Difference between revisions 357895 and 372084 on nahwiki

{{Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl ītlahtohcāyōhuān
| Tōcāitl = Yancuīc York
| Nombre = New York
| Pāmitl = Flag of New York.svg
| Chīmalli = Seal of New York.svg
| Mapa = Map of USA NY.svg
| Apodo = The Empire State
| Lema =  Excelsior
(contracted; show full)[[de:New York (Bundesstaat)]]
[[el:Νέα Υόρκη (πολιτεία)]]
[[en:New York]]
[[eo:Nov-Jorkio]]
[[es:Nueva York (estado)]]
[[et:New Yorgi osariik]]
[[eu:New York (estatua)]]
[[fa:
ایالت نیویورک (ایالت)]]
[[fi:New York (osavaltio)]]
[[fo:New York]]
[[fr:État de New York]]
[[frp:New York (Ètat)]]
[[frr:New York]]
[[ga:Nua-Eabhrac (stát)]]
[[gag:New York]]
[[gd:Eabhraig Nuadh (stàit)]]
[[gl:Estado de Nova York]]
[[gn:Pyahu Iork (tetãvore)]]
[[gv:York Noa (steat)]]
[[hak:Néu-Yok]]
[[haw:Nuioka]]
[[he:ניו יורק (מדינה)]]
[[hi:न्यूयॉर्क]]
[[hif:New York]]
[[hr:New York (savezna država)]]
[[hsb:New York (stat)]]
[[ht:Nou Yòk (eta)]]
[[hu:New York (állam)]]
[[hy:Նյու Յորք (նահանգ)]]
[[ia:New York (stato)]]
[[id:New York]]
[[ig:Nú Yọk]]
[[ik:Tchiaq York]]
[[ilo:New York]]
[[io:Nova-York (stato)]]
[[is:New York-fylki]]
[[it:New York (stato)]]
[[iu:ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ]]
[[ja:ニューヨーク州]]
[[jbo:niu,IORK]]
[[jv:New York (negara bagéyan Amérika Sarékat)]]
[[ka:ნიუ-იორკის შტატი]]
[[kk:Нью-Йорк (штат)]]
[[km:ញូវយ៉ក]]
[[kn:ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್]]
[[ko:뉴욕 주]]
[[ku:New York]]
[[kw:Stat Evrek Nowydh]]
[[la:Novum Eboracum]]
[[lad:Mueva York (estado)]]
[[lb:New York (Bundesstaat)]]
[[li:New York (staot)]]
[[lij:Niorche (stato)]]
[[lt:Niujorko valstija]]
[[lv:Ņujorka (štats)]]
[[mi:New York]]
[[mk:Њујорк (сојузна држава)]]
[[ml:ന്യൂയോർക്ക്]]
[[mr:न्यू यॉर्क]]
[[mrj:Нью-Йорк (штат)]]
[[ms:New York]]
[[my:နယူးယောက်ပြည်နယ်]]
[[nds:New York (Bundsstaat)]]
[[nl:New York (staat)]]
[[nn:Delstaten New York]]
[[no:New York (delstat)]]
[[nv:Kin Yótʼááh Deezʼá Hahoodzo]]
[[oc:Nòva York (estat)]]
[[os:Нью-Йорк (штат)]]
[[pa:ਨਿਊ  ਯਾਰਕ]]
[[pap:New York]]
[[pfl:Nju Yoorg]]
[[pl:Nowy Jork (stan)]]
[[pms:New York (stat federal)]]
[[pnb:نیو یارک]]
[[pt:Nova Iorque (estado)]]
[[qu:New York suyu]]
[[rm:New York (stadi)]]
[[ro:New York (stat)]]
[[ru:Нью-Йорк (штат)]]
[[sa:न्यू यार्क्]]
[[scn:New York (statu)]]
[[sco:New York]]
[[se:New York (oassestáhta)]]
[[sh:New York (savezna država)]]
[[simple:New York]]
[[sk:New York (štát USA)]]
[[sl:New York (zvezna država)]]
[[sq:New York]]
[[sr:Њујорк (држава)]]
[[stq:New York (SBuundesstoat)]]
[[sv:New York (delstat)]]
[[sw:New York (jimbo)]]
[[szl:Nowy Jork (sztat)]]
[[ta:நியூ யோர்க் மாநிலம்]]
[[te:న్యూయార్క్ రాష్ట్రం]]
[[th:รัฐนิวยอร์ก]]
[[tl:New York]]
[[tr:New York (eyalet)]]
[[ug:Nyuyork Shitati]]
[[uk:Нью-Йорк (штат)]]
[[ur:نیویارک]]
[[uz:Nyu York (shtat)]]
[[vi:Tiểu bang New York]]
[[vls:New York (stoat)]]
[[vo:New York (tat)]]
[[war:Newueva York]]
[[wuu:纽约州]]
[[xal:Шин Йорк]]
[[yi:ניו יארק]]
[[yo:Ìpínlẹ̀ New York]]
[[zh:纽约州]]
[[zh-min-nan:New York]]
[[zh-yue:紐約州]]
[[zu:New York Isifunda]]