Revision 383616 of "The Rescuers" on gdwiki

'S e [[film]] chruthaichte le ''Walt Disney Productions'' a tha ann an '''The Rescuers'''. Bha Wolfgang Reitherman, John Lounsbery, agus Art Stevens nan stiùirichean. Chaidh am film foillsichte [[22 an t-Ògmhios]] [[1977]] anns [[na Stàitean Aonaichte]].

== Muinntir Sgioba ==
* [[Bob Newhart]] - Bernard
* [[Eva Gabor]] - Miss Bianca
* [[Geraldine Page]] - Madame Medusa
* [[Michelle Stacy]] - Penny
* [[Joe Flynn]] - Mr. Snoops
* [[Jim Jordan]] - Orville
* [[John McIntire]] - Rufus
* [[Jeanette Nolan]] - Ellie Mae
* [[James MacDonald]] - Evinrude
* [[Candy Candido]] - Brutus agus Nero
* [[Bernard Fox]] - Mr. Chairman
* [[George Lindsey]] - Deadeye
* [[Larry Clemmons]] - Gramps
* [[Dub Taylor]] - Digger
* [[John Fiedler]] - Deacon Owl
* [[Shelby Flint]] - Singer, Bottle
* [[Bill McMillian]] - T.V. Announcer

{{bun}}

[[Roinn-seòrsa:Film]]

[[ar:المنقذون (فيلم)]]
[[az:Xilasedicilər (cizgi filmi)]]
[[bg:Спасителите]]
[[br:The Rescuers]]
[[ca:Els rescatadors]]
[[ceb:The Rescuers]]
[[co:The Rescuers]]
[[cs:Zachránci]]
[[cy:The Rescuers]]
[[da:Bernard og Bianca]]
[[de:Bernard und Bianca – Die Mäusepolizei]]
[[el:Μπερνάρ και Μπιάνκα: Κομμάντος της Σωτηρίας]]
[[en:The Rescuers]]
[[eo:The Rescuers]]
[[es:The Rescuers]]
[[et:Päästesalk]]
[[eu:The Rescuers]]
[[ext:The Rescuers]]
[[fa:نجات دهندگان]]
[[fi:Pelastuspartio Bernard ja Bianca]]
[[fr:Les Aventures de Bernard et Bianca]]
[[ga:The Rescuers]]
[[gl:The Rescuers]]
[[gv:The Rescuers]]
[[hi:द रेस्क्यूअर्स]]
[[hr:Spasitelji]]
[[hu:A mentőcsapat]]
[[hy:Փրկարարները]]
[[ia:The Rescuers]]
[[id:The Rescuers]]
[[is:Björgunarsveitin]]
[[it:Le avventure di Bianca e Bernie]]
[[ja:ビアンカの大冒険]]
[[jv:The Rescuers]]
[[ka:მაშველები (ანიმაციური ფილმი)]]
[[kn:ದಿ ರೆಸ್ಕ್ಯೂವರ್ಸ್]]
[[ko:생쥐 구조대]]
[[la:The Rescuers]]
[[li:The Rescuers]]
[[lt:Gelbėtojai (1977)]]
[[lv:Glābējpeles]]
[[mg:The Rescuers]]
[[mk:Спасители (цртан филм)]]
[[ml:ദി റെസ്ക്യൂർസ്]]
[[ms:The Rescuers]]
[[nl:De Reddertjes]]
[[nn:The Rescuers]]
[[no:Bernard og Bianca]]
[[pl:Bernard i Bianka]]
[[pt:The Rescuers]]
[[qu:Qispichiqkuna (kuyuchisqa siq'isqa)]]
[[ro:Salvatorii]]
[[ru:Спасатели (мультфильм)]]
[[sh:The Rescuers]]
[[si:ද රෙස්කියු'ස්]]
[[simple:The Rescuers]]
[[sk:Záchranári]]
[[sl:The Rescuers]]
[[sq:The Rescuers]]
[[sr:Спаситељи (цртани филм)]]
[[sv:Bernard och Bianca]]
[[sw:The Rescuers]]
[[ta:தி ரெஸ்கியூயர்ஸ்]]
[[te:ది రేస్క్యూయర్స్]]
[[th:หนูหริ่งหนูหรั่งผจญเพชรตาปีศาจ]]
[[tl:The Rescuers]]
[[tr:Kurtarıcılar]]
[[uk:Рятівники (мультфільм)]]
[[vi:Nhân viên cứu hộ]]
[[zh:救難小英雄 (迪士尼)]]
[[zh-min-nan:The Rescuers]]
[[zh-yue:救難小英雄]]