Difference between revisions 3305897 and 3896309 on mswiki

{{for|versi lelaki|changshan}}
[[Image:Qipao1.jpg|right|thumb|200px|Dua wanita memakai cheongsam dalam iklan Shanghai 1930an ini.]]
'''Cheongsam''' adalah sebuah pakaian satu keping China untuk wanita yang berpeluk badan (dimodifikasikan di [[Shanghai]]); versi lelakinya adalah [[changshan]]. Ia digelar dalam Bahasa China Mandarin sebagai '''qípáo''' ([[wikt:旗袍|旗袍]]), '''qípáor''' ([[wikt:旗袍儿|旗袍儿]]), [[Wade-Giles]] '''ch'i-p'ao''', dan juga digelarkan dalam Bahasa Inggeris sebagai '''gaun mandarin'''. Cheongsam yang bergaya dan seringnya muatan ketat paling sering dikaitkan dengan hari ini telah dicipta pada zaman 1920an di [[Shanghai]] dan telah dibuatkan berfesyen oleh wanita sosialit dan kelas atasan.<ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/110067/chi-pao|title=Ch'i-p'ao|publisher=''[[Encyclopædia Britannica]]''|accessdate=2008-11-18}}</ref> 

== Kegunaan bahasa China ==
[[Kata pinjaman]] Melayu ''cheongsam'' berasal dari ''chèuhngsàam'', sebutan [[Bahasa Kantonis|Kantonis]] pada istilah [[Loghat Shanghai|Shanghai]] ''zǎnze'' atau  ''zansae'' ([[wikt:長衫|長衫]], 'baju/pakaian panjang'), yang mana bentuk muatan ketat pertama telah dikenali. Nama Shanghai adalah agak bertentangan dengan kegunaan dalam bahasa Mandarin dan loghat Cina lain, di mana ''chángshān'' (se(contracted; show full)qipao keep the affections of Hong Kong girls schools of 100 years by Li Qihong)(2003-05-16). http://woman.zaobao.com/pages2/woman190503a.html</ref> Tetapi Sekolah Menengah Madam Lau Kam Lung dari Biara Budda Miu Fat mengakhiri seragam cheongsam mereka pada 1990 selepas menerima cadangan kesatuan pelajar.<ref>[http://www.grandpacific.com.hk/school/p91.htm Madam Lau Kam Lung Secondary School of Miu Fat Buddhist Monastery<!-- Bot generated title -->]</ref>

Banyak pelayan di restoran C
hina di seluruh dunia memakai sut dan skirt tetapi sesetengah, khususnya [[penerima]], memakai seragam cheongsam. Cheongsam ini (digelarkan ''qipao'' di China) adalah panjang, sering panjang kaki atau panjang lantai. Mereka mempunyai torehan tinggi ke pinggang atau pinggul, dan biasanya tidak berlengan atau hanya mempunyai cap sleeves.  Mereka sering diperbuat dari sutera atau satin berwarna terang dengan sulaman kaya Cina. Sesetengah pelayan kelab malam, perempuan upcara dalam upacara, d(contracted; show full)
* [http://www.bitablue.com/article_info.php?articles_id=19 Tips for your Qipao (Cheong-Sam)]
* [http://www.bravochina.com/clothing/cheongsam.html Cheongsam (Qipao)]

{{Clothing}}

[[Kategori:Pakaian Cina]]
[[Kategori:Kata-kata dan frasa Cina]]
[[Kategori:Gaun]]