Difference between revisions 398338 and 398341 on mywiki

{{Commons cat|Trees}}

{{Cat main|သစ်ပင်}}


{| class="wikitable"
|-
! အမည် !! မျိုးစိတ်အမည် !! အင်္ဂလိပ်အမည် !! 
(contracted; show full)|-
| [[သင်ပြွမ်း]] || Dillenia pentagyna || || middle-sized tree bearing acerbic fruit in clusters
|-
| [[စန္ဒကူး]] || Santalum album || sandalwood tree || Pali စန္ဒန + ကုလ
|-
| [[စုံပတတ်]] || Artocarpus rigida || kind of tree related to the jack-fruit || မွန် စမ္ပဍာက်
|-
| [[ဆီး
ပင်]] || Zizyphus jujuba || jujube tree || 
|-
| [[သင်္ဘောဆီးဖြူ]] || Cicca acida || star gooseberry; Malay gooseberry. || small tree bearing fruit resembling a gooseberry
|-
| [[ဆောက်ချဉ်]] || Garcinia lancaefolia || || small tree bearing violet coloured flowers
|-
| [[ကုက္ကို]] || Albizzia lebbek || || kind of tree
|-
| [[ကုက္ကို]]၊ သင်္ဘောကုက္ကို || Samanea saman || rain tree || 
|-
| [[ဇမ္ဗုသပြေ]] || Eugenia jambos || Eugenia tree၊ rose apple || 
|-
| [[ညောင်ကုက္ကား]] ||  || || kind of banyan tree
|-
| [[ညောင်ဗုဒ္ဓဟေ]]၊ [[ဗောဓိညောင်ပင်]]၊ [[ညောင်ဗောဓိ]] || Ficus religiosa || pipal; Bo tree || 
|-
| [[ညောင်လန်း]] || Ficus benjamina || || dwarf banyan tree with spreading branches
|-
| [[ညောင်အုပ်]] || Ficus retusa || || kind of large banyan tree
|-
| [[ညောင်ကြတ်]] || Ficus obtusifolia || || kind of banyan tree bearing edible fruit
|-
| [[ညောင်ချဉ်]] || Ficus infectoria || || kind of banyan tree, the leaf-buds of which are used as a vegetable
|-
| [[ညောင်ပိန္နဲ]] || Ficus nervosa,F citrifolia || || species of fig tree
|-
| [[ညန်]] || Quercus serrata ||  || 
|-
| [[ကညင်း]] || Pithecellobium lobatum || djenkol bean || မွန် ဂနေင်၊ hardwood tree bearing a pungent smelling edible fruit
|-
| [[တမလန်း]] || Dalbergia oliveri || || tree producing dark-red, close-grained wood
|-
| [[တမာပင်]] || Azadirachta indica || neem tree; margosa tree || 
|-
| [[ရေတမာပင်]] || Cedrela febrifuga || || kind of ornamental shade tree
|-
| [[တပြု]] [[သပြု]] || Sonneratia alba || || tree of the tidal forests
|-
| [[တရော်]] || Grewia polygama || || tree used in preparing shampoo
|-
(contracted; show full)|-
| [[ဖလံ]] || Bauhinia vahlii || || species of creeper bearing long flat seed pods used medicinally
|-
| [[ဖလံ]] || Bauhinia racemosa || || small tree with a crooked stem and drooping limbs bearing sprays of yellowish white flowers
|-
| [[ဖအောင်း]] ||  || fig tree || 
|-
| [[ကနစို
ပင်]] || Heritiera fomes || || kind of tree found in coastal areas
|-
| [[ကနစိုးပင်]] || Baccaurea sapida || || kind of tree bearing edible fruits in bunches
|-
| [[ဖုံးမသိန်ပင်]] || Blumea balsamifera || || small tree, the leaves of which contain some measure of camphor and are used for medicinal purposes
|-
| [[ဖျောက်ဆိပ်ပင်]] || Holoptelea integrifolia || || large tree yielding a light yellowish wood, and bark used in treating rheumatism
|-
| [[ျောက်ဆိပ်]]၊ [[မျောက်ဆိ်]] || Homalium longifolium ||  || 
|-
| [[ဗာဒံပင်]] || Terminalia catappa || badum tree; Indian almond || 
|-
| [[ဘောစကိုင်း]]၊ [[အဝေရာ]]၊ [[အဆိပ်ဖြေပင်]] || Leucaena glauca || lead tree || 
|-
| [[ဘန့်ပွေး]] || Careya arborea || || kind of tree whose leaves are used in rolling ' cheroots '
|-
| [[ဘိုင်]] || Tetrameles nudiflora || || large tree with heavy buttress roots
|-
| [[ဘွဲ့ချဉ်]] || Bauhinia malabarica || || moderate-sized tree with bifoliate leaves
|-
| [[ပဏိဩဃ]] || Carallia brachiata || || large timber tree
|-
| [[မဒမ]] || Dalbergia ovata || || tree, the bark of which produces a mordant for indigo dye
|-
| [[မဒမမျော]] || Ceriops tagal || mangrove tree || with a straight, round stem
|-
| [[မလွှ]] || Markhamia stipulata || || moderate-sized timber tree bearing yellow, bell-like flowers used as a vegetable
|-
| [[မရန်းပင်]] || Bouea burmanica || || tree bearing clusters of ovoid fruit, which turn yellow when ripe and may either be sour or sweet
|-
| [[မလကာ]] || Psidium guajava || guava tree || 
|-
| [[ကျည်း]] || Barringtonia acutangula || || medium-sized timber tree
|-
| [[မဲဇလီပင်]] || Cassia siamea || || medium-sized tree providing edible leaves and flower buds
|-
| [[မက်လင်]] || Garcinia paniculata || || high, straight timber tree
|-
| [[မက်လင်ချဉ်]] || Garcinia pedunculata || || tree bearing pleasantly acidulous fruit
|-
| [[မည်စည်]] || Madhuca longifolia || || hardwood tree bearing flowers which are dried and eaten and seed from which oil is extracted
|-
| [[သစ်မည်စည်]] || Bassia longifolia || || hardwood tree producing illipe nuts
|-
| [[မန်ကျည်း]] || Tamarindus indica || tamarind tree || 
|-
| [[ဆေးမန်ကျည်းပင်]] || Vangueria spinosa || small tree, the bark of which is used as febrifuge || 
|-
| [[မုန်တိုင်]] ||  ||  || general term for cycads such as fern palm, Cycas circinalis; sago palm, Cycas revoluta, etc.
|-
| [[မုန်တိုင်]] || Lophopetalum wallichii ||  || medium sized tree producing a pinkish, fairly hard wood
|-
| [[မယ်ကယ်]] || Aglaia odoratissima ||  || kind of hardwood tree which grows in the Tanintharyi area
|-
| [[ကြစု]] || Terminalia citrina ||  || tree bearing officinal fruits
|-
| [[မှော်ရုံ]]၊ [[အနန်းဖို]] || Crypteronia pubescens ||  || kind of medium-sized timber tree
|-
| [[မှန်တော့]] || Garcinia xanthochymus ||  || tree which produces a kind of gamboge
|-
| [[မှန်ဖြူ]] || Randia uliginosa ||  || small tree yielding white, hard, close-grained timber
|-
| [[မှန်လျှင်း]] ||  ||  || kind of tree bearing edible fruit
|-
| [[ရမင်း]] || Aporosa roxburghii ||  || kind of small hardwood tree
|-
| [[ကပိုင်]] || Ceriops roxburghiana ||  || tree of the mangrove family
|-
| [[ကယော]] || Excoecaria agallocha ||  || small tree of tidal swamps, the sap of which can cause blindness
|-
| [[ရင်းမာပင်]] || Chukrassia tabularis ||  || kind of hard-wood tree
|-
| [[ရင်ခတ်ပင်]] || Gardenia coronaria,G obtusifolia ||  || tall tree bearing fragrant flowers in the month ofတန်‌ခူး
|-
| [[ရင်းစပ်]] || Dalbergia fusca ||  || kind of timber tree
|-
| [[ရင်းတိုက်]]၊ [[တန်ဆင်း]] || Dalbergia cultrata ||  || kind of hard-wood tree
|-
| [[ရုံး]] || Anogeissus acuminata ||  || large timber tree yielding a strong and resilient yellowish wood
|-
| [[လမဲ့]] || Sonneratia alba ||  || kind of small tree growing in brackish areas
|-
| [[လမက်]] || Avicennia alba ||  || small tree growing in brackish areas
|-
| [[လဲ]]၊ [[လဲဝါ]] || Ceiba pentandra || silk cotton tree; kapok || 
|-
| [[လက်ပံ]] || Salmalia malabarica || red silk cotton tree || 
|-
| [[သင်္ဘောလက်ပံ]] || Eriodendron anfractuosum || kapok tree || 
|-
| [[လင်းလွန်း]]၊ [[ရာဇယတန (ဖာလိ)]]၊ [[လွန်]]၊ [[လွန်ဖို]]၊ [[လွန်း]] || Buchanania latifolia ||  || medium-sized tree bearing fruit with almond-like kernels
|-
| [[လင်းလွန်း]] || Mimusops hexandra ||  || shade tree bearing clusters of fragrant flowers
|-
| [[ခရေပင်]]၊ [[အော်လဲ]] || Sapium baccatum ||  || kind of fruit tree
|-
| [[လိမ်]] || Terminalia pyrifolia ||  || kind of large timber tree
|-
| [[လျှော်]] ||  ||  || tree of the Sterculia species, fibrous bark of which is used for making ropes
|-
| [[သတီ]] || Protium serratum ||  || kind of hardwood tree
|-
| [[သပြေပင်]] ||  || the Eugenia tree || also generic name for many species of Eugenia, Jambosa and Syzygium
|-
| [[သဖန်းပင်]]၊ [[ရေသဖန်းပင်]] || Ficus glomerata || fig tree || 
|-
| [[သနပ်]] || Cordia dichotoma ||  || sebesten tree; tree, the leaves of which are used as wrapper for rolling " cheroots"
|-
| [[သီးပင်]]၊ သနပ်ခါးပင် || Limonia acidissima || thanakha || a kind of tree the bark and root of which are used in making a fragrant paste for cosmetic purposes. 
|-
| [[သရဖီပင်]] || Calophyllum amoenum ||  || kind of tree bearing white fragrant flowers
|-
| [[သာလဲ]] || Broussonetia papyrifera || paper mulberry || tree, the bark of which is turned into pulp for the manufacture of hand-made paper
|-
| [[သီတင်း]] || Bixa orellana || annato; lipstick tree || 
|-
| [[သီး]] || Feronia elephantum || wood apple tree || 
|-
(contracted; show full)|-
| [[ဥနှဲ]] || Streblus asper ||  || kind of tree, the bark of which is minced and mixed with tobacco for rolling 'cheroots'
|-
| [[အော်လဲ]] || Sapium eugenifolium ||  || kind of tree, the roots of which have medicinal value
|-
| [[အင်]] || Dipterocarpus tuberculatus ||  || broad-leaved tall timber tree yielding reddish, resinous wood
|-
| [[အင်ကြင်း
ပင်]] || Pentacme suavis ||  || tall, indigenous hardwood tree bearing sprays of fragrant, red flowers in early summer
|-
| [[အင်ကြင်းပင်]] || Shorea robusta || sal tree || 
|-
| [[အောက်ချင်းစာ]] || Diospyros ehretioides ||  || kind of straight stemmed large tree
|-
| [[အောက်ချင်းစာနီ]] || Amoora wallichii ||  || large tree producing a rather porous red wood
|-
| [[ချေး]] || Semecarpus anacardium || marking nut tree || 
|-
(contracted; show full)|-
| [[တောစိုးသစ်ပင်]] ||  ||  || tree like the Ficus obtusifoliawhich bear fruit but whose flowers are not easily discerned
|-
| [[ကောင်းမှု]] || Anisoptera scaphula ||  || tall timber tree yielding a light, easily worked wood
|-
| [[တောက်ရပ်]] || Symplocos racemosa ||  || mall tree producing dye
|-
| [[တောင်ဇလပ်
ပင်]] || Rhododendron arboreum || tree rhododendron || 
|-
| [[ဇလပ်နီ]] || Rhododendron moulmeinense ||  || 
|-
| [[ဇလပ်ဖြူ]] ||  ||  || 
|-
| [[တောင်တလည်း]] || Garcinia cowa ||  || tall, straight-stemmed timber tree
|-
| [[တောင်ကသစ်]] || Erythrina stricta ||  || kind of timber tree
|-
| [[ထောက်ကြံ့]] || Terminalia tomentosa ||  || kind of large timber tree
|-
| [[ဒေါင်းပေါင်]] || Sapindus danura ||  || small tree, splinters of whose wood are used for brushing teeth
|-
| [[ပိုးစာ]] ||  || mulberry tree || 
|-
| [[ပင်မှည့်]] || Passiflora edulis || passion fruit || 
|-
| [[ပင်လယ်ကသစ်]] || Erythrina indica || coral tree || large tree bearing clusters of very large and long bright red flowers
|-
| [[ပန်းမ]] || Anneslea fragrans ||  || medium-sized timber tree
|-
| [[ပုံလုံ]] || Sapium indicum ||  || small tree found near creeks, bearing minute green flowers, and globular fruit all the year round
|-
| [[ပျဉ်းမ]] || Lagerstroemia speciosa ||  || kind of large timber tree
|-
| [[ပျဉ်းကတိုးပင်]] || Xylia dolabriformis ||  || kind of ironwood tree
|-
| [[ပြည်ပန်းညို]]၊ [[ပြည်ပန်းရွှေ]] || Cassia glauca ||  || small tree bearing yellow flowers (its leaves are used as a vegetable, as well as , with its bark, medicinally)
|-
| [[ဖက်ဝန်း]] || Berrya ammonilla ||  || kind of tree with dark red wood used for making ploughs, oars, etc.
|-
| [[ဖက်သန်း]] || Haplophragma adenophyllum ||  || medium-sized tree of the low lying forests yielding an orange coloured wood of good resiliency
|-
(contracted; show full)|-
| [[လက်ထုတ်ကြီး]] || Holarrhena antidysenterica ||  || tree which provides useful timber and bark for treating dysentry
|-
| [[လက်ထုတ်သိမ်]] || Wrightia tomentosa ||  || medium-sized tree which provides useful timber and bark for treating renal complaints
|-
| [[လှည်းစာ]] || Lagerstroemia tomentosa ||  || 
|-
| [[ဝက်သစ်ချ
ပင်]] || Quercus semiserrata || oak tree || 
|-
| [[သရက်ချဉ်ပင်]] ||  ||  || kind of tree, the pulp of which is used to make paper
|-
| [[သီကြားရေစင်]]<br />[[ပေါင်ပဲ့]] || Zizyphus oenoplia ||  || tree of the jujube tribe, yielding edible fruit and various parts used in medicine
|-
| [[သံသတ်]] || Albizzia lucida ||  || small tree, the leaves of which are used to treat iron pots and pans against rust
|-
| [[သင်ပန်း]] || Hibiscus tiliaceus || sea hibiscus; corkwood || small tree found on beaches and tidal forests yielding fibre for making cattle ropes
|-
| [[သင်းဝင်]] || Milletia pendula ||  || timber tree yielding a very hard, durable wood
|-
| [[သစ်ချို]] || Sideroxylon tomentosum ||  || evergreen tree bearing edible fruits
|-
| [[သစ်စေး]] || Melanorrhoea usitata || lacquer tree || 
|-
| [[သစ်ဆည်းလည်း]] || Schrebera swietenioides ||  || kind of hardwood tree
|-
| [[သစ်ဆိမ့်]] || straight-stemmed tree bearing astringent, furry fruit with nutty kernels || belleric myrobalan || Terminalia belerica
|-
| [[သစ်တို]] || Sandoricum koetjape || santol tree || 
|-
| [[သစ်ပကန်]] || Dalbergia lanceolaria ||  || kind of hardwood tree
|-
| [[သစ်ပုပ်]] || Dalbergia kurzii ||  || large tree having malodo-rous wood
|-
| [[သစ်ရာ]] || Shorea obtusa ||  || large timber tree
|-
| [[ဧကရာဇ်ပင်]] || Millingtonia hortensis ||  || tree of medicinal value
|-
| [[အိပ်မွေ့]] || Erycibe citriniflora<br />Embelia robusta ||  || kind of small tree<br />twining shrub whose bark and leaves are officinal
|-
| [[ချစ်ယုတ်]] || Garuga pinnata ||  || kind of tree which provides useful timber
|-
| [[ချဉ်စော်ကား]] || Cydonia cathayensis ||  || kind of tree bearing sour fruits
|-
| [[ငါးဆူပင်]] || Dracontomelon mangiferum ||  || tree bearing edible five-ridged fruit
|-
|}

[[Category:အပင်များ]]