Difference between revisions 149299 and 151176 on kywiki

< previous diff
next diff >
Христиан
Кыргыз басмасөзүндө "машаякчы", машаякчылар", "[[машаякчылык]]" деген терминдердин толук кандуу киргенине мынакей 15 жылдан ашса дагы, алигүнчө мындай түшүнүктү натуура кабылдап жатышкандар жок эмес.
'''Христиан''', '''[http://megabook.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=70313&search=%F5%F0%E8%F1%F2%E8%E0%ED%F1%F2%E2%EE#srch0 Христианство]''' деген сөздүн түпкү мааниси – гректин: '''Христос''' сөзүнөн алынып, орусчасына: ''' Помазанник, Мессия''' манисинде, ал эми кыргызчасына: '''майланган, машайак''' дегенди түшүндүрөөрүн айтып кетсек ашыкча болбос.<br />
Бу демек, '''христиан''' деген сөз кыргызчасына: '''машаякчы''' деп берилеринде шек жок, себеби [[машаякчылык]]ты жолдоочулар кыргыз арасында барган сайын көбөйүп баратканын, [[машаякчылык]]ты жолдоочулар өздөрүнүн ишениминен эми кайтышы кыйын экенин кашкайтып көрсөтүп турат.<br />
Каалайбызбы же жокпу, бирок кыргыз шартында [[машаякчылык]] түбөлүк жашап келген жана жашай берет.

Жанызак.

[[af:Christene]]
[[ar:مسيحيون]]
[[arc:ܡܫܝܚܝܐ]]
[[az:Xristian]]
[[be:Хрысціянін]]
[[bg:Християни]]
[[bn:খ্রিষ্টান]]
[[ceb:Kristohanon]]
[[ckb:کریستیان]]
[[cs:Křesťan]]
[[de:Christ]]
[[en:Christian]]
[[eo:Kristano]]
[[fa:مسیحی]]
[[fo:Kristin]]
[[fr:Chrétien]]
[[fy:Kristen]]
[[gd:Crìosdaidh]]
[[hi:ईसाई]]
[[ht:Kretyen]]
[[ia:Christiano]]
[[ig:Onye Kraịst]]
[[it:Cristiano (religione)]]
[[ja:キリスト教徒]]
[[ko:기독교인]]
[[la:Christianus]]
[[ln:Moklísto]]
[[mk:Христијани]]
[[mr:ख्रिश्चन]]
[[my:ခရစ်ယာန်]]
[[nds:Christ]]
[[ne:इसाई]]
[[nl:Christen]]
[[nn:Kristne]]
[[pih:Kreschen]]
[[pnb:سعائی]]
[[pt:Cristão]]
[[ru:Христианин]]
[[sa:क्रैस्ताः]]
[[simple:Christian]]
[[sk:Kresťan]]
[[ta:கிறித்தவர்]]
[[te:క్రైస్తవుడు]]
[[th:คริสต์ศาสนิกชน]]
[[tpi:Kristen]]
[[tt:Христианлык]]
[[uk:Християни]]
[[ur:عیسائی]]
[[vi:Kitô hữu]]
[[yo:Ẹlẹ́sìn Krístì]]
[[zh:基督徒tt:Христианлык]]