Revision 101456862 of "Barsaba" on itwiki

{{Prenome|Barsaba|italiano|M}}<ref name=crusca>{{cita|Accademia della Crusca|p. 605.|Crusca}}</ref>.

==Varianti==
*Maschili: Barsabba

===Varianti in altre lingue===
*[[Lingua catalana|Catalano]]: Bársabes<ref name=albaiges>{{cita|Albaigès i Olivart|p. 55.|Albaigès}}</ref>
*[[Lingua latina|Latino]]: Barsabas<ref name=crusca/>, Barsabbas
*[[Lingua portoghese|Portoghese]]: Barsabás
*[[Lingua spagnola|Spagnolo]]: Bársabas<ref name=albaiges/>

==Origine e diffusione==
È un nome di origine [[Bibbia|biblica]]<ref name=albaiges/>, portato da due diversi personaggi negli [[Atti degli Apostoli]] ({{passo biblico|At|1:23}} e {{passo biblico|At|15:22}})<ref name=holman>{{cita|Holman References|p. 38.|Holman}}</ref>. Le interpretazioni proposte sono diverse: potrebbe essere un [[patronimico]] col significato di "figlio di Sabba (o di Seba, o di Sheba)"<ref name=bible>{{cita web|lingua=en|url=http://www.bible-history.com/isbe/J/JOSEPH+BARSABBAS/|titolo=JOSEPH BARSABBAS|sito = Bible History Online|accesso=16 aprile 2014}}</ref>, oppure avere altri significati quali "figlio di conversione"<ref name=crusca/><ref name=albaiges/><ref name=bible/>, "figlio dello [[Shabbat]] (o del riposo)"<ref name=albaiges/><ref name=holman/>, "figlio di un giuramento"<ref name=albaiges/><ref name=bible/>, "figlio della quiete (o del silenzio)"<ref name=bible/> o "figlio di un vecchio"<ref name=bible/> (la parola "figlio" è ricavata dal primo elemento, ''bar'', comune in molti nomi semitici, come [[Bartolomeo]], [[Barnaba]], [[Bartimeo (nome)|Bartimeo]] e [[Barsanofio]]).

==Onomastico==
L'[[onomastico]] si festeggia l'[[11 dicembre]] in ricordo di san Barsaba, abate, uno dei [[martiri persiani]]<ref name=albaiges/><ref>{{cita web|lingua=en|url=http://catholicsaints.info/saint-barsabas/|titolo=Saint Barsabas|sito = CatholicSaints.info|accesso=16 aprile 2014}}</ref>, o il [[20 luglio]], in onore di [[Giuseppe il Giusto|san Giuseppe]], chiamato Barsabba]] e soprannominato il Giusto, discepolo di Gesù.

==Persone==
{{persone di nome|Barsaba}}

==Note==
<references/>

==Bibliografia==
*{{cita libro|autore=[[Accademia della Crusca]]|url=http://books.google.it/books?id=zLc9AAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q=barsan%C3%B2fio&f=false|titolo=Dizionario della lingua italiana - Volume VII|editore=Tipografia della Minerva|città=Padova|anno=1830|cid=Crusca}}
*{{cita libro|cognome=Albaigès i Olivart|nome=Josep M.|url=http://books.google.it/books?hl=it&id=A_KHaYiixzwC&q=b%C3%A0rsaba#v=snippet&q=B%C3%A1rsabas&f=false|titolo=Diccionario de nombres de personas|editore=Edicions Universitat Barcelona|anno=1993|isbn=84-475-0264-3|cid=Albaigès}}
*{{cita libro|autore=Holman References|titolo=Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary|url=http://books.google.it/books?hl=it&id=gt44XaOQotsC&q=barsabas#v=snippet&q=barsabas&f=false|anno=2007|editore=Pocket Reference Edition|isbn=978-1-58640-314-0|cid=Holman}}

==Altri progetti==
{{interprogetto|wikt=Barsaba|etichetta=Barsaba}}

{{Portale|antroponimi}}
[[Categoria:Prenomi di origine semitica]]
[[Categoria:Prenomi di origine biblica]]