总统辩论将播出Televisa的主要国家电视频道[http://en.wikipedia.org/wiki/Canal_de_las_Estrellas Canal de las Estrellas]。TV Azteca电视台也同样回应,宣布网络的意向是,国家广播辩论。<ref name="plenglish1"/> 

2012年6月10日,,另一对培尼亚·涅托全国范围的抗议举行了,当天播出的第二次总统辩论。<ref>{{cite web|url=http://www.vanguardia.com.mx/realizanmarchasantipenanietoentodomexico-1307740.html|publisher=Vanguardia.com|title=Realizan marchas anti-Peña Nieto en todo México|language=Spanish|date=June 11, 2012|accessdate=June 11, 2012}}</ref>日期也纪念1971年[http://en.wikipedia.org/wiki/Corpus_Christi_massacre Corpus Christi大屠杀],当学生的抗议暴力镇压。<ref>{{cite web|url=http://www.informador.com.mx/mexico/2012/382267/6/yosoy132-conmemora-el-halconazo.htm|title=#YoSoy132 conmemora el Halconazo|langauge=Spanish|publisher=Unión Editorialista, S.A. de C.V.|work=El Informador|accessdate=June 11, 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://noticierostelevisa.esmas.com/df/455206/marchan-conmemorar-halconazo/|title=Marchan para conmemorar 'Halconazo'|language=Spanish|publisher=Noticieros Televisa. [[Televisa]]|accessdate=June 11, 2012|date=June 10, 2012}}</ref>

YoSoy132运动成功在促使成千上万的学生扎堆让过分析师问的YoSoy132运动是否会引起麻烦下届政府。<ref name=fraud>{{cite news|last=Graham|first=Dave|title=Mexican students won't protest if frontrunner wins vote fairly|url=http://www.reuters.com/article/2012/06/19/mexico-election-protests-idUSL1E8HI4VF20120619|accessdate=20 June 2012|newspaper=[[Reuters]]|date=19 June 2012}}</ref>尽管如此,学生说,培尼亚·涅托胜[http://en.wikipedia.org/wiki/Mexican_general_election,_2012 7月1日的选举]公平,他们不会举行更多的抗议。<ref name=fraud/>他们说,他们将“尊重[墨西哥]民主及其机构”,但如果有[http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%81%B8%E8%88%89%E6%93%8D%E6%8E%A7%E6%89%8B%E6%B3%95 欺诈]行为的证据,抗议活动将继续。<ref name=fraud/>

==目标==

2012年6月5日,聚集在[http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E8%87%AA%E6%B2%BB%E5%A4%A7%E5%AD%A6 墨西哥国立自治大学(UNAM)],全国最大的公立大学,学生讨论的共同目标。他们一致认为,运动应该追求超越换届选举,并成为一个国家的力量。<ref name="animalpolitico1">{{cite web|language=Spanish|url=http://www.animalpolitico.com/2012/05/declaratoria-y-pliego-petitorio-de-yo-soy-132/ |title=“Yo soy 132”: Declaratoria y pliego petitorio |publisher=Animal Político |accessdate=June 12, 2012|language=Spanish}}</ref>

===宣言===

2012年05月23日, 墨西哥YoSoy132(我是132)运动发表了它的第一公报(宣言)。从它的摘录指出:

<blockquote>第一 - 我们是一个由公民组成的[http://en.wikipedia.org/wiki/Nonpartisan 无党派]运动。我们不表示支持任何候选人或政党,但我们尊重YoSoy132运动成员的多元化和多样化。
作为一个有责任心和参与的公民,我们渴望和要求保卫言论自由和获取信息的途径的权利,这是首要的。
因此,我们提倡知情和理性的[http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%95%E7%A5%A8 投票]。当前的政治情况下,对于推进我们的民主制度建设,弃权或[http://en.wikipedia.org/wiki/Null_vote 空票]是无效的行为。我们担忧墨西哥的[http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E4%B8%BB 民主化],正因如此,实现这一目标的必要条件必须包括媒体的民主化,而此担心正是恰恰因为目前国家的媒体集中在少数人手里。
<br><br>
第二 - YoSoy132是一个具有包容性的运动。它并不仅代表一所大学,而是通过大学委员会把所有加入这个事业成员结合在一起。</blockquote><ref name="animalpolitico1"/>


===候选人之间的辩论===

2012年6月1日,132运动对[http://en.wikipedia.org/wiki/Federal_Electoral_Institute 联邦选举部门(IFE)]要求全国播出第二四名候选人之间的辩论,和举办2012年6月22日的第三辩论。拟议的第三次辩论的目的是涵盖范围更广的问题。虽然IFE拒绝了两个请求,墨西哥的两个国家电视网络播出了第二次辩论。

== 参考文献 ==
{{Reflist}}

[[en:Yo Soy 132]]
[[es:Movimiento Yosoy132]]
[[fr:Je suis le 132]]
[[it:Yo Soy 132]]
[[nah:Neōlīniliztli Nehhuātl 132]]