Difference between revisions 11883886 and 11925643 on huwiki

{{Televíziós műsor infobox
| Háttérszín = #DDDDFF
| Sorozat_címe = Avatar: The Last Airbender
| Kép = Avatar-TLAlogo.jpg
| Műfaj = kaland, fantasy
| Játékidő = 24 perc
| Alkotó = [[Michael Dante DiMartino]]<br />[[Bryan Konietzko]]
| Főszereplő =[[Zach Tyler Eisen]]<br />[[Mae Whitman]]<br />[[Jack DeSena]]<br />[[Jessie Flower]]<br />[[Dante Basco]]<br />[[Mako (színész)|Mako]]<small> (elhunyt)</small><br />[[Greg Baldwin]]<br />[[Dee Bradley Baker]]<br />[[Grey DeLisle]]<br />[[Crawford Wilson]]<br />[[Olivia Hack]]<br />[[Cricket Leigh]]<br />[[Clancy Brown]]<br />[[Mark Hamill]]<br />[[Jason Isaacs]]
| Ország = {{USA}}
| Csatorna = [[Nickelodeon (tévécsatorna)|Nickelodeon]]
| Első_vetítés = [[2005]]. [[február 21.]]
| Utolsó_vetítés =
| Epizódok_száma = 61
| imdb_id = 0417299
| tv_com_id = 28841
| porthu_id = 79501
}}
Az '''''Avatar: Az utolsó léghajlító''''', más néven '''''Avatar: Aang legendája''''' ({{ny-en|Avatar: The Last Airbender}}) egy [[Emmy-díj]]as rajzfilmsorozat, amelyet a [[Nickelodeon (tévécsatorna)|Nickelodeon]] kábelcsatornán és a TV2 országos sugárzású kereskedelmi csatornán vetítenek. A történet a legújabb avatar, [[Aang]] és barátainak útját követi végig, akiknek az a küldetése, hogy megmentsék a világot a kegyetlen [[tűz népe|tűz népétől]]. A sorozat úgy kerül bemutatásra, mint egy könyvsorozat, az évadok jelentik a könyveket, az egyes epizódok pedig a fejezeteket.

A rajzfilmet eredetileg [[2004]] [[november]]ében kezdték volna el vetíteni, ehelyett a premier [[2005]]. [[február 21.|február 21-én]] volt. A műsor megjelent [[DVD]]-n is, és letölthető az [[iTunes Store]]-ból és az [[Xbox Live Marketplace]]-ről.<ref>{{cite news |url= http://www.worldscreen.com/newscurrent.php?filename=bit022607.htm | title= BitTorrent Launches Download Platform | accessdate = 2007-03-19 | publisher = worldscreen |date=2007-02-26}}</ref> [[Michael Dante DiMartino]] és [[Bryan Konietzko]] a sorozat készítői és producerei. A műsornak nagy nézettsége van, még a 6-11 éves korú célközönségen kívül is. Az ''Avatar: Az utolsó Léghajlító'' népszerű a nézők és a kritikusok körében is,<ref>{{cite web| url = http://www.tv.com/tracking/viewer.html?tid=8866&ref_id=28841&ref_type=101&tag=story_list;title;2 | title = Aang the Avatar, our kids' newest hero | accessdate= 2006-12-10 | last = Fitzgerald | first = Tony |date=2005-06-10 | work = TV.com Tracking | publisher = Media Life}}</ref> a legnépszerűbb epizód 4,4 millió nézőt vonzott a képernyők elé.<ref>{{cite journal|author=TVGuide|date=2006-12-18|title=In Brief: Avatar's Big Finish|pages=12}}</ref>

2010. nyarán került bemutatásra [[M. Night Shyamalan]] [[Az utolsó léghajlító|The last airbender]] (magyarul [[Az utolsó léghajlító]]) című filmje, mely főként az első könyvet, a Víz könyvének cselekményeit dolgozza fel.

A sorozat sikerére a Nickelodeon megrendelte a második<ref name="secondseason">{{cite web | url = http://www.prnewswire.com/cgi-bin/stories.pl?ACCT=104&STORY=/www/story/01-24-2006/0004266998&EDATE= | title = Article on Launch of Avatar Card Game | accessdate = 2006-12-03 | author = Carlsbad |date=2006-01-24 | publisher = PR Newswire}}</ref> és harmadik<ref name="as_S3airdate">{{cite web | url = http://www.avatarspirit.com/index.php#438 | title = Season 3 to Premiere at 8 PM EST on September 21st! | accessdate = 2007-07-27 | date = 2007-07-27}}</ref> évadot. A harmadik könyv 21 epizódot tartalmaz a megszokott húsz helyett. A befejezés a 18., 19., 20. és 21. epizódokból áll.<ref>{{cite web | url= http://avatarspirit.net/index.php#493 | title= Season 3 To Have 21 Episodes | accessdate= 2007-11-24 | author= Acastus | date= 2007-11-21 | language= angol }}</ref>

Az angol logó felett a 降卋(世)神通 ([[pinjin]]: Jiàngshì Shéntōng, magyaros átírásban: csiangsi sentung) kínai karakterek láthatóak, melyek jelentése: „''Az isteni médium, aki leszállt a halandó világba''”.



== Az Avatar világa ==

{{idézet|''Víz, föld, tűz, levegő...''
''Réges-régen a négy nép békében élt együtt, de minden megváltozott, amikor a tűz népe támadást indított. Csak az Avatar, a négy elem mestere képes megállítani őket. Ám amikor a legnagyobb szükség volt rá, ő eltűnt. Azóta 100 év telt el, és a bátyámmal megtaláltuk az új avatart, egy Aang nevű levegő idomárt. Neki páratlan képességei ellenére is sokat kell még tanulnia, mielőtt bárkit megmenthetne.''
''De én hiszem, hogy Aang megmentheti a világot!...''|Katara és Aang}}


=== 1.évad: 1. könyv - Víz ===
{| {{széptáblázat}}
! style="background:#0000FF; color:#FFF" |#
! style="background:#0000FF; color:#FFF" |Eredeti cím
! style="background:#0000FF; color:#FFF" |Magyar cím
! style="background:#0000FF; color:#FFF" |Író
! style="background:#0000FF; color:#FFF" |Rendező
|-
| 1.
| The Boy in the Iceberg
| A jégbefagyott fiú
| Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko
| Dave Filoni
|-
| 2.
| The Avatar Returns
| Az Avatár visszatér
| Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko
| Dave Filoni
|-
| 3.
| The Southern Air Temple
| A déli Levegő Templom
| Michael Dante DiMartino
| Lauren MacMullan
|-
| 4.
| The Warriors of Kyoshi
| Kyoshi harcosai
| Nick Malis
| Giancarlo Volpe
|-
|5.
| The King of Omashu
| Omashu királya
| John O'Bryan
| Anthony Lioi
|-
|6.
| Imprisoned
| A rabhajó
| Matthew Hubbard
| Dave Filoni
|-
|7.
| The Spirit World (Winter Solstice, Part 1)
| (A téli napforduló  1.rész) A szellemvilág 
| Aaron Ehasz
| Lauren MacMullan
|-
|8.
| Avatar Roku (Winter Solstice, Part 2)
| (A téli napforduló  2.rész) Roku Avatár
| Michael Dante DiMartino
| Giancarlo Volpe
|-
|9.
| The Waterbending Scroll
| A vízidomár-tekercs
| John O'Bryan
| Anthony Lioi
|-
|10.
| Jet
| Villám
| James Eagan
| Dave Filoni
|-
|11.
| The Great Divide
| A szurdok
| John O'Bryan
| Giancarlo Volpe
|-
|12.
| The Storm
| A vihar
| Aaron Ehasz
| Lauren MacMullan
|-
|13.
| The Blue Spirit
| A kék szellem
| Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko
| Dave Filoni
|-
|14.
| The Fortuneteller
| A jós
| Aaron Ehasz & John O'Bryan
| Dave Filoni
|-
|15.
| Bato of the Water Tribe
| Bato a víz törzséből
| Ian Wilcox
| Giancarlo Volpe
|-
|16.
| The Deserter
| A dezertőr
| Tim Hedrick
| Lauren MacMullan
|-
|17.
| The Northern Air Temple
| Az északi Levegő Templom
| Elizabeth Welch Ehasz
| Dave Filoni
|-
|18.
| The Waterbending Master
| A vízidomár-mester
| Michael Dante DiMartino
| Giancarlo Volpe
|-
|19.
| The Siege of the North, Part 1
| Észak ostroma 1.rész
| John O'Bryan
| Lauren MacMullan
|-
|20.
| The Siege of the North, Part 2
| Észak ostroma 2.rész
| Aaron Ehasz
| Dave Filoni
|}

=== 2.évad: 2. könyv - Föld ===
{| {{széptáblázat}}
! style="background:#008000; color:#FFF" |#
! style="background:#008000; color:#FFF" |Eredeti cím
! style="background:#008000; color:#FFF" |Magyar cím
! style="background:#008000; color:#FFF" |Író
! style="background:#008000; color:#FFF" |Rendező
|-
| 1.
| The Avatar State
| Az Avatár állapot
| Aaron Ehasz, Elizabeth Welch Ehasz, Tim Hedrick & John O'Bryan
| Giancarlo Volpe
|-
| 2.
| The Cave of Two Lovers
| A szerelmesek barlangja
| Joshua Hamilton
| Lauren MacMullan
|-
| 3.
| Return to Omashu
| Visszatérés Omashu-ba
| Elizabeth Welch Ehasz
| Ethan Spaulding
|-
| 4.
| The Swamp
| A mocsár
| Tim Hedrick
| Giancarlo Volpe
|-
|5.
| Avatar Day
| Avatár nap
| John O'Bryan
| Lauren MacMullan
|-
|6.
| The Blind Bandit
| A vak bandita
| Michael Dante DiMartino
| Ethan Spaulding
|-
|7.
| Zuko Alone
| Zuko egyedül
| Elizabeth Welch Ehasz
| Lauren MacMullan
|-
|8.
| The Chase
| Az üldözés
| Joshua Hamilton
| Giancarlo Volpe
|-
|9.
| Bitter Work
| Nehéz feladat
| Aaron Ehasz
| Ethan Spaulding
|-
|10.
| The Library
| A könyvtár
| John O'Bryan
| Giancarlo Volpe
|-
|11.
| The Desert
| A sivatag
| Tim Hedrick
| Lauren MacMullan
|-
|12.
| The Serpent's Pass
| A Kígyó-átjáró
| Michael Dante DiMartino & Joshua Hamilton
| Ethan Spaulding
|-
|13.
| The Drill
| A fúró
| Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko
| Giancarlo Volpe
|-
|14.
| City of Walls and Secrets
| A falak és titkok városa
| Tim Hedrick
| Lauren MacMullan
|-
|15.
| The Tales of Ba Sing Se
| Ba Sing Se-i mesék
| Joann Estoesta, Lisa Wahlander, Andrew Huebner, Gary Scheppke, Lauren MacMullan, Katie Mattila, Justin Ridge & Giancarlo Volpe
| Ethan Spaulding
|-
|16.
| Appa's Lost Days
| Appa magányos napjai 
| Elizabeth Welch Ehasz
| Giancarlo Volpe
|-
|17.
| Lake Laogai
| A Laogai-tó
| Tim Hedrick
| Lauren MacMullan
|-
|18.
| The Earth King
| A Föld Királya
| John O'Bryan
| Ethan Spaulding
|-
|19.
| The Guru
| A guru
| Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko
| Giancarlo Volpe
|-
|20.
| The Crossroads of Destiny
| Sorsok keresztútján
| Aaron Ehasz
| Michael Dante DiMartino
|}


=== 3.évad: 3. könyv - Tűz ===
{| {{széptáblázat}}
! style="background:#FF0000; color:#FFF;"|#
! style="background:#FF0000; color:#FFF;"|Eredeti cím
! style="background:#FF0000; color:#FFF;"|Magyar cím
! style="background:#FF0000; color:#FFF;"|Író
! style="background:#FF0000; color:#FFF;"|Rendező
|-
| 1.
| The Awakening
| Az ébredés
| Aaron Ehasz
| Giancarlo Volpe
|-
| 2.
| The Headband
| A fejpánt
| John O'Bryan
| Joaquim dos Santos
|-
| 3.
| The Painted Lady
| A festett hölgy
| Joshua Hamilton
| Ethan Spaulding
|-
| 4.
| Sokka's Master
| Sokka mestere
| Tim Hedrick
| Giancarlo Volpe
|-
|5.
| The Beach
| Tengerparti kirándulás
| Katie Mattila
| Joaquim dos Santos
|-
|6.
| The Avatar and the Firelord
| Az Avatár és a Tűz ura
| Elizabeth Welch Ehasz
| Ethan Spaulding
|-
|7.
| The Runaway
| A szökevény
| Joshua Hamilton
| Giancarlo Volpe
|-
|8.
| The Puppetmaster
| Kötélen rángatott bábok
| Tim Hedrick
| Joaquim Dos Santos
|-
|9.
| Nightmares and Daydreams
| Álmok és rémálmok
| John O'Bryan
| Ethan Spaulding
|-
|10.
| The Day of Black Sun, Part 1: The Invasion
| A fekete nap ideje 1. rész: Az invázió
| Michael Dante DiMartino
| Giancarlo Volpe
|-
|11.
| The Day of Black Sun, Part 2: The Eclipse
| A fekete nap ideje 2. rész : A napfogyatkozás
| Aaron Ehasz
| Joaquim dos Santos
|-
|12.
| The Western Air Temple
| A nyugati Levegő Temploma
| Elizabeth Welch Ehasz & Tim Hedric
| Ethan Spaulding
|-
|13.
| The Firebending Masters
| A Tűzidomár mester
| John O'Bryan
| Giancarlo Volpe
|-
|14.
| The Boiling Rock, Part 1
| A forrongó szikla 1. rész
| May Chan
| Joaquim Dos Santos
|-
|15.
| The Boiling Rock, Part 2
| A forrongó szikla 2. rész
| Joshua Hamilton
| Ethan Spaulding
|-
|16.
| The Southern Raiders
| A déli kalózok 
| Elizabeth Welch Ehasz
| Joaquim Dos Santos
|-
|17.
| The Ember Island Players
| A parázs-szigeti játszók
| Tim Hedrick, Josh Hamilton & John O'Bryan
| Giancarlo Volpe
|-
|18.
| Sozin's Comet, Part 1: The Phoenix King
| Sozin üstököse 1. rész: A Főnix király
| Michael Dante DiMartino
| Ethan Spaulding
|-
|19.
| Sozin's Comet, Part 2: The Old Masters
| Sozin üstököse 2.rész: Az idős mesterek
| Aaron Ehasz
| Giancarlo Volpe
|-
|20.
| Sozin's Comet, Part 3: Into the Inferno
| Sozin üstököse 3. rész: A pokol felé
| Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko
| Joaquim dos Santos
|-
|21.
| Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang
| Sozin üstököse 4. rész: Aang Avatár
| Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko
| Joaquim dos Santos
|}


== Avatar szinkronhangjai ==

''Aang''

'''Angol szinkronhang''': [[Zach Tyler Eisen]],
'''Magyar szinkronhang''': [[Szalay Csongor]].

''Katara''

'''Angol szinkronhang''': [[Mae Whitman]],
'''Magyar szinkronhang''': [[Roatis Andrea]].

''Sokka''

'''Angol szinkronhang''': [[Jack Desena]],
'''Magyar szinkronhang''': 1. [[Bódy Gergő|Bódy Gergely]] (1. és 2. könyv), 2. [[Kováts Dániel (színész)|Kováts Dániel]] (3. könyv 11. részétől) 

''Zuko herceg''

'''Angol szinkronhang''': [[Dante Basco]],
'''Magyar szinkronhang''': [[Kossuth Gábor]].

''Iroh tábornok / Zuko nagybátya''

'''Angol szinkronhang''': [[Mako]], a 3. könyvben [[Greg Baldwin]] lett
'''Magyar szinkronhang''': [[Cs. Németh Lajos]].

''Azula''

'''Angol szinkronhang''': [[Grey Delisle]],
'''Magyar szinkronhang''': [[Solecki Janka]].

''Ozai, a Tűz Ura''

'''Angol szinkronhang''': [[Mark Hamill]],
'''Magyar szinkronhang''': [[Papucsek Vilmos]].

''Zhao Tengernagy''

'''Angol szinkronhang''': [[Jason Isaacs]]
'''Magyar szinkronhang''': [[Kapácsy Miklós]].

''Ty Lee''

'''Angol szinkronhang''': [[Olivía Hack]],
'''Magyar szinkronhang''': [[Kiss Virág]].

''[[Toph Bei Fong|Toph]]''

'''Angol szinkronhang''': [[Jessie Flower]],
'''Magyar szinkronhang''': [[Zsigmond Tamara]].


== Jegyzetek ==
{{források}}


== Külső hivatkozások ==
* [http://www.nick.co.uk/shows/avatar/ A sorozat hivatalos weboldala]
* [http://www.imdb.com/title/tt0417299/ IMDB.com]
* [http://www.tv.com/show/28841/summary.html TV.com]
* [http://aang.gportal.hu/ A sorozat magyar rajongói oldala]
* [http://nezzsorozatokat.info/?s=91 A sorozat epizódjainak megtekintése]

⏎
⏎
{{DEFAULTSORT:Avatar: Az utolso levego~idomaraanglegendaja}}
⏎
⏎
[[Kategória:Avatar: Aang legendája]]

[[en:Avatar: The Last Airbender]]
[[ar:آفاتار: أسطورة أنج]]
[[az:Avatar: Aanq haqqında əfsanə]]
[[bg:Аватар: Повелителят на четирите стихии]]
[[bn:অ্যাভাটর: দ্য লাস্ট এয়ারবেন্ডার]]
[[ca:Avatar: L'últim mestre de l'aire]]
[[da:Avatar: Den sidste luftbetvinger]]
[[de:Avatar – Der Herr der Elemente]]
[[dv:އެވަޓާރ - ދަ ލާސްޓް އެއަރ ބެންޑަރ]]
[[el:Αβατάρ: Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου]]
[[eo:Avatar: The Last Airbender]]
[[es:Avatar: la leyenda de Aang]]
[[fi:Avatar (animaatiosarja)]]
[[fr:Avatar, le dernier maître de l'air]]
[[he:אווטאר (סדרה מצוירת)]]
[[id:Avatar: The Legend of Aang]]
[[it:Avatar - La leggenda di Aang]]
[[ja:アバター 伝説の少年アン]]
[[ko:아바타: 아앙의 전설]]
[[ms:Avatar: The Last Airbender]]
[[nl:Avatar: De Legende Van Aang]]
[[no:Avatar: The Legend of Aang]]
[[pl:Awatar: Legenda Aanga]]
[[pt:Avatar: The Last Airbender]]
[[ro:Avatar: Legenda lui Aang]]
[[ru:Аватар: Легенда об Аанге]]
[[simple:Avatar: The Last Airbender]]
[[sv:Avatar: Legenden om Aang]]
[[tl:Avatar: The Last Airbender (seryeng pantelebisyon)]]
[[tr:Avatar: Son Havabükücü]]
[[uk:Аватар: Останній захисник]]
[[zh:降世神通：最後的氣宗]]