Difference between revisions 2298787 and 2368965 on itwiktionary

< previous diff
next diff >
meditare
concentrarsi, riflettere o ragionare su qualcosa⏎
⏎
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{trans|it}}
{{Pn|c}}
#{{Nodef|it}}
#* ''{{Pn}} una [[verità]]''
#* ''{{Pn}} una [[vendetta]]''
{{intr|it}}
# [[concentrarsi]] con il [[pensiero]]
#* ''{{Pn}} sulle proprie colpe''

{{-sill-}}
; me | di | tà | re

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''meditari'', derivato di ''mederi'', [[curare]]

{{-quote-}}
{{Quote
|Meditare significa attendere Dio.
|[[q:Mahatma Gandhi|Mahatma Gandhi]]}}

{{-sin-}}
*[[esaminare]], [[valutare]], [[ponderare]]
* preparare mentalmente, [[progettare]], [[architettare]], [[tramare]], [[macchinare]],[[ordire]], [[inventare]]
*riflettere intensamente, [[pensare]], [[considerare]], [[concentrarsi]], essere assorto, [[filosofare]]


{{-der-}}
*[[metitabile]],[[premeditare]], [[rimeditare]]


{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sin-co}}

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|q}}

[[de:meditare]]
[[en:meditare]]
[[es:meditare]]
[[fi:meditare]]
[[fr:meditare]]
[[gl:meditare]]
[[hu:meditare]]
[[io:meditare]]
[[ja:meditare]]
[[ko:meditare]]
[[mg:meditare]]
[[nl:meditare]]
[[no:meditare]]
[[pl:meditare]]
[[ro:meditare]]
[[th:meditare]]
[[zh:meditare]]