Difference between revisions 1947264 and 2018766 on hiwiki{{otheruses}} {{Infobox Company | company_name = EMI Group Ltd. | company_logo =[[चित्र:EMI logo.svg|200px|EMI logo]] | company_type = Private | foundation = 1931 | location_city = London | location_country = England, UK | key_people = Charles Allen, Executive Chairman, EMI Music; Roger Faxon, Chairman & Chief Executive, EMI Music Publishing | area_served = | industry = [[Music industry|Music entertainment]] | products = | revenue = £1,072 million ($1.5 billion)(2009) | ebitda = £163 million (2009) (EMI Music) [http://www.emimusic.com/news/2009/emi-music-records-strong-improvement-in-full-year-operating-performance/] £135 million (2009) (EMI Music Publishing) [http://www.emimusic.com/about/reports/] | num_employees = 5,500 (January 2008) | parent = [[Terra Firma Capital Partners]] | subsid = | homepage = [http://www.emimusic.com EMI Music] [http://www.emimusicpub.com EMI Music Publishing] | footnotes = }} '''ईएमआई समूह ''' (इलेक्ट्रिक एंड म्यूजिकल इन्डसट्रीज़ लिमिटेड- Electric & Musical Industries Ltd.) एक ब्रिटिश संगीत कम्पनी है. यह [[रिकॉर्डिंग उद्योग]] का चौथा सबसे बड़ा [[व्यापारिक समूह (बिजनेस ग्रुप)]] तथा इसे "चार बड़ी" रिकॉर्ड कम्पनियों में से एक बनाने वाली रिकार्ड लेबल की फैमिली है और इसी कारण से यह [["चार बड़ी" रिकॉर्ड कम्पनियों]] में से एक है और साथ ही [[आरआईएए (RIAA)]] का एक सदस्य भी है. ईएमआई समूह का एक बड़ा प्रकाशन उपक्रम-ईएमआई म्यूजिक पब्लिशिंग (EMI Music Publishing)-न्यूयॉर्क शहर में स्थित है. एक समय ऐसा था जब यह कम्पनी [[एफटीएसई 100 सूचकांक]] का एक घटक थी, लेकिन आज [[टेरा फ़र्मा कैपिटल पार्टनर्स (Terra Firma Capital Partners)]] का इस पर पूरा स्वामित्व है. == इतिहास == [[चित्र:Emi building.jpg|thumb|लंदन में ईएमआई (EMI) का निर्माण]] '''इलेक्ट्रिक एंड म्यूजिकल इन्डसट्रीज़ लिमिटेड''' का गठन मार्च 1931 में [[यूके कोलंबिया ग्राफोफोन कम्पनी]] और [[ग्रामोफोन कम्पनी]] के विलय के परिणामस्वरूप हुआ, जो अपने समय में अपने रिकॉर्ड लेबल "[[हिज़ मास्टर्स वोईस (His Master's Voice)]]" के लिए प्रसिद्ध थी. शुरूआती दिनों से ही कम्पनी रिकॉर्डिंग और प्लेबैक उपकरणों के निर्माण के साथ साथ अपनी मशीनों पर प्ले करने के लिए म्युज़िक उपलब्ध कराने का काम भी करती थी. === निर्माण === बड़े पैमाने पर [[इलेक्ट्रोनिक्स]] के साथ ग्रामोफोन के निर्माण के कारण कम्पनी ने चालीस वर्ष तक सफलता प्राप्त की. ईएमआई (EMI) के एक कुशल इंजिनियर [[एलन ब्लूमलेन]] ने, स्टीरियो साउंड रिकॉर्डिंग में काफी अग्रणी अनुसंधान किया. 1942 में एक प्रयोगात्मक [[H2S राडार]] यूनिट के परीक्षण के दौरान ब्लूमलेन मारा गया. [[द्वितीय विश्व युद्ध]] के दौरान और उसके बाद, [[हेस, हीलिंगडन]] में स्थित ईएमआई (EMI) प्रयोगशालाओं ने [[राडार]] उपकरणों और [[गाईडेड मिसाइल्स]] का विकास किया. कम्पनी बाद में [[प्रसारण]] उपकरण के उत्पादन में शामिल हो गई, इसने विशेष रूप से [[बीबीसी]] को पहला [[टेलीविजन]] ट्रांसमीटर उपलब्ध कराया. इसने ब्रिटिश टेलीविजन प्रोडक्शन कंपनियों, अधिकतर [[बीबीसी]] के लिए ब्रोडकास्ट टेलीविजन कैमरों का भी निर्माण किया. हालांकि वाणिज्यिक टेलीविजन [[ITV]] कम्पनियां [[पाई (Pye)]] और [[मार्कोनी (Marconi)]] के द्वारा निर्मित कैमरों के साथ इनका उपयोग भी कर रही थीं. उनका सबसे प्रसिद्ध टेलीविजन ब्रोडकास्ट उपकरण था [[ईएमआई (EMI) 2001]] कलर कैमरा, जो 1970 के दशक में और 1980 के दशक के प्रारम्भ में बीबीसी और कई [[ITV]] कम्पनियों की पहली पसंद बन गया. 1958 में [[गोडफ्रे हौंसफील्ड]] के नेतृत्व में हेज में ब्रिटेन के पहले [[ट्रांजिस्टर]] आधारित [[कंप्यूटर]], [[ईएमआईडीईसी 1100 (EMIDEC 1100)]] का विकास किया गया. 1970 के दशक के प्रारम्भ में, हौंसफील्ड ने पहला [[कैट (CAT) स्कैनर]] विकसित किया, यह एक ऐसा उपकरण था, जो [[मेडिकल इमेजिंग]] के क्षेत्र में क्रांतिकारी परिवर्तन लाया. 1973 में ईएमआई को तत्कालीन ''ईएमआई (EMI) स्केनर'' नामक एक [[तकनीकी नवाचार के लिए प्रतिष्ठित क्वीन्स अवार्ड]] से सम्मानित किया गया,<ref>द टाइम्स, 21 अप्रैल 1973, p19, "''द क्वीन्स अवार्ड टू इंडसट्री '' "</ref> 1979 में हौंसफील्ड को उनकी उपलब्धियों के लिए [[नोबल पुरस्कार]] से सम्मानित किया गया.<ref>[http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1979/index.html Nobelprize.org]</ref> मेडिकल इमेजिंग के क्षेत्र में, संक्षिप्त लेकिन शानदार सफलता के बाद, ईएमआई की निर्माण गतिविधियों को अन्य कम्पनियों, विशेष रूप से थोर्न को बेच दिया गया (देखें [[थोर्न ईएमआई (Thorn EMI)]]). इसके बाद विकास और विनिर्माण की गतिविधियों को अन्य कम्पनियों को बेच दिया गया और काम दूसरे शहरों में किया जाने लगा जैसे क्रॉले और वेल्स. [[ग्लेनरोथ्स]], स्कॉट्लैंड में स्थित, एमीहस इलेक्ट्रोनिक्स में 51 प्रतिशत हिस्सेस्दारी [[कैलिफोर्निया]], यू.एस. के [[ह्यूजेस एयरक्राफ्ट]] की और 49 प्रतिशत हिस्सेदारी ईएमआई (EMI) की थी. यह कम्पनी [[इंटीग्रेटेड सर्किट]] बनाती थी, 1970 के दशक के मध्य में एक छोटी अवधि के लिए इसने जेमिनी के नाम से हाथ में पकडे जा सकने वाले [[केलकुलेटर]] भी बनाये.<ref>द टाइम्स, 15 फरवरी 1974, p30, "''अमेरिकन लिंक एक्स्पेंड्स रेंज एंड टेक्निक्स'' "</ref> === संगीत === अपने शुरुआती दिनों में, ग्रामोफोन कम्पनी ने भारत, ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड सहित [[ब्रिटिश कॉमनवेल्थ]] के कई देशों में अपनी शाखाएं खोलीं. ग्रामोफोन (बाद में ईएमआई (EMI)) की ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड में स्थित शाखाओं ने 1920 के दशक से लेकर 1960 के दशक तक इन देशों के लोकप्रिय संगीत उद्योग पर अपना प्रभुत्व बनाये रखा. इसके बाद अन्य स्थानीय लेबल्स (जैसे [[फेस्टिवल रिकॉर्ड्स]]) ने बाजार में एकाधिकार के साथ स्थापित ईएमआई को चुनौती देना शुरू किया. हेस में ईएमआई (EMI) के तापमान नियंत्रित संग्रह में दुनिया भर से, 78-आरपीएम की 150,000 से भी ज्यादा रिकॉर्डिंग्स की गयीं हैं, जिनमें से कुछ को 2008 के बाद से [[होनेस्ट जोन के रिकॉर्ड्स]] के द्वारा सीडी पर भी रीलीज़ किया गया है.<ref>[http://www.boomkat.com/item.cfm?id=142280 होनेस्ट जॉन]</ref><ref>[http://www.guardian.co.uk/music/audio/2008/jun/03/mark.ainley?gusrc=rss&feed=global Mark Ainley on EMI's vintage recordings]</ref> 1931 में, जब कम्पनी का निर्माण हुआ, इसने [[एबे रोड]], लन्दन पर सुप्रसिद्ध रिकॉर्डिंग स्टूडियो खोले. 1930 और 1940 के दशक के दौरान, [[आर्तुरो टोसकेनिनी]], [[सर एडवर्ड एल्गर]] और [[ओट्टो क्लेम्परर]] जैसे कई अन्य कलाकार भी इससे जुड़ गए. इस दौरान ईएमआई (EMI) ने अपने पहले [[ए एंड आर]] मैनेजरों को नियुक्त किया. इनमें [[जॉर्ज मार्टिन]] भी शामिल थे, जिन्होंने बाद में [[बीटल्स]] को ईएमआई (EMI) में शामिल किया. जब 1931 में [[ग्रामोफोन कम्पनी]] का विलय [[कोलंबिया ग्राफोफ़ोन कम्पनी]] (कोलंबिया के सब्सिडरी लेबल [[पार्लोफोन]] सहित) में हुआ, नए एंग्लो-अमेरिकन समूह को इलेक्ट्रिक एंड म्युज़िक इनडसट्रीज लिमिटेड के रूप में सम्मिलित किया गया. इस समय [[आरसीए (RCA)]] की इस नयी कम्पनी में काफी हिस्सेदारी थी, अतः ईएमआई (EMI) बोर्ड में आरसीए (RCA) के चेयरमेन [[डेविड सारनोफ़]] को भी एक सीट दी गयी. (contracted; show full))]] और [[कोलंबिया रिकॉर्ड्स (Columbia Records)]] (कोलंबिया यूएसए ने 1951 में ईएमआई के साथ सम्बन्ध ख़त्म कर लिए थे) के साथ लम्बे समय से मौजूद लायसेंसिंग की व्यवस्था की हानि की क्षतिपूर्ति के लिए, ईएमआई (EMI) ने [[कैपिटल रेकॉर्ड्स]] के 96 प्रतिशत स्टॉक खरीदकर अमेरिकी बाजार में प्रवेश किया. 1960 से लेकर 1995 तक उनका मुख्यालय, "ईएमआई हाउस", 20 [[मैनचेस्टर स्क्वायर]] में था. स्टेयरवेल बीटल्स की "प्लीज़ प्लीज़ मी (Please Please Me)" एल्बम के कवर पर है. ''प्लीज़ प्लीज़ मी'' फोटो सत्र से एक अप्रयुक्त शोट का उपयोग बीटल्स के डबल एल्बम संकलन ''[[1962-1966]]'' (एका "द रेड एल्बम" (aka "The Red Album")) के कवर के लिए किया गया; 1969 में [[एंगस मेकबीन]] (इसे मूल रूप से ''लेट इट बी'' एल्बम के लिए लिया गया था) के द्वारा ली गयी एक मैचिंग ग्रुप फोटोग्राफ का उपयोग ''[[1967-1970]]'' डबल एल्बम (एका "द ब्लू एल्बम" (aka "The Blue Album")) के कवर के लिए किया गया. इसका शास्त्रीय कलाकार बड़े पैमाने पर प्रतिष्ठित ब्रिटिश ओर्केस्ट्रा, जैसे [[फिलहारमोनिया ओर्केस्ट्रा]] तक सीमित थे. LP समय के दौरान, बहुत कम अमेरिकी ओर्केस्ट्रा के पास EMI उनकी मुख्य रिकॉर्डिंग कंपनी के रूप में बची थी; इसका एक अपवाद था [[पिट्सबर्ग सिम्फोनी]] बैंड, जो विशेष रूप से [[विलियम स्टीनबर्ग]] के नेतृत्व के वर्षों के दौरान था. (contracted; show full) 1989 में थोर्न-EMI ने [[क्रिसेलिस रिकॉर्ड्स (Chrysalis Records)]] की 50 प्रतिशत हिस्सेदारी को खरीद लिया, शेष 50 प्रतिशत हिस्सेदारी को 1991 में खरीद लिया गया. इसके सबसे उच्चतम प्रोफाइलों और सबसे महंगे अधिग्रहणों में से एक, थोर्न-EMI ने 1992 में [[रिचर्ड ब्रान्सन]] के [[वर्जिन रिकॉर्ड्स]] को खरीद लिया. === थोर्न से अलग होने के परिणाम === 16 अगस्त 1996 को थोर्न EMI के शेयरधारकों ने अलग होने के प्रस्तावों के पक्ष में वोट दिया. परिणामी मीडिया कम्पनी को EMI ग्रुप PLC के नाम से जाना गया.<ref>[http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4158/is_/ai_n14062454 Vote solid for Thorn demerger]</ref> 1930 के बाद से, शंघाई के [[बाक दोई]] का प्रकाशन ईएमआई (EMI)<ref name="Xinhuanet">Xinhuanet. "[http://news.xinhuanet.com/collection/2003-07/17/content_980098.htm Xinhuanet]" ''बाक दोई एंड ओल्ड रिकॉर्ड्स.'' 21 अप्रैल 2007 को पुनः प्राप्त</ref> लेबल के अंतर्गत किया गया. तभी से लेकर1980 के दशक के मध्य में इसके पतन तक EMI हांगकांग में [[केंटोपोप]] बाजार में एक प्रभावी लेबल बना रहा. अभी भी केंटोपोप के हेडे में यह प्रभावी है. ईएमआई (EMI) ने वर्ष 2004-2006 के बीच [[सी पॉप]] बाजार से पूरी तरह से विनिवेश किया. उसके बाद, हांगकांग के सभी संगीत कलाकार जो पहले ईएमआई (EMI) से जुड़े हुए थे, अपने संगीत का प्रकाशन [[गोल्ड लेबल]] से करवाने लगे, जिसका EMI से कोई सम्बन्ध नहीं था, और जिसके साथ EMI की कोई हिस्सेदारी भी नहीं थी. (contracted; show full) में वे एप्पल'स [[आईट्यून्स स्टोर]] (आईट्यून्स प्लस केटेगरी के अंतर्गत) के माध्यम से सुपिरिअर साउन्डिंग हाई-बिटरेट AAC में रोल आउट हो रहे हैं.<ref>{{cite news|title=EMI Music launches DRM-free superior sound quality downloads across its entire digital repertoire|url=http://www.emigroup.com/Press/2007/press18.htm|publisher=EMI Group|date=2 April 2007|accessdate=17 March 2008}}</ref> इन ट्रैक्स की लागत $1.29/€1.29/£0.99 होगी. [[फेयरप्ले (FairPlay)]] DRM के साथ लेगेसी ट्रैक $0.99/€0.99/£0.79 के लिए उपलब्ध होंगे-यद्यपि इनकी ध्वनि की गुणवत्ता कम होगी और DRM प्रतिबन्ध भी बने रहेंगे. उपयोगकर्ता उन EMI ट्रैक्स को 'अपग्रेड' कर सकेंगे, जो उन्होंने पहले से $0.30/€0.30/£0.20 के लिए खरीदे हैं. एल्बमें उनके कम गुणवत्ता के, DRM समकक्षों के रूप में समान मूल्य पर उपलब्ध हैं. ईएमआई (EMI) से संगीत वीडियो भी DRM-मुक्त होंगे. उच्च गुणवत्ता की DRM मुक्त फ़ाइलें 30 मई 2007 को पूरी दुनिया में आईट्यून्स पर उपलब्ध हो गयीं, और उम्मीद की जाती है कि जल्दी ही अन्य म्युज़िक डाउनलोड सर्विसेज़ पर भी उपलब्ध हो जाये(contracted; show full)w.eonline.com/news/article/index.jsp?uuid=91f13094-fbfc-4138-b6f5-7fc9dc2dbe9d&entry=index|publisher=E! Online|accessdate=17 March 2008}}</ref> इस समूह ने जुलाई 2008 में [[युनिवर्सल म्युज़िक ग्रुप]] के साथ एक नए दीर्घकालिक समझौते पर हस्ताक्षर किये.<ref>{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7525887.stm | work=BBC News | title=Stones ditching EMI for Universal | date=25 July 2008 | accessdate=1 May 2010}}</ref> ऐसा भी माना गया कि टेरा फरमा के टेकओवर ने, रोयाल्टीज़ का भुगतान नहीं किये जाने के लिए [[पिंक फ्लोयड]] के द्वारा दायर किये गए [[मुक़दमे]] के लिए उत्प्रेरक का काम किया.<ref>{{cite web|url=http://www.idiomag.com/peek/77585/pink_floyd|title=Pink Floyd sue EMI|accessdate=26 April 2009|date=22 April 2009|publisher=[[idiomag]]}}</ref> === हाल ही में हुए विकास === टेरा फरमा केपिटल पार्टनर्स के CEO [[गय हैंड्स (Guy Hands)]] ने 1,500 से 2,000 नौकरियों की कटौती की,<ref name="bbc jobs" /> और लागत को एक वर्ष में £200 कम किया. जनवरी 2008 में, EMI के यू के मुख्य कार्यकारी अधिकारी [[टोनी वाड्सवर्थ]] ने 25 वर्षों के बाद कम्पनी को छोड़ दिया. इस कटौती की योजना वर्ष 2008 के लिए बनायी गयी, और यह EMI के 5,500 स्टाफ के एक तिहाई को प्रभावित करेगा.<ref name="bbc jobs" /> EMI का एक गायक [[जोस स्टोन]], EMI से लड़ रहा है और उम्मीद है कि लेबल को छोड़ देगा. स्टोन ने रिकौर्स लेबल EMI को छोड़ने के लिए £2 डॉलर ($2.8 अमेरिकी डॉलर) की बोली पेश की है. स्टोन ने कहा कि EMI पर टेरा फरमा के टेकओवर के बाद, लेबल के साथ उसके सम्बन्ध खराब हो गए हैं और इनमें कोई "कार्यशील सम्बन्ध नहीं" है.<ref>http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-(contracted; show full) [[केपीएमजी (KPMG)]] ने कंपनी के अकाउंट्स होल्डिंग के [[जारी मुद्दे]] पर एक चेतावनी जारी की.<ref>[http://www.accountancyage.com/accountancyage/news/2257383/kpmg-issues-going-concern KPMG issues going concern warning for EMI], ''[[Accountancy Age]]'' , 5 फरवरी 2010</ref> == संचालन == === ईएमआई (EMI) संगीत === ==== ईएमआई (EMI) के बैनर तले लेबल ==== ''[[ईएमआई (EMI) लेबल्स की सूची]]'' देखें. ==== ईएमआई (EMI) के अतीत और वर्तमान के संगीतकार ==== {{main|List of musicians signed to EMI}} === ईएमआई (EMI) के संगीत का प्रकाशन === एक जाने माने रिकॉर्ड लेबल के साथ समूह EMI म्युज़िक प्रकाशन का भी मालिक है, जो दुनिया का सबसे बड़ा [[म्युज़िक प्रकाशक]] है. ईएमआई संगीत प्रकाशन ने ''[[म्युज़िक वीक]]'' अवार्ड भी जीता है, जिसे हर दस साल में पब्लिशर ऑफ़ द इयर के लिए दिया जाता है; 2009 में, इतिहास में पहली बार अवार्ड संयुक्त रूप से [[युनिवर्सल म्युज़िक पब्लिशिंग]] के द्वारा शेयर किया गया.<ref>http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=2&storycode=1037577</ref> जैसा कि अक्सर म्युज़िक उद्योग में होता है, पब्लिशिंग आर्म और रिकॉर्ड लेबल बहुत अलग बिजनेस हैं. == इन्हें भी देखें. == * [[ईएमआई फिल्में]] * [[EMI रिकॉर्ड्स]] * [[ईएमआई टेलेविसा संगीत]] / कैपिटल लैटिन * [[ईएमआई सोंगबुक सीरीज]] * [[ईएमआई लेबल्स की सूची]] * [[ईएमआई के लिए हस्ताक्षर करने वाले संगीतकारों की सूची]] * [[रिकॉर्ड लेबल्स की सूची]] * [[EMI CMG]] * [[ग्रामोफोन कम्पनी]] * [[HMV समूह]] ** [[HMV]] ** [[वाटरस्टोन्स]] * [[स्ट्रीमवेव्स]] * [[बाक दोई]] == सन्दर्भ == {{reflist|2}} == अतिरिक्त पठन == * ''इंटरनेश्नल डायरेक्टरी ऑफ़ कम्पनी हिस्टरीज़,'' सेंट जेम्स प्रेस. * पीटर मार्ट्लैंड, ''सिंस रिकॉर्ड्स बिगेन: EMI, द फर्स्ट हंड्रेड इयर्स'' . बेट्सफोर्ड (लंदन) 1997. 359pp. ISBN 0-7134-6207-8 == बाहरी लिंक == * [http://www.emimusic.com ईएमआई (EMI) संगीत] * [http://www.emimusicpub.com ईएमआई (EMI) संगीत प्रकाशन] * [http://www.emisessions.com ईएमआई (EMI) सत्र] * [http://www.theinsoundfromwayout.com/ आधिकारिक ऑस्ट्रेलियाई साइट] * [http://www.emimusic.com/about/history/ ईएमआई (EMI) का इतिहास] * [http://www.emimusicpub.com ईएमआई (EMI) संगीत प्रकाशन] * [http://www.emiarchivetrust.org ईएमआई (EMI) पुरालेख] * [http://www.techdirt.com/articles/20090515/1154504899.shtml फाईट विथ ईएमआई (EMI)] {{Companies portal}} {{Music industry}} {{FT 30 constituents}} {{DEFAULTSORT:Emi}} [[श्रेणी:ब्रिटिश रिकॉर्ड लेबल्स]] [[श्रेणी:यूनाइटेड किंगडम की मीडिया कम्पनियां]] [[श्रेणी:लंदन में आधारित कम्पनियां]] [[श्रेणी:1931 में स्थापित कम्पनियां]] [[श्रेणी:रिकॉर्ड लेबल वितरक]] [[श्रेणी:EMI]] [[श्रेणी:टेलीविजन अग्रणी]] [[श्रेणी:यूनाइटेड किंगडम की इलेक्ट्रॉनिक्स कम्पनियां]] [[श्रेणी:लंदन में इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग]] [[श्रेणी:लंदन स्टॉक एक्सचेंज पर पहले सूचीबद्ध कम्पनियां]] [[श्रेणी:IFPI के सदस्य]] [[श्रेणी:श्रेष्ठ लेख योग्य लेख]] [[श्रेणी:गुगल परियोजना]] [[ar:إيمي]] [[bg:И Ем Ай]] [[bn:ইএমআই]] [[ca:EMI]] [[cs:EMI]] [[da:EMI]] [[de:EMI Group]] [[en:EMI]] [[eo:EMI (muzika eldonejo)]] [[es:EMI]] [[fa:ایامآی]] [[fi:EMI]] [[fr:EMI Group]] [[gl:EMI]] [[he:EMI]] [[hr:EMI]] [[hu:EMI]] [[id:EMI]] [[it:EMI]] [[ja:EMI]] [[ka:EMI]] [[ko:EMI]] [[lt:EMI]] [[lv:EMI]] [[ms:EMI]] [[nl:EMI Group]] [[nn:EMI]] [[no:EMI]] [[pl:EMI]] [[pt:EMI]] [[ro:EMI]] [[ru:EMI]] [[simple:EMI]] [[sk:EMI (hudobné vydavateľstvo)]] [[sv:EMI]] [[th:อีเอ็มไอ]] [[tr:EMI]] [[uk:EMI]] [[zh:EMI]] All content in the above text box is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike license Version 4 and was originally sourced from https://hi.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2018766.
![]() ![]() This site is not affiliated with or endorsed in any way by the Wikimedia Foundation or any of its affiliates. In fact, we fucking despise them.
|