Difference between revisions 533739 and 1251120 on jawiktionary

{{userpage}}
{{/上部メッセージ}}
<!--FU反対画像埋め込み start-->
<div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:{{{1|150}}}px; width:{{{1|150}}}px;"><div style="position: relative; width: {{{1|150}}}px; height: {{{1|150}}}px; overflow: hidden">
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 300px; overflow: hidden; line-height: 300px; z-index: 3">[[:ファイル:Say_NO_to_Fair_Use.svg|...]]</div>
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2">[[ファイル:Say_NO_to_Fair_Use.svg|{{{1|150}}}px]]</div>
</div>
</div>
<!--FU反対画像埋め込み end-->
{{#babel:ja|en-2|ko-2}}
2004年7月22日アカウント作成。

== このユーザって？ ==

元（臨時の）管理者。2007年10月9日（[[w:協定世界時|協定世界時]]）より[http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=&user=Trijnstel&page=User%3ALERK%40jawiktionary&year=&month=-1&tagfilter= 2012年3月23日まで]の4年5ヵ月。今後は一般ユーザとしてルールは守りつつも気楽にやっていきます。

他言語版から移入させたい単語は結構あるのですが、なかなか作成に取り掛かれずにいます。

=2004年7月22日アカウント作成。⏎
⏎
== 個人的なサブページ ===
* [[/練習帳]]
* [[/他言語版からの移入]]
* [[/monobook.css]]
* [[/monobook.js]]

* 読み込みチェックなどに有効活用すべし→[[利用者:GerardM/kladblok]]、[[利用者:Tietew/全ページ]]

(contracted; show full)
* [[Wiktionary:保護解除依頼]]

* [[:Category:即時削除]]

* [[w:Help:条件文]]

== 
当面やること ==
これ以外のことをやってることが多くなったので、そのうち消すかもしれない（し、このまま放置かも知れない）。
* '''[[w:Wikipedia:日本中心にならないように|日本中心にならないように！]]'''「日本版」じゃない！飽くまでも'''日本語版'''！
** どういうことか。例えば「[[相撲]]」「[[剣道]]」「[[柔道]]」などを説明するときに、ただ単に「[[国技]]」としてはいけないのだ。「[[日本]]の国技」と説明しなければならないのだ！。前者は日本版（日本前提）、後者が日本語版（ウィキメディアプロジェクトではこちらが標準）だ！
** 日本語の漢字の読み方にも、これが当てはまる。「日本人なら読めて当然」という単語でも、日本語初学者には難解なときもある。「日本人なら読めて当然」は日本POVだ！これは私もうっかりやりそうなので、自戒の意味も込めて。
** 漢字混じり表記・漢語のひらがな表記がリダイレクトで済まされている場合もある。これも見つけ次第、リダイレクト解除の方向で。簡単に説明くらいしたい。
* [[:Category:朝鮮語|朝鮮語]]の漢字ソート。字体にも注意。
** 繁体字とほぼ同じ場合、日本漢字とほぼ同じ場合もある。文字コードの都合上、同一コードになっている場合はやむを得ない（ウィクショナリーだけでは解決できないから）。
* [[/投稿すべき単語群|朝鮮語の基本単語]]が圧倒的に少ない。ちまちまと少しずつ増やしていこう。
** 勿論、ほかの方も手を出してくださっても一向に構いません。いつになったら全て埋まるのだろうか…。
* [[/朝鮮語・韓国語のローマ字表記|朝鮮語・韓国語のローマ字表記]]。案外曖昧な記憶だったりするので、忘備録として。特に[[w:イェール式|イェール式]]が分からん。
* 一時期大量に投稿された[[Wiktionary:編集方針#卑語・罵倒語・俗語・隠語の扱い|卑語]]については、必要最低限を除いて、見つけ次第即時削除に提出。
** 背景には[[ネガティブキャンペーン]]と[[利用者‐会話:武彦|強く推定される]]。
** 「全てを抹消せよ」とは一言も言っていないが、ただ「必要以上に多いのは異常だ」と言っているだけ。
* 韓国POVにも注意。北朝鮮や中国朝鮮語、高麗語の語彙も登録しよう。
** ソートは技術的な理由でやむを得ず韓国式。ホントに仕方なく。
** 中国朝鮮語や高麗語はあまり、いやほとんど知らないので手を付けらそうもないけど…。
* その他の言語…知ったら登録。Wikiなんだから、知っている人が補足してくれる（はず）。
** 特に、欧州系でも非西欧系と、アジア系、これらが少ない。アフリカ系の言語は、情報が少なく、私個人だけでは増やせそうもない（スワヒリ語やアフリカーンス語くらいか。アフリカーンス語をアフリカ系と見るかヨーロッパ系と見るかは議論が分かれるところだが）。西欧系は詳しい方々がたくさんいらっしゃるので、その方々によろしくお願いしたい。
** 困ったときの他言語版（何）。そちらが充実しているのなら、他言語版からここに持ってくるのも一つの方法。
** スラブ語系の基本単語も足りていない。あってもロシア語だけとか、結構多い。ブルガリア語やウクライナ語、セルビア語…諸々あるぞ。
** 案外、[[w:メインページ|ウィキペディア]]に基本語彙が眠っている可能性がある。どんどん持ち込め！（履歴の記入を忘れずに…！）
* {{[[Template:audio|audio]]}}テンプレートを[[特別:リンク元/Template:audio|使用しているページ]]をゼロにする。
** <nowiki>[[ファイル:sample.ogg]]</nowiki>とすれば問題なく機能する。初期のころは、これだと音声ファイルそのものにリンクしてしまい、音声再生ソフトが起動してしまうなど不都合があったと記憶する。メディアウィキの改良などでそのようなことはなくなり、今となっては存在意義を全うしたといえる。
* [[:Category:朝鮮語]]のソートを直す。ハングルの項目ではDEFAULTSORTは不要に。漢字語の項目は読み方をそのまま振ればよい（要は「ふりがな」ならぬ「振りハングル」）。
** 参考: [[Wiktionary:編集室/2008年Q2#韓国語（朝鮮語）ソートキー処理について|Wiktionary:編集室/2008年Q2]]
* [[:Category:国字]]を[[:Category:日本の国字]]へ移す。日本だけのものではないので。
** おなじく[[:Category:ことわざ]]も[[:Category:日本語 ことわざ]]へ移す。

== 外部リンク ==
* [http://twitter.com/lerk_wiki LERK on twitter]（フォローやブロックはご自由に。あとこれはサブアカウント）
{{Commonscat|Files by User:LERK|LERKが作成・投稿した画像}}

[[de:Benutzer:LERK]]
[[en:User:LERK]]
[[es:Usuario:LERK]]
[[fr:Utilisateur:LERK]]
[[hi:सदस्य:LERK]]
[[it:Utente:LERK]]
[[km:អ្នកប្រើប្រាស់:LERK]]
[[ko:사용자:LERK]]
[[la:Usor:LERK]]
[[lo:ຜູ້ໃຊ້:LERK]]
[[pl:Wikipedysta:LERK]]
[[pt:Usuário:LERK]]
[[ru:Участник:LERK]]外部リンク ==
{{Commonscat|Files by User:LERK|LERKが作成・投稿した画像}}