Difference between revisions 111104 and 112441 on gomwiki

[[File:Burning Bush, St Catherine's Monastery-1.JPG|thumb|Burning Bush, St Catherine's Monastery-1]]
== 3 Zanna Za Devak Tujea - Fr Jerry Sequeira ==
'''Know your [[God]]'''


Tuca Devachi puri zannvai meotoli ani soglea tujea kalzan, monan ani otmean tum Devacho mog kortolo. Dev tujea sangatak sodamcal asa hem sot tuca kollid zatolem.

(contracted; show full)



'''Mark Ovesvor 13 : 1 - 2 ~ Mark Chapter 13 : 1 – 2'''

1 Ani To Devmondirantlo bhair sorun vetastana, Tachea xisantleam eklean Taka mhollem: Guruji, kede vhoddle fator polle ani kedeo bandavolli! 2 Zap diun 
[[Jezu]]n taka mhollem: Heo vhoddleo bandavolli tum polletai nhoi? Tancho fatrar fator urcho na, sogllem ghorttann zatolem!

1As he was making his way out of the temple area one of his disciples said to him, “Look, teacher, what stones and what buildings!” 2Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be one stone left upon another that will not be thrown down.”


'''Izaias Ovesvor 66 : 1 – 2 ~ Isaiah Ch. 66 : 1 – 2''' 

(contracted; show full)
3 Our [[God]] is in heaven and does whatever he wills. 4 Their idols are silver and gold, the work of human hands. 5 They have mouths but do not speak, eyes but do not see. 6 They have ears but do not hear, noses but do not smell. 7 They have hands but do not feel, feet but do not walk; they produce no sound from their throats. 8Their makers will be like them, and anyone who trusts in them.


'''Juanv Ovesvor 2 : 19 – 20 ~ John Ch. 2 : 19 – 20'''


19 Tankam portipall korun 
[[Jezu]]n mhollem: Hem Devmondir tumi moddat, ani tin disamnim Hanv tem novean bandun ditam. 20 Judevamnim Taka mhollem: Hem Devmondir bandunk sovechallis vorsam laglim ani tin disamnim tem Tum novean bandtoloi?


19Jesus answered and said to them, “Destroy this temple and in three days I will raise it up.” 20The Jews said, “This temple has been under construction for forty-six years, and you will raise it up in three days?”


(contracted; show full)
5 Now this is the message that we have heard from him and proclaim to you: [[God]] is light, and in him there is no darkness at all.


==== Juanv Ovesvor 8 : 12 ~ John Ch. 8 : 12 ====


12 Uprant 
[[Jezu]]n novean loka kodde uloun mhollem: “Hanv sonvsaracho Uzvadd. Mhozo pattlav kortat tim kallokhant cholchim nant, punn tankam Jivitacho Uzvadd astolo.”

12Jesus spoke to them again, saying, “I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life.”


==== Matev Ovesvor 5 : 14 ~ Mathew Ch. 5 : 14 ====


(contracted; show full)7 then the LORD [[God]] formed the man out of the dust of the ground and blew into his nostrils the breath of life, and the man became a living being.

=== Xanti – Peace : === 

==== Juanv Ovesvor 20 : 21 ~ John Ch. 20 : 21 ==== 


21 Novean 
[[Jezu]]n tankam mhollem: Xanti tumkam! Zoso Bapan Mhaka patthoila, tosoch Hanv tumkam patthoitam. 

21 [Jesus] said to them again, “Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you.”

== ‘‘HANV ASA” khoim asa ? – “I AM” is where ? ==

==== 1Korintkarank Ovesvor 3 : 16 ~ 1 Corinthians Ch. 3 : 16 ====

16 Tumi Devachem mondir ani Devacho Atmo tumche sovem tthikann korun asa mhonn tumkam khobor na?

16 Do you not know that you are the temple of [[God]], and that the Spirit of [[God]] dwells in you?

==== 1 Korintkaran Ovesvor 6 : 19 – 20 ~ 1 Corinthians Ch. 6 : 19 - 20 ====

19 Tumi Deva koddcho Povitr Atmo ghetla ani To tumche sovem tthikann korun asa; tor tumchi kudd Tachem mondir ani tumi tumchinch nhoi: hem nokllot tumi? 20 Devan tumkam gulam’ ponnantlim soddoileant, ani tem-i zalear kimot farik korun. Mhonnttoch tumche kuddin Devak mhoima diat

19 Do you not know that your body is a temple of the holy Spirit within you, whom you have from [[God]], and that you are not your own? 20 For you have been purchased at a price. Therefore, glorify [[God]] in your body


==== Juanv Ovesvor 4 : 21 – 23 ~ John Ch. 4 : 21 – 23 ==== 


21 [[Jezu]]n tika mhollem: Mhojem aik, bai: tumi hea dongrar zaum vo, Jeruzaleant zaum, Bapak bhozchim nant, oslo vell ieuncho zalo. 22 Tumi vollkhonant Taka bhoztat; ami zalear vollkhotanv Taka bhoztanv, kiteak taronn Judev loka thaun ieta. 23Punn oslo vell ieta, khorench mhollear ho vell pavlo, ki khore bhozpi atmean ani sotan Bapachi bhokti kortole, kiteak mhollear oslech, bhozpi Bap sodta


21 Jesus said to her, “Believe me, woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. 22You people worship what you do not understand; we worship what we understand, because salvation is from the Jews. 23 But the hour is coming, and is now here, when true worshipers will worship the Father in Spirit and truth; and indeed the Father seeks such people to worship him.

== Polleiat Video ~ See Video ==

[http://www.youtube.com/watch?v=FAt2QwZCrrc Zanna Za Devak Tujea by Fr Jerry Sequeira]

==Bhaillo adhar ani guntn'ni==

[http://www.dmsworld.in/index.php/product-catalog/talk-dvd Divine Mission Society, Mulki, Karnataka]

== Sondorbh ==

<ref name=""> http://www.archgoadaman.org/bible/14 </ref>
<ref>http://www.dmsworld.in/index.php/product-catalog/talk-dvd?page_num=10</ref>

[[Category:!Main category - Konknni]]
[[Category:Fr Jerry Sequeira ache Retir (Discourse)]]
[[Category:Devachem Utor]]