Difference between revisions 68889198 and 71862793 on itwiki

< previous diff
next diff >
Lingua morlacca
{{lingua|nome=Morlacco|nomenativo=Morlace
  |colore=#ABCDEF
  |stati=[[Croazia]]
  |regione= [[Istria]], [[Dalmazia]]
  |persone= 22
  |fam1=[[Lingue indoeuropee]]
  |fam2=[[Lingue italiche|Italiche]]
  |fam3=[[Lingua latina|Latino]]
(contracted; show full)

La presenza di molte parole di origine latina nel dialetto croato ''ikaviano'' dimostra il collegamento del morlacco con la [[lingua croata]], avvenuto nel medioevo. Il linguista [[Pavle Ivic]] afferma che la lingua neolatina era parlata fino all'invasione turca in un'estesa area della [[Jugoslavia]] adriatica e delle [[Alpi Dinariche]].<ref>Pavle Ivic, ''"The History of Serbian culture". Porthill Publishers. Middlesex,1995.''</ref>

[[File:Morlacchi.jpg|thumb| Aree morlacche prima dell'anno mille]]

Il nome Morlacchi deriva da Mauro-Vlachs o Mavrovlachi, anche ''Nigri Latini'' in [[lingua latina]], che significa "Valacchi Neri", dove con Neri si intendeva del Nord se si considera l'usanza dei [[Turchia|turchi]] a nominare i [[punti cardinali]] con i colori (Nero = Nord). 
(contracted; show full)* {{en}} http://www.farsarotul.org

{{Lingue romanze}}

{{portale|Venezia Giulia e Dalmazia}}

[[Categoria:Lingue romanze orientali|Morlacco]]
[[Categoria:Dalmazia]]