Difference between revisions 5498394 and 5544641 on glwiki

{{autotrad}}
{{Ortografía}}
[[Ficheiro:Samsung Galaxy S II.png|miniatura|]]
O '''Samsung Galaxy S II''' GT-i9100 (ou Galaxy S2) é un teléfono [[Android]] [[Smartphone]] que foi anunciado por Samsung o 13 de febreiro de 2011 no [[Mobile World Congress]].<ref>{{Cita web|url=http://www.newsden.net/samsung-galaxy-sii-s2-officially-announced-hand-on-vídeo-6607/|título=Samsung Galaxy S II gets official at MWC 2011}}{{Ligazón morta|data=setembro de 2018 }}</ref> Contrariamente á maioría das publicacións de prensa, actualmente é o Smartphone de dobre núcleo máis delgado do mundo (o xaponés NEC Media N-04C é o teléfono Smartphone mono-núcleo máis delgado).<ref>{{Cita web |url=http://en.akihabaranews.com/85832/phones/hands-on-docomo-introduces-the-world-thinnest-android-phone-with-the-medias-n-04c |título=Docomo introduces the world thinnest Android phone with the Medias N-04C |data-acceso=29 de abril de 2012 |urlarquivo=https://web.archive.org/web/20120420151826/http://en.akihabaranews.com/85832/phones/hands-on-docomo-introduces-the-world-thinnest-android-phone-with-the-medias-n-04c |dataarquivo=20 de abril de 2012 |urlmorta=yesi }}</ref> Tamén se reivindica como o máis delgado Smartphone de 1&nbsp;GHz+. O Galaxy S II é o sucesor do Samsung [[Galaxy S]].

O Galaxy S II conta con procesador de 1,2&nbsp;GHz dobre núcleo "Exynos" [[System on a chip]] (SoC). Tamén conta con 1 GB de RAM, unha pantalla de 10,8&nbsp;cm (4,3 polgadas) WVGA [[Super AMOLED Plus]] recuberta con [[Gorilla Glass]] e unha cámara de 8 megapíxeles con flash, que pode gravar vídeos en 1080p de alta definición. É un dos primeiros dispositivos que ofrecen [[Mobile High-Definition Link]] (Ligazón de Alta Definición Móbil),<ref name="MHL">{{Cita web|url=http://armdevices.net/2011/02/15/mobile-high-definition-link-mhl/|título=Mobile High-Definition Link (MHL)|data=15 de febreiro de 2011|obra=ARMdevices.net}}</ref> que permite saída de vídeo de 1080p sen comprimir HDMI mentres se está cargando o dispositivo ao mesmo tempo. [[USB On-The-Go]] tamén é soportado por este dispositivo.<ref name="USB OTG">{{Cita web|url=http://blog.gsmarena.com/this-is-how-you-plug-your-usb-flash-drive-into-the-samsung-galaxy-s-ii/|título=This is how you plug your USB flash drive into the Samsung Galaxy S III|data=12 de maio de 2011|obra=GSMArena Blog|data-acceso=29 de abril de 2012|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20110729084017/http://blog.gsmarena.com/this-is-how-you-plug-your-usb-flash-drive-into-the-samsung-galaxy-s-ii/|dataarquivo=29 de xullo de 2011|urlmorta=yesi}}</ref><ref name="Samsung Official Specification">{{Cita web|url=http://www.samsung.com/global/microsite/galaxys2/html/specification.html|título=Samsung GALAXY S II Specification|obra=Samsung.com|dataacceso=21 de decembro de 2011}}</ref>

(contracted; show full)ww.intomobile.com/2011/08/10/samsung-galaxy-r-official-nvidia-tegra-2-dualcore-cpu-42-inch-display-5-megapixel-camera-goodness/|título=Samsung Galaxy R official - NVIDIA Tegra 2-toting Galaxy S 2 variant|data=10 de agosto de 2011|dataacceso=20 de agosto de 2011|obra=IntoMobile|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20130105121515/http://www.intomobile.com/2011/08/10/samsung-galaxy-r-official-nvidia-tegra-2-dualcore-cpu-42-inch-display-5-megapixel-camera-goodness/|dataarquivo=05 de xaneiro de 2013|urlmorta=
yesi}}</ref> Segundo Eldar Murtazin, de Mobile-Review.com, isto débese a que Samsung non está capacitado para atender a distribución a nivel mundial tanto do seu chip Exynos como das súas pantallas Super AMOLED Plus. Fai referencia a que ninguén esperaba o "gran éxito" nin unha demanda "polas nubes" para o anterior Samsung Galaxy S.<ref>[http://www.mobile-review.com/review/samsung-galaxy-s2-en.shtml#2 Mobile-review.com Preview of Samsung Galaxy S II i9100. Part 1<!-- Bot generated title -->]</ref>

O seguinte son as datas de lanzamento para algúns países. Se o país non se atopa, non significa que o dispositivo non estea dispoñible neses países.

=== Asia/Pacífico ===

{| class="wikitable sortable"
|-
! País !! Data Lanzamento
|-
| [[Australia]] || Xuño 1, 2011
|-
| [[Hong Kong]] || Xuño 14, 2011
|-
| [[India]] || Xuño 8, 2011<ref>{{Cita web |url=http://www.pcworld.in/news/samsung-launches-galaxy-s2-india-49632011 |título=Copia arquivada |data-acceso=29 de abril de 2012 |urlarquivo=https://web.archive.org/web/20120114020428/http://www.pcworld.in/news/samsung-launches-galaxy-s2-india-49632011 |dataarquivo=14 de xaneiro de 2012 |urlmorta=yesi }}</ref>
|-
| [[Iraq]] || Xullo 18, 2011
|-
| [[Xapón]] || Xuño 23, 2011
|-
| [[Líbano]] || Xuño 21, 2011
|-
| [[Malasia]] || Xuño 22, 2011
|-
| [[Paquistán]] || Xullo 23, 2011<ref>{{Cita web |url=http://www.androidpakistan.com/samsung-galaxy-s2-in-pakistan-teletec-stores |título=Copia arquivada |data-acceso=29 de abril de 2012 |urlarquivo=https://web.archive.org/web/20111201024513/http://www.androidpakistan.com/samsung-galaxy-s2-in-pakistan-teletec-stores/ |dataarquivo=01 de decembro de 2011 |urlmorta=yesi }}</ref>
|-
| [[Filipinas]] || Xuño 27, 2011
|-
| [[Singapur]] || Xuño 24, 2011
|-
| [[Corea do sur]] || Abril 29, 2011
|-
(contracted; show full)|-
! País !! Data Lanzamento
|-
| [[Chile]] || Maio 25, 2011
|-
| [[Brasil]] || Xuño 28, 2011
|-
| [[Arxentina]] || Agosto 22, 2011<ref>{{Cita web |url=http://fravegacatalogo.com/fravega-celulares-samsung-galaxy-2/ |título=Copia arquivada |data-acceso=29 de abril de 2012 |urlarquivo=https://web.archive.org/web/20120429072536/http://fravegacatalogo.com/fravega-celulares-samsung-galaxy-2/ |dataarquivo=29 de abril de 2012 |urlmorta=
yesi }}</ref>
|-
| [[Paraguai]] || Agosto 29, 2011

|}

=== África ===

(contracted; show full)rendemento en situacións de rendemento crítico, como acelerada descodificación para moitos códecs multimedia e formatos (exemplo On2 VP6/7/8 ou formatos [[RealVideo|Real]]).<ref>{{Cita web|url=http://mobile.arm.com/products/processors/technologies/neon.php?tab=Why+NEON|título=NEON - ARM|obra=ARM.com|data-acceso=29 de abril de 2012|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20120426045405/http://mobile.arm.com/products/processors/technologies/neon.php?tab=Why+NEON|dataarquivo=26 de abril de 2012|urlmorta=
yesi}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.anandtech.com/show/4098/nvidias-tegra-2-take-two-more-architectural-details-and-design-wins/2|título=NVIDIA's Tegra 2 Take Two: More Architectural Details and Design Wins|data=5 de xaneiro de 2011|obra=Anandtech}}</ref>

(contracted; show full)maha Corporation|Yamaha]].<ref name="REAL USER REVIEW PART 3: MEDIA">{{Cita web|url=http://blog.clove.co.uk/2011/05/31/samsung-galaxy-sii-real-user-review-part-3-media/|título=SAMSUNG GALAXY S II ? REAL USER REVIEW PART 3: MEDIA|data=17 de xuño de 2011|obra=Clove Technology?s Blog|data-acceso=29 de abril de 2012|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20110812142422/http://blog.clove.co.uk/2011/05/31/samsung-galaxy-sii-real-user-review-part-3-media/|dataarquivo=12 de agosto de 2011|urlmorta=
yesi}}</ref>
O predecesor do Galaxy S II, o orixinal Galaxy S, utiliza WM8994 DAC de Wolfson.<ref name="Wolfson audio hub">{{Cita web|url=http://www.wolfsonmicro.com/media_centre/item/wolfsons_innovative_ultra_low_power_audio_hub_selected_for_samsungs_latest_/|título=Wolfson?s innovative ultra low power audio hub selected for Samsung's latest Bada and Android smartphones|data=17 de xuño de 2011|obra=Wolfson Microelectronics}}</ref> Algúns reviewers e usuarios de foros de ambos o(contracted; show full)obra=NFC World}}</ref> Con todo, as versións actuais fornécense sen chip NFC,,<ref name="UK w/ou NFC">{{Cita web|url=http://www.knowyourmobile.com/blog/867287/no_nfc_for_uk_samsung_galaxy_s2.html|título=Non NFC for UK Samsung Galaxy S2|data=28 de abril de 2011|obra=Know Your Mobile|data-acceso=29 de abril de 2012|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20120430003500/http://www.knowyourmobile.com/blog/867287/no_nfc_for_uk_samsung_galaxy_s2.html|dataarquivo=30 de abril de 2012|urlmorta=
yesi}}</ref> aínda que Samsung dixo que lanzaría unha versión con NFC a finais do 2011.<ref name="UK w/ NFC">{{Cita web|url=http://www.techradar.com/news/phone-and-communications/mobile-phones/samsung-officially-confirms-nfc-enabled-galaxy-s-ii-954965|título=Samsung officially confirms NFC-enabled Galaxy S II|data=12 de maio de 2011|obra=techradar.com}}</ref>

(contracted; show full)ASPR|título=Samsung Galaxy S? II, Epic? 4G Touch|obra=Samsung Mobile|dataacceso=1 de setembro de 2011}}</ref><ref name="sgs2 at&t samsung official">{{Cita web|url=http://www.samsung.com/us/mobile/cell-phones/SGH-I777ZKAATT|título=Samsung Galaxy S? II, available at AT&T|obra=Samsung Mobile|dataacceso=1 de setembro de 2011|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20110923162353/http://www.samsung.com/us/mobile/cell-phones/SGH-I777ZKAATT|dataarquivo=23 de setembro de 2011|urlmorta=
yesi}}</ref>
Ao 01/12/2011, Samsung ofrece actualizacións do firmware até a versión 2.3.6 Gingerbread.

Actualmente, Samsung está a traballar no desenvolvemento dunha nova versión do sistema TouchWiz para lanzalo xunto a Android 4.0 (Ice Cream Sandwich), leste será liberado nalgún momento do primeiro trimestre de 2012.<ref>{{Cita web|url=http://global.samsungtomorrow.com/?p=8894|título=Samsung Offers Android 4.0 Ice Cream Sandwich Upgrade for GALAXY devices|obra=Samsung Tomorrow (blog oficial)|dataa(contracted; show full)enMod]] ao dispositivo.<ref>{{Cita web|url=http://www.inspiredgeek.com/2011/06/08/cyanogenmod-7-for-samsung-galaxy-s2-ii-development-already-started/|título=CyanogenMod 7 for Samsung Galaxy S2 (II): Development Already Started!|data=8 de xuño de 2011|obra=Inspired Geek|data-acceso=29 de abril de 2012|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20120822051352/http://www.inspiredgeek.com/2011/06/08/cyanogenmod-7-for-samsung-galaxy-s2-ii-development-already-started/|dataarquivo=22 de agosto de 2012|urlmorta=
yesi}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.androidcentral.com/cyanogenmod-coming-galaxy-sii-thanks-samsung|título=CyanogenMod coming to the Galaxy S 2, thanks to Samsung|data=6 de xuño de 2011|obra=Android Central}}</ref>

== Sucesor en 2012 ==
JK Shin, o xefe de ''Samsung Mobile Communications'',xa fixo un anuncio dun Samsung 'Galaxy S III' (Galaxy S3), que está previsto para o seu lanzamento no 2012.<ref>{{Cita web|url=http://crave.cnet.co.uk/mobiles/samsung-galaxy-s3-to-launch-in-early-2012-4g-tablet-coming-sooner-50003954/|título=Samsung Galaxy S3 to launch in early 2012, 4G tablet coming sooner|editorial=CNET UK|data=1 de xuño de 2011|nome=Andy|apelido=Merrett|obra=crave cnet 2012|dataacceso=4 de agosto de 2011|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20110803000819/http://crave.cnet.co.uk/mobiles/samsung-galaxy-s3-to-launch-in-early-2012-4g-tablet-coming-sooner-50003954/|dataarquivo=03 de agosto de 2011|urlmorta=yesi}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://phandroid.com/2011/05/30/samsung-prepping-samsung-galaxy-s-iii-for-first-half-of-2012/|título=Samsung Prepping Samsung Galaxy S III for First Half of 2012|editorial=phandroid.com|data=30 de maio de 2011|nome=Quentyn|apelido=Kennemer|obra=phandroid gal 2012|dataacceso=4 de agosto de 2011}}</ref> Finalmente o dispositivo será presentado nunha data máis próxima ao verán, así o quixo a empresa coreana, para que a diferenza entre o lanzamento do dispositivo re(contracted; show full)e describiuno como "un dos teléfonos móbiles máis liviáns e delgados que tivemos o pracer de ter nas mans"."<ref>{{Cita web|url=http://reviews.cnet.co.uk/mobile-phones/samsung-galaxy-s-2-review-50002442|título=Samsung Galaxy S 2 review|data=6 de maio de 2011|accessdate=14 May 2011|first=Luke|last=Westaway|work=CNET UK|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20110507232209/http://reviews.cnet.co.uk/mobile-phones/samsung-galaxy-s-2-review-50002442/|dataarquivo=07 de maio de 2011|urlmorta=
yesi}}</ref> ''TechRadar'' lle dió 5/5 estrelas e describiuno como un dispositivo que marcaba un novo estándar para os smartphones no 2011.<ref>{{Cita web|url=http://www.techradar.com/reviews/phones/mobile-phones/samsung-galaxy-s2-930907/review?artc_pg=1|título=Samsung Galaxy S2 Review|work=TechRadar|first=Gareth|last=Beavis|data=26 de abril de 2011|accessdate=14 May 2011}}</ref>

== Notas ==
{{Listaref|30em}}

== Véxase tamén ==
{{Commonscat}}
=== Outros artigos ===
* [[Smartphone]]
=== Ligazóns externas ===
* [https://web.archive.org/web/20111001125645/http://www.samsung.com/cl/consumer/mobile-phones/mobile-phones/smartphone/GT-I9100LKLCHT/index.idx?pagetype=prd_detail&returnurl= Páxina oficial de Samsung Galaxy S II]

{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Telefonía móbil]]