Difference between revisions 3382740 and 3382815 on glwiki

<includeonly>{{Infobox
|bodystyle    = width: 18.1em; text-align: left; font-size: 79%; border-radius:2px; padding:0px;
|title        = {{{cabeceira|}}}
|titlestyle   = {{{cabeceira_estilo|}}}
|above        = {{{nome|{{PAGENAME}}}}}
|abovestyle   = text-align:center; font-size: 1.5em; border: solid 1px #D0D0D0; text-align:center; font-size: 1.5em; background-color:#D3D3D3; background: -moz-linear-gradient(top,  #EFEFEF 0%, #E3E3E3 50%, #D1D1D1 51%, #E7E7E7 100%); background: -webkit-linear-gradient(top,  #EFEFEF 0%,#E3E3E3 50%,#D1D1D1 51%,#E7E7E7 100%); line-height:1.2em; padding: 3px; margin: 0px;

|imagestyle   = 
|captionstyle = font-size: 90%;

|image        = {{{imaxe|}}}
|caption      = {{{imaxe_nota|}}}
|image2       = {{{imaxe2|}}}
|caption2     = {{{imaxe2_nota|}}}


|headerstyle  = border: solid 1px #D0D0D0; background-color:#D3D3D3; background: -moz-linear-gradient(top,  #EFEFEF 0%, #E3E3E3 50%, #D1D1D1 51%, #E7E7E7 100%); background: -webkit-linear-gradient(top,  #EFEFEF 0%,#E3E3E3 50%,#D1D1D1 51%,#E7E7E7 100%); text-align: center; margin: 0px; line-height: 84%;
|labelstyle   = width: 48%
|datastyle    = 

|header1  = {{#if:{{{traducion|}}}{{{variante|}}}|En [[Lingua galega|galego]]}}
|label2   = Tradución
|data2    = {{{traducion|}}}
|label3   = Outras grafías
|data3    = {{{variante|}}}
|header4  = {{#if:{{{chinés|}}}{{{cs|}}}{{{ct|}}}{{{hp|}}}{{{wg|}}}{{{jp|}}}{{{ya|}}}|En [[Lingua chinesa|chinés]]}}
|label5   = [[Han]]
|data5    = {{#if:{{{chinés|}}}|{{lang|zh|{{{chinés|}}}}}}}
|label6   = Chinés simplificado
|data6    = {{#if:{{{cs|}}}|{{lang|zh|{{{cs|}}}}}}}
|label7   = Chinés tradicional
|data7    = {{#if:{{{ct|}}}|{{lang|zh|{{{ct|}}}}}}}
|data8    = {{#if:{{{hp|}}}{{{wg|}}}{{{jpy|}}}{{{ya|}}}|<div style="border:1px solid #D0D0D0; border-left: none; border-right: none; font-weight:bold; font-size:84%; line-height:93%;">Transliteración</div>}}
|label9   = <small>Hanyu Pinyin</small>
|data9    = {{#if:{{{hp|}}}|{{{hp|}}}</small>}}
|label10  = <small>Wade-Giles</small>
|data10   = {{#if:{{{wg|}}}|{{{wg|}}}</small>}}
|label11  = <small>Jyutping</small>
|data11   = {{{jp|}}}
|label12  = Yale#if:{{{jy|}}}|{{{jy|}}}</small>}}
|label12  = <small>Romanización Yale</small>
|data12   = {{#if:{{{ya|}}}|{{{ya|}}}</small>}}
|data13   = {{#if:{{{hp|}}}{{{wg|}}}{{{jp|}}}{{{ya|}}}|<div style="border-top:1px solid #D0D0D0; line-height:2px;">&nbsp;</div>}}
|header14 = {{#if:{{{kanji|}}}{{{shinjitai|}}}{{{kyujitai|}}}{{{hiragana|}}}{{{hiragana|}}}{{{heprev|}}}{{{heptrad|}}}{{{kunrei|}}}{{{nihon|}}}|En [[Lingua xaponesa|xaponés]]}}
|label15  = [[Kanji]]
|data15   = {{#if:{{{kanji|}}}|{{lang|ja|{{{kanji|}}}}}}}
|label16  = [[Shinjitai]]
|data16   = {{#if:{{{shinjitai|}}}|{{lang|ja|{{{shinjitai|}}}}}}}
|label17  = [[Kyujitai]]
|data17   = {{#if:{{{kyujitai|}}}|{{lang|ja|{{{kyujitai|}}}}}}}
|label18  = [[Hiragana]]
|data18   = {{#if:{{{hiragana|}}}|{{lang|ja|{{{hiragana|}}}}}}}
|data19   = {{#if:{{{heprev|}}}{{{heptrad|}}}{{{kunrei|}}}{{{nihon|}}}|<div style="border:1px solid #D0D0D0; border-left: none; border-right: none; font-weight:bold; font-size:84%; line-height:93%;">Transliteración</div>}}
|label20  =  <small>Hepburn revisado</small>
|data20   = {{#if:{{{heptrad|}}}|<small>{{{heprev|}}}</small>}}
|label21  = <small>Hepburn tradicional</small>
|data21   = {{#if:{{{heptrad|}}}|<small>{{{heptrad|}}}</small>}}
|label22  = <small>[[Kunrei-shiki]]</small>
|data22   = {{#if:{{{kunrei|}}}|<small>{{{kunrei|}}}</small>}}
|label23  = <samll>[[Nihon-shiki]]</samll>
|data23   = {{#if:{{{nihon|}}}|<small>{{{nihon|}}}</small>}}
|data24   = {{#if:{{{heprev|}}}{{{heptrad|}}}{{{kunrei|}}}{{{nihon|}}}|<div style="border-top:1px solid #D0D0D0; line-height:2px;">&nbsp;</div>}}
|header25 = {{#if:{{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{rr|}}}{{{mr|}}}|En [[Lingua coreana|coreano]]}}
|label26  = Hangu
|data26   = {{#if:{{{hangul|}}}|{{lang|ko|{{{hangul|}}}}}}}
|label27  = Hanja
|data27   = {{#if:{{{hanja|}}}|{{lang|ko|{{{hanja|}}}}}}}
|data28   = {{#if:{{{rr|}}}{{{mr|}}}|<div style="border:1px solid #D0D0D0; border-left: none; border-right: none; font-weight:bold; font-size:84%; line-height:93%;">Transliteración</div>}}
|label29  = </small>Romanización revisada</small>
|data29   = {{{rr|}#if:{{{rr|}}}|<small>{{{rr|}}}</small>}}
|label30  = <small>Romanización de [[McCune-Reischauer]]</small>
|data30   = {{{mr|}#if:{{{mr|}}}|<small>{{{mr|}}}</small>}}
|data31   = {{#if:{{{rr|}}}{{{mr|}}}|<div style="border-top:1px solid #D0D0D0; line-height:2px;">&nbsp;</div>}}
|belowstyle = 
|below = 
}}</includeonly><noinclude>{{Uso de marcador}}</noinclude>