Difference between revisions 9899978 and 9926217 on kowiki

{{전쟁 정보
|분쟁 = 프랑스 공방전
|전체 = [[제2차 세계 대전]] 중 [[서부 전선 (제2차 세계 대전)|서부 전선]]
|그림 = Battle of France collage.jpg|300px
|날짜 = 1940년 5월 10일 - 6월 25일
|장소 = 프랑스와 [[저지대 국가]] 일부
|결과 = 추축국의 승리
*[[콩피에뉴의 두 번째 휴전]]
(contracted; show full)

드골은 성공을 달성했다고는 하나, 5월 17일과 19일의 공격은 큰 전반적인 상황을 바꾸지 못했다. 이 프랑스군의 반격은 독일군이 채널 해로 진격하는 중 유일한 반격이었다.<ref>Frieser 2005, p. 265.</ref>

==== 독일군의 채널 해 도달 ====
연합군은 "기갑군"이 위험하지도 않았고 탈출할 수도 있었다. "기갑" 군단은 5월 17일-18일 동안 식사, 수면, 재급유 등을 하면서 많은 탱크가 멈추었다. 5월 18일, 롬멜은 프랑스가 포기한 [[캉브레]]를 점령했다.

5월 19일, 장군이자 [[영국 참모총장]] [[에드먼드 아이언사이드]]는 장군 고드 로트에게 [[랑스]] 부근에서 BEF 사령관이 되었다. 그는 랑스 서남부를 공격하기를 원했다. 고트는 그의 9개 사단은 이미 [[스헬데 강]]을 넘었으며, 공격 가능한 사단은 2개만 있다고 말했다. 아이언사이드는 고트에게 그 명령을 내린 사람을 물어봤다. 
Gort replied that this was General Billotte, the commander of the French 1st Army Group, but that Billotte had issued no orders for eight days. Ironside confronted Billotte, whose own headquarters was nearby, and found him apparently incapable of taking decisive action. He returned to Britain concerned that the BEF was already doomed, and ordered urgent [[British anti-invasion preparations of World War II#Field fortifications|anti-invasion measures]].<ref>Neave 2003, pp. 31-32.</ref>

The German land forces could not remain inactive any longer since it would allow the Allies to reorganise their defence or escape. On 19 May, Guderian was permitted to start moving again and smashed through the weak British 18th and 23rd Territorial Divisions located on the [[Somme]] river. The German units occupied [[Amiens]] and secured the westernmost bridge over the river at [[Abbeville]]. This move isolated the British, French, Dutch, and Belgian forces in the north.<ref name="Bond 1990, p. 69">Bond 1990, p. 69.</ref> On 20 May, a reconnaissance unit from [[Rudolf Veiel]]′s [[2nd Panzer Division (Germany)|2. ''Panzerdivision'']] reached [[Noyelles-sur-Mer]], {{convert|100|km|mi}} to the west of their positions on the 17th. From there, they were able to see the Somme estuary and the English Channel. A huge pocket, containing the Allied 1st Army Group (the Belgian, British, and French 1st, 7th and 9th Armies), was created.<ref>Sheppard 1990, p. 81.</ref>

[[8th Air Corps (Germany)|VIII. ''Fliegerkorps'']], under the command of [[Wolfram von Richthofen]], covered the dash to the channel coast. Heralded as the Ju 87s′ (''Stuka'') "finest hour", these units responded via an extremely efficient communications system to the ''Panzer'' Divisions′ every request for support, which effectively blasted a path for the Army.<ref>Corum 1997, pp. 277–280.</ref> The Ju 87s were particularly effective at breaking up attacks along the flanks of the German forces, breaking fortified positions, and disrupting rear-area supply chains.<ref>Weal 1997, p. 47.</ref><ref>Corum 1995, p. 73.</ref> The ''Luftwaffe'' also benefitted from excellent ground-to-air communications throughout the campaign. Radio-equipped forward liaison officers could call upon the ''Stuka''s and direct them to attack enemy positions along the axis of advance. In some cases, the ''Luftwaffe'' responded to requests in 10–20 minutes. ''[[Oberstleutnant]]'' [[Hans Seidemann]] (Richthofen's [[Chief of Staff]]) said that "never again was such a smoothly functioning system for discussing and planning joint operations achieved".<ref>Hooton 2007, p. 67.</ref> Closer examination reveals the army had to wait 45–75 minutes for Ju 87 units, and just 10 minutes for the [[Henschel Hs 123]] units고트는 프랑스 제 1군의 사령관인 빌로테 장군에게 명령을 내렸으나, 8일 동안 명령에 응답하지 못했다. 아이언사이드는 본부 근처에서 빌로테 장군을 만나며 결정적인 공격을 취하지 못하는 문제를 발견했다. 그는 영국에게 BEF는 이미 후퇴할 운명이었다며 긴급하게 [[제2차 세계 대전 중 영국의 침공 방지 준비|영국 침공 방지 작전]]을 세운다.<ref>Neave 2003, pp. 31-32.</ref>

이제 연합군은 탈출하여 재편성할 수 있기 때문에 독일군은 정지 명령을 지킬 수 없었다. 5월 19일, 구데리안은 전진하기 시작하며 [[솜 주]]의 영국 제 18, 23 사단을 물리쳤다. 독일군은 [[아미앵]]과 [[아브빌]] 다리 서안을 점령했다. 이 움직임은 프랑스군, 영국군, 네덜란드군, 벨기에군을 남북으로 나누어지게 했다.<ref name="Bond 1990, p. 69">Bond 1990, p. 69.</ref> 5월 20일, [[루돌프 베이델]]의 [[2 기갑 사단 (독일)|제 2 기갑 사단]]의 정찰병이 [[노엘-쉬르-메르]]에 도달하며 제 17 사단에서 서쪽으로 100km 떨어지게 되었다. 그 곳에서, 독일군은 솜 강 하구와 채널 해를 볼 수 있었다. 연합군 제 1군(벨기에군, 영국군, 프랑스 제 1, 7, 9군)을 포위하는 거대한 포위망이 완성되었다.<ref>Sheppard 1990, p. 81.</ref>

[[볼프람 폰 리히토펜]] 지휘하의 [[8 육군 항공대 (독일)|제 8 육군 항공대]]은 채널 해 근방을 폭격하기 시작했다. Ju 87의 "최고의 시간" 이후, 효율적인 무전 시스템으로 기갑 사단을 지원한 후, 모든 육지 경로를 막았다.<ref>Corum 1997, pp. 277–280.</ref> Ju 87은 독일군의 측면을 따라 효과적인 공격을 하며 후방 보급을 방해했다.<ref>Weal 1997, p. 47.</ref><ref>Corum 1995, p. 73.</ref> 독일 공군은 전역에서 우수한 지대공 통신을 이루어냈다. 라디오를 갖춘 연락 대원은 축선을 따라 적을 공격하도록 지시받았다. 어떤 경우에는, 독일 공군은 10-20분 내에 응답을 받았다. 중령 [[한스 슈파이덴만]](리히트호펜의 참모총장)은 "다시는 이런 원활한 토론과 계획으로 작동되는 시스템은 없을 것이다"라고 말했다.<ref>Hooton 2007, p. 67.</ref> 시험적으로 Ju 87기가 45-75분을 기다려야 했으며, [[헨셀 Hs 123]]은 10분 거리에 있었다.<ref>Hooton 2010, p. 70.</ref>

=== 베강 계획 ===
[[File:21May-6June Battle of Belgium.PNG|thumb|right|350px|1940년 5월 21일부터 6월 4일까지 진격.]]

On the morning of 20 May, Maurice Gamelin ordered the armies trapped in Belgium and northern France to fight their way south and link up with French forces that would be pushing northward from the Somme river.<ref>Gardiner 2000, p. 10.</ref> However on the evening of 19 May, French Prime Minister Paul Reynaud had dismissed Gamelin for his failure to (contracted; show full)[[sh:Bitka za Francusku]]
[[fi:Taistelu Ranskasta]]
[[sv:Slaget om Frankrike]]
[[ta:பிரான்சு சண்டை]]
[[tr:Fransa Seferi]]
[[uk:Французька кампанія (1940)]]
[[vi:Trận chiến nước Pháp]]
[[zh:法國戰役]]