Difference between revisions 53153914 and 53154110 on itwiki

[[Immagine:7Q5.jpg|thumb|right|250px|Il frammento 7Q5]]

'''7Q5''' è un frammento di un rotolo di [[papiro]] rinvenuto in una grotta di [[Qumran]], in [[Cisgiordania]] ("7Q5" sta per "grotta 7, Qumran, frammento 5"), e facente parte della collezione dei cosiddetti [[manoscritti del Mar Morto]], che contengono opere della biblioteca della comunità religiosa degli [[Esseni]]. Il frammento 7Q5 misura circa 39x27 mm e presenta su di un unico lato un testo in lin(contracted; show full)a M, e quindi che ci sia un errore abbastanza diffuso tra gli scrittori di lingua madre greca, "ma purtroppo nel papiro non abbiamo esempio di un'altra lettera simile da confrontare con quella ricostruita". <ref>Cfr. [[Revue de Qumran]]  n° 18, Gianluigi Bastia, Identificazione del frammento 7Q5, capitolo 4, 1997 </ref> L'ipotesi di Malnati, anch'egli sostenitore del riconoscimento effettuato da O'Callaghan, non pregiudica l'identificazione con Marco 6:52-53. 
Altra voce contraria quella di [[Ernest Muro]] che, pur non contestando la scientificità e l'autorevolezza della perizia israeliana, stigmatizza le interpretazioni date alla medesima, sottolineando che i tratti evidenziati non definiscono univocamente e in maniera inoppugnabile una N".

Secondo l'analisi effettuata da James Charlesworth, sul piccolo frammento solo dieci lettere sono ben leggibili, esse sono sviluppate su quattro linee consecutive,  e l'unica parola certa è un semplice "and" (''KAI'') [in italiano "e"]. L'identificazione con Marco 6:52-53 è stata ispirata dalla sequenza di lettere ''NNHΣ'', che potrebbe essere parte del nome locale "''Gennesaret''" (''NNHΣ&#x(contracted; show full)[[ca:7Q5]]
[[de:Papyrus 7Q5]]
[[en:7Q5]]
[[es:Papiro 7Q5]]
[[id:7Q5]]
[[nl:7Q5]]
[[pl:7Q5]]
[[pt:7Q5]]