Difference between revisions 11576 and 14436 on kbpwiki

< previous diff
Pierre Paul Rubens
[[File:Peter Paul Rubens - Self-Portrait - WGA20380.jpg|thumb|Peter Paul Rubens - Self-Portrait - WGA20380{{Ɛyaa sɔsaa
|Ɛ-hɩɖɛ        = Pierre Paul Rubens
|image         =  Peter Paul Rubens - Self-Portrait - WGA20380.jpg
|px            = 190
|text          =
|Ɛ-ɛjaɖɛ       = [[Peyibaa (Pays-Bas)|Peyibaa]]
|Ɛ-tʋmɩyɛ      = Keɖeyaɣ laɖʋ
|Ɛ-ɖɩlʋlɩyɛ    = Siegen, Nassau-Dillenburg, [[Caama (Allemagne)|Caama]]
|E-efemiye kɩlʋlɩyɛ    = [[Mɩsɩkʋm fenaɣ]] kɩyakʋ 28 n̄ɩŋʋ wiye, pɩnaɣ 1577
|Ɛ-ɖɩsɩbɩyɛ            = Antwerp, [[Peyibaa (Pays-Bas)|Peyibaa]]
|E-efemiye kɩsɩbɩyɛ    = [[Agoza fenaɣ]] kiyakʋ 30 n̄ɩŋʋ wiye, pɩnaɣ 1640
|E-nesi ñɩɣʋ           = Rubens, Peter Paul 1577-1640 09 Signatur.jpg
}}[[File:Peter Paul Rubens Peter Paul Rubens - The Artist and His First Wife, Isabella Brant, in the Honeysuckle Bower.korr.jpg|thumb|Peter Paul Rubens Peter Paul Rubens - The Artist and His First Wife, Isabella Brant, in the Honeysuckle Bower.korr]]

Pierre Paul Rubens kɛ Westphalie tʋ. Ɛkɛ abalʋ tʋmɩyɛ sɔsɔ naɖɩ-ɩ laɖʋ nɔɔyʋ kɛ ɛ-ɛjaɖɛ nɖɩ ɖɩ-taa. Palʋla ɖajaa Pierre Paul Rubens kɛ [[mɩsɩkʋm fenaɣ]] taa kɛ evemiye yaa kɩyakʋ nɛɛlɛ yaa hiŋ naalɛ nɛ lutozo (28) n̄ɩŋgʋ wiye kɛ pɩnaɣ 1577 n̄ɩŋga taa.

[[File:Transfiguration-Rubens.JPG|thumb|Transfiguration-Rubens]]

(contracted; show full)
Ɖajaa Rubens ɛnɛ, ɛlaba ɖɔɖɔ yaa ɛkɛ ɛ-ɛjaɖɛ taa kɛ agbadaa tabalɩyɛ tʋmɩyɛ. Ɛ-caa kɛlɛ Jan Rubens nɛ e-ɖoo kɛlɛ Maria Pypelinckx. Ɛkɛ ɛ-caanaa panɛ pɛtɛ piya taa loɖo n̄ɩŋga.

[[Category:!Main category]]
[[Category:Keɖeyaɣ laɖaa]]
[[Category:Pɛliziki]]
[[Category:Abalaa sɔsaa]] 	
[[Category:Ɛyaa sɔsaa]]