Difference between revisions 5416930 and 5417105 on ltwiki

{{beviltiškas}}
{{Žmogaus biografija
| vardas = Giladas Cukermanas
|fonas= aca
| paveikslėlis = zuckermann.jpg
| paveikslėlio apibūdinimas = Giladas Cukermanas, 2011
| paveikslėlio dydis = 220px
| gimimo data  = {{Gimė|1971|6|1|}}
(contracted; show full)/www.aljazeera.com/indepth/features/starting-scratch-aboriginal-group-reclaims-lost-language-180626082306196.html Starting from scratch: Aboriginal group reclaims lost language], With the help of a linguistics professor, Barngarla, which has not been spoken for 60 years, is being pieced together, Al Jazeera, John Power, 29.6.2018.</ref><ref>[https://adelaidefestivalofideas.com.au/speakers/professor-ghilad-zuckermann/ Adelaide Festival of Ideas], Professor Ghil'ad Zuckermann.</ref>
 

== “Revivalistics” ==
Zuckermann įkūrė naują tarpdisciplininę, taip vadinamąją atgaivinimo (angl. revivalistics) tyrimų sritį, analizuojančią įvairiakryptį kalbos atkūrimą, atgaivinimą ir atgimimą.<ref>[https://www.edx.org/course/language-revival-securing-future-adelaidex-lang101x ''Language Revival: Securing the Future of Endangered Languages''], edX MOOC.</ref>

2012 m. jis kartu su [[Barngarla]] čiabuviais iš Eyre pusiasalio, esančio pietų Australijoje, pradėjo naikinimos kalbos (lingvicidas; angl. linguicide) atstatymo iniciatyvą, pavadindamas ją Barngarla „miegančioji gražuolė“ iniciatyva.<ref> [http://www.dictionary.barngarla.org/ ''Dictionary of the Barngarla Aboriginal Language of Eyre Peninsula, South Australia''], 2017.</ref>

Zuckermann<ref>Zuckermann, Ghil'ad (2009).[http://www.zuckermann.org/pdf/Hybridity_versus_Revivability.pdf Hybridity versus Revivability: Multiple Causation, Forms and Patterns], ''Journal of Language Contact'' 2: 40–67.</ref> demonstruoja, kad sėkmingo kalbos atgimimo rezultate turėtų atsirasti hibridinė kalba. 

Zuckermann ir Walsh (2011)<ref>Zuckermann, Ghil'ad; Walsh, Michael (2011). [http://www.zuckermann.org/pdf/Revival_Linguistics.pdf Stop, Revive, Survive: Lessons from the Hebrew Revival Applicable to the Reclamation, Maintenance and Empowerment of Aboriginal Languages and Cultures], ''Australian Journal of Linguistics'' 31: 111–127.</ref> pasiūlo taikyti atgimstančios hebrajų kalbos pamokas Australijos čiabuvių kalbų ir kultūrų atgaivinimui ir įteisinimui. Zuckermann ir kiti (2014)<ref>Zuckermann, Ghil'ad; Quer, Giovanni; Shakuto, Shiori (2014). [http://www.professorzuckermann.com/#!native-tongue-title/cufd Native Tongue Title: Proposed Compensation for the Loss of Aboriginal Languages], ''Australian Aboriginal Studies'' 2014/1: 55-71.</ref> siūlo teisinę kompensaciją už kalbos praradimą dėl linguicido. 

Zuckermann ir Walsh (2014)<ref>Zuckermann, Ghil'ad; Walsh, Michael (2014). [http://www.professorzuckermann.com/our-ancestors-are-happy- “Our Ancestors Are Happy!”: Revivalistics in the Service of Indigenous Wellbeing], ''Foundation for Endangered Languages'' XVIII: 113-119.</ref> teigia, kad kalbos atgimimas gerina savijautą ir psichinę sveikatą.⏎
⏎
== Bibliografija ==
 
=== knygos ===
* [[w:en:Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew|''Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew'']], 2003, [https://www.palgrave.com/gp/book/9781403917232 Palgrave Macmillan] (ISBN 9781403917232 / ISBN 9781403938695)
* [http://www.zuckermann.org/israelit.html ''Israelit Safa Yafa''], 2008, Am Oved (ISBN 978-965-13-1963-1)
(contracted; show full)
* Zuckermann, Ghil'ad; Walsh, Michael (2014). [http://www.professorzuckermann.com/our-ancestors-are-happy- “Our Ancestors Are Happy!”: Revivalistics in the Service of Indigenous Wellbeing], ''Foundation for Endangered Languages'' XVIII: 113-119.
*
 * Zuckermann, Ghil'ad; Walsh, Michael (2011). [http://www.zuckermann.org/pdf/Revival_Linguistics.pdf Stop, Revive, Survive: Lessons from the Hebrew Revival Applicable to the Reclamation, Maintenance and Empowerment of Aboriginal Languages and Cultures], ''Australian Journal of Linguistics'' 31: 111–127.
(contracted; show full)[[Kategorija:Italijos asmenybės]]
[[Kategorija:Australijos asmenybės]]
[[Kategorija:Izraelio asmenybės]]
[[Kategorija:Jungtinės Karalystės asmenybės]]
[[Kategorija:Žydų kultūra]]
[[Kategorija:Etimologija]]
[[Kategorija:Leksikografija]]
[[Kategorija:Leksikologija]]