Difference between revisions 1385442 and 1389320 on itwiktionary

[[File:Carmine Crocco foto.jpg|thumb|[[fotografia]] del {{pn}} Carmine Crocco ]]
== {{-it-}} ==
{{-adj-|it}}
{{pn|w}} ''inv'' {{linkp|briganti}}
# dei Briganti
# chi apparteneva al [[popolo]] dei Briganti⏎
⏎
{{-noun-|it}}
{{pn|w}} ''m'' {{linkp|briganti}}
# [[membro]] [[armato]] di un [[piccolo]] [[gruppo]] di [[avventuriero|avventurieri]]
# [[persona]] che [[partecipare|partecipava]] alle [[attività]] del [[brigantaggio]] [[meridionale]]
# [[definizione]] [[antico|antica]] per chi [[risiedere|risiedeva]] sulle [[montagna|montagne]] o nei [[campo|campi]] e si [[sostentarsi|sostentava]] con [[espediente|espedienti]] e [[rapina|rapine]]
# {{est}} [[individuo]] di [[malaffare]], poco [[raccomandabile]]
#* ''è un avventuriero, un {{pn}} pronto a tutto''
# persona [[furbo|furba]] e [[strafottente]]
#* ''quel bambino è proprio un {{pn}}!''
# [[uomo]] [[amante]] della bella [[vita]] e dei [[divertimento|divertimenti]], che frequenta [[ameno|amene]] [[brigata|brigate]]
# [[formaggio]] [[tipico]] [[sardo]], dal [[gusto]] [[forte]] e particolare, a base di [[latte]] [[ovino]] e ottenuto mediante [[salatura]] con uso di [[sale]] [[marino]]
# persona appartenente all'antica [[popolazione]] dei [[Briganti]], un tempo attestata nel [[centro]] della [[Britannia]]

{{-adj-|it}}
{{pn|w}} ''inv'' {{linkp|briganti}}
# dei Briganti
# chi apparteneva al [[popolo]] dei Briganti

{{-hyph-}}
; bri | gàn | te

{{-etim-}}
derivazione di [[brigare]]
{{-prov-}}
*''a {{pn}}, {{pn}} e mezzo'': bisogna  usare le stesse armi del [[nemico]] anche se disoneste
{{-syn-}}
* (bandito) [[furfante]], [[briccone]],  [[masnadiere]]
* (amante della bella vita) [[avventuriero]], [[donnaiolo]],  [[viveur]]
* (formaggio sardo) [[brigante sardo]]

<!-- altri template utili:
{{-pron-}} per la pronuncia
{{-syn-}} per i sinonimi
{{-ant-}} per i contrari
{{-drv-}} per le forme derivate
{{-rel-}} per i termini correlati
{{-variant-}} per le va⏎
⏎
{{-hyph-}}
; bri | gàn | te

{{-etim-}}
derivazione di [[brigare]]


{{-syn-}}
* (bandito) [[furfante]], [[briccone]],  [[masnadiere]]
* (amante della bella vita) [[avventuriero]], [[donnaiolo]],  [[viveur]]
* (formaggio sardo) [[brigante sardo]]

{{-alter-}}
*{{term|diminutivo|it}} [[brigantello]]
*{{term|peggiorativo|it}} [[briganti
{{-alter-}} per gli alterati
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire
-->aggio]]

{{-prov-}}
*''a {{pn}}, {{pn}} e mezzo'': bisogna  usare le stesse armi del [[nemico]] anche se disoneste

{{-trans1-}}
{{(|membro armato di un piccolo gruppo di avventuriero|avventurieri}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{(|persona che partecipava alle attività del brigantaggio meridionale}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{(|definizione antica per chi risiedeva sulle montagna|montagne o nei campi e si sostentarsi|sostentava con espedienti e rapine}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{(|individuo di malaffare, poco raccomandabile}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{(|persona furba e strafottente}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{(|uomo amante della bella vita e dei divertimenti, che frequenta amene brigate}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{(|formaggio tipico sardo, dal gusto forte e particolare, a base di latte ovino e ottenuto mediante salatura con uso di sale marino}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{(|persona appartenente all'antica popolazione dei Briganti, un tempo attestata nel centro della Britannia}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{(|dei Briganti}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{(|chi apparteneva al popolo dei Briganti}}
:*{{en}} <!-- inserisci qui le traduzioni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{-trans2-}}

{{-ref-}}
*italiano
**{{fonte|trec}}
**{{Fonte|sabco}}

** {{fonte|gar|}}
**{{fonte|sape}}
** {{fonte|dem}}
**Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le monnier, p. 284
** [http://www.peck.it/la-salumeria/formaggi/brigante-stagionato-0-7kg-circa/dettaglio/id-1380690/ su www.peck.it, pagina dedicata al brigante sardo]
*inglese
 
**{{fonte|itfd}}

== Altri progetti ==
{{interprogetto|w}}

[[en:brigante]]
[[fr:brigante]]
[[ko:brigante]]
[[mg:brigante]]
[[pl:brigante]]
[[ru:brigante]]