Difference between revisions 29721 and 29800 on gotwiki

< previous diff
next diff >
𐌱𐌴𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼/Beþlaihaim
{{𐌻𐌰𐍄𐌹𐌽𐍃𐌺𐌰 𐌼𐌴𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃}}
'''Beþlaihaim''' ist baurgs in [[𐌰𐍃𐌹𐌰/Asia|Asiai]], sunþ fram [[𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰/Iairusaulwma|Iairusaulwmai]]. Bi [[𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌲𐌴𐌻𐌾𐍉/Aiwaggeljo|Aiwaggeljon]], in Beþlaihaim gabaurans warþ [[𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿𐍃/Iesus Xristus|Iesus Xristus]].
{{𐌰𐌽𐌳𐌰}}
'''𐌱𐌴𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼''' 𐌹̈𐍃𐍄 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃 𐌹̈𐌽 [[𐌰𐍃𐌹𐌰|𐌰𐍃𐌹𐌰𐌹]], 𐍃𐌿𐌽𐌸 𐍆𐍂𐌰𐌼 [[𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰|𐌹̈𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰𐌹]]. 𐌱𐌹 [[𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌲𐌴𐌻𐌾𐍉|𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌲𐌴𐌻𐌾𐍉𐌽]], 𐌹̈𐌽 𐌱𐌴𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼 𐌲𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌰𐌽𐍃 𐍅𐌰𐍂𐌸 [[𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿𐍃|𐌹̈𐌴𐍃𐌿𐍃 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿𐍃]].

(contracted; show full)[[nl:Bethlehem]]
[[nn:Betlehem]]
[[no:Betlehem]]
[[oc:Betelèm]]
[[os:Вифлеем]]
[[pl:Betlejem]]
[[pnb:بیت اللحم]]
[[pt:Belém (
CisjordâniPalestina)]]
[[ro:Betleem]]
[[ru:Вифлеем]]
[[scn:Betlemmi]]
[[sco:Bethlehem]]
[[sh:Betlehem]]
[[simple:Bethlehem]]
[[sk:Betlehem (sídlo)]]
[[sl:Betlehem]]
[[sr:Витлејем]]
[[sv:Betlehem]]
[[sw:Bethlehemu]]
[[ta:பெத்லகேம்]]
[[th:เบธเลเฮม]]
[[tl:Belen]]
[[tpi:Betlehem]]
[[tr:Beytüllahim]]
[[ug:بېتلېخېم]]
[[uk:Вифлеєм]]
[[ur:بیت اللحم]]
[[vec:Betleme]]
[[vi:Bethlehem]]
[[wa:Betleyem]]
[[war:Belen]]
[[wo:Betleyem]]
[[yi:בית לחם]]
[[zh:伯利恆]]