Difference between revisions 367477 and 372429 on nahwiki

{{Tlācatiyān 
| āchcāuhtōcāitl_nativo = Рэспубліка Беларусь<br />Respublika Belarus<br />Республика Беларусь<br />Respublika Belarus
| āchcāuhtōcāitl = Tlācatlahtohcāyōtl Belarus
| cemāxcātōcāitl = Belarus
| pāmitl = Flag of Belarus.svg
| chīmalli = Belarus coa.png
| símbolos =
| mapa = Europe location BLR.png
| lema_nacional = 
| āltepētlacuīcatl = ''[[My Belarusy|Мы, беларусы]]'' (Tibelarustlācah)
| tēcuacān = [[Minsk]]
| tēcuacān_chānehqueh = 1.814.700 ([[2007]])
| tēcuacān_cemonocāyōtl_fmt =
| tēcuacān_cemonoc = 53_55_N_27_32_E_ 53°55′ M 27°3′ T
| huēyi_āltepētl = [[Minsk]]
| āchcāuhtlahtōlli = [[Belarustlahtōlli]] īhuān [[Rusiatlahtōlli]]
| tēpacholiztli = [[República semipresidencialista]]
| tēpachohqueh = [[Tlahtohcātēīxiptla]]<br />[[Primer ministro]]
| tēpachohqueh_tōcāitl = [[Aleksandr Lukashenko]]<br />[[Serguei Sidorski]]
| tzintiliztli = [[Independencia]]<br />&nbsp;• Declarada<br /> &nbsp;• Reconocida
| fundación_hitos = 
| fundación_fechas = De la SSTC <br />[[27 de julio]] de [[1990]]<br />[[25 de agosto]] de [[1991]]
| tlaīxpayōtl = 207,600
| tlaīxpayōtl_tlatēctli = 83
| tlaīxpayōtl_ātl = ~0
| cuāxōchtli = 3,098
| huēyi_ātēntli = 0
| chānehqueh = 10,293,011 
| chānehqueh_tlatēctli = 77
| chānehqueh_pozāhuacāyōtl = 50
| PIB_nominal = US$ 36,944,000,000
| PIB_nominal_año = 2006
| PIB_nominal_puesto = 69
| PIB_nominal_per_cápita = US$ 3,808 (2006)
| PIB = US$ 70,524,000,000
| PIB_año = 2006
| PIB_puesto = 66
| PIB_per_cápita = US$ 8,862 (2006)
| IDH = 0.804
| IDH_año = 2007
| IDH_puesto = 64
| IDH_categoría = {{Ingreso|ingreso=pani}}
| tomīn = [[Rublo bielorruso]] (<code>[[ISO 4217|BYR]]</code>) ([[Rublo ruso]] en [[2008]])
| tlācatōcāitl = Belarus chāneh, chānehqueh
| horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+2)
| horario_verano = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+3)
| cctld = [[.by]]
| código_telefónico = 375
| prefijo_radiofónico = EUA-EWZ
| nenecuilhuāztli_ISO = 112 / BLR / BY
| miembro_de = [[Naciones Unidas|ONU]], [[OSCE]]
| tlahtōlcaquiliztilōni = ¹
}}

In '''Tlācatlahtohcāyōtl Belarus''' ([[Belarustlahtōlli]]: '''Беларусь''' ''(Belarús), [[Caxtillāntlahtōlli]]: ''Bielorrusia'' nō ''Belarús''), tlācatiyān īpan [[Europan]], [[Minsk]] ītēcuacān. 

== In Tōcāitl ==

'''Belarus''' quihtōznequi īpan eslavotlahtōlli ''Iztāc Rutenia'' ([[Rus]]) nō ''Iztāc Rusia'', Biel = Iztāc + Rus - tlahcocāhuitl tōcāitl ītechpa in eslavo tlahtohcāyōtl tlein olōloa cē tlahtōlōyān in "tribus" - ahnozo Rusiya - Rusia-. Inīn īpampa cāhuipan in ruso [[zaryōtl]] in tlālli ōmotōcāitia ''Iztāc Rusia''. Iztāc īpampa inīn tlāpalli in īxiptlahtli tlāpalli īpampa moneneuhqueh ītech in rusotlācah īhuān ucraniatlācah, ic ''Belarus'' quihtōznequi ''Iztāc Rus''.

{{Europan}}

[[Neneuhcāyōtl:Tlācatiyān Europanco]]
[[Neneuhcāyōtl:Belarus]]

[[ace:Bèlarusia]]
[[af:Wit-Rusland]]
[[als:Weißrussland]]
[[am:ቤላሩስ]]
[[an:Belarrusia]]
[[ang:Hwītrussland]]
[[ar:بيلاروسيا]]
[[arc:ܒܠܐܪܘܣ]]
[[arz:بيلاروسيا]]
[[ast:Bielorrusia]]
[[ay:Bilarus]]
[[az:Belarus]]
[[bar:Weißrussland]]
[[bat-smg:Baltarosėjė]]
[[bcl:Belarus]]
[[be:Беларусь]]
[[be-x-old:Беларусь]]
[[bg:Беларус]]
[[bi:Belarus]]
[[bn:বেলারুশ]]
[[bo:བྷེ་ལ་རསུ།]]
[[bpy:বেলারুস]]
[[br:Belarus]]
[[bs:Bjelorusija]]
[[bxr:Белоросууд]]
[[ca:Bielorússia]]
[[ce:Кlайгlаскхийн Республика]]
[[ceb:Biyelorusya]]
[[chr:ᏇᎳᎷᏍ]]
[[ckb:بیلاڕووس]]
[[co:Bielorussia]]
[[crh:Belarus]]
[[cs:Bělorusko]]
[[csb:Biôłorëskô]]
[[cu:Бѣла Роусь]]
[[cv:Беларуç]]
[[cy:Belarws]]
[[da:Hviderusland]]
[[de:Weißrussland]]
[[diq:Belarus]]
[[dsb:Běłoruska]]
[[dv:ބެލަރޫސް]]
[[dz:བེ་ལ་རུ་སུ།]]
[[ee:Belarus]]
[[el:Λευκορωσία]]
[[en:Belarus]]
[[eo:Belorusio]]
[[es:Bielorrusia]]
[[et:Valgevene]]
[[eu:Bielorrusia]]
[[ext:Bielorrússia]]
[[fa:بلاروس]]
[[ff:Belaruusiya]]
[[fi:Valko-Venäjä]]
[[fiu-vro:Valgõvinne]]
[[fo:Hvítarussland]]
[[fr:Biélorussie]]
[[frp:Bièlorussie]]
[[frr:Witjruslun]]
[[fy:Wyt-Ruslân]]
[[ga:An Bhealarúis]]
[[gag:Biyaz Rusiya]]
[[gd:A' Bhealaruis]]
[[gl:Bielorrusia - Беларусь]]
[[gn:Vielorrusia]]
[[gu:બેલારુસ]]
[[gv:Yn Velaroosh]]
[[hak:Pha̍k-ngò-lò-sṳ̂]]
[[haw:Belarusa]]
[[he:בלארוס]]
[[hi:बेलारूस]]
[[hif:Belarus]]
[[hr:Bjelorusija]]
[[hsb:Běłoruska]]
[[ht:Byelorisi]]
[[hu:Fehéroroszország]]
[[hy:Բելառուս]]
[[ia:Bielorussia]]
[[id:Belarus]]
[[ie:Bielorussia]]
[[ilo:Belarus]]
[[io:Bielorusia]]
[[is:Hvíta-Rússland]]
[[it:Bielorussia]]
[[ja:ベラルーシ]]
[[jbo:belrus]]
[[jv:Bélarus]]
[[ka:ბელარუსი]]
[[kaa:Belorussiya]]
[[kbd:Урысыху]]
[[kg:Belarusia]]
[[kk:Беларусь]]
[[kl:Hvideruslandi]]
[[kn:ಬೆಲಾರುಸ್]]
[[ko:벨라루스]]
[[koi:Беларусь]]
[[krc:Белоруссия]]
[[ku:Belarûs]]
[[kv:Беларусь]]
[[kw:Belarussi]]
[[ky:Беларусия]]
[[la:Ruthenia Alba]]
[[lad:Bielorusia]]
[[lb:Wäissrussland]]
[[lez:Беларусия]]
[[li:Wit-Rusland]]
[[lij:Bieloruscia]]
[[lmo:Bielurüssia]]
[[ln:Bielorusia]]
[[lt:Baltarusija]]
[[ltg:Boltkrīveja]]
[[lv:Baltkrievija]]
[[mdf:Беларузмастор]]
[[mhr:Белоруссий]]
[[mi:Pērara]]
[[mk:Белорусија]]
[[ml:ബെലാറുസ്]]
[[mn:Беларусь]]
[[mr:बेलारूस]]
[[ms:Belarus]]
[[mt:Belarus]]
[[my:ဘီလာရုဇ်နိုင်ငံ]]
[[na:Berarut]]
[[nap:Bielorussia]]
[[nds:Wittrussland]]
[[nds-nl:Wit-Ruslaand]]
[[ne:बेलारुस]]
[[new:बेलारुस]]
[[nl:Wit-Rusland]]
[[nn:Kviterussland]]
[[no:Hviterussland]]
[[nov:Belarus]]
[[oc:Bielorussia]]
[[or:ବେଲାଋଷ]]
[[os:Белорусси]]
[[pam:Bielorusya]]
[[pap:Belarus]]
[[pcd:Biélorussie]]
[[pih:Belerus]]
[[pl:Białoruś]]
[[pms:Bielorussia]]
[[pnb:بیلارس]]
[[pnt:Λευκορουσία]]
[[ps:بېلاروس]]
[[pt:Bielorrússia]]
[[qu:Bilarus]]
[[rm:Bielorussia]]
[[ro:Belarus]]
[[roa-rup:Arusia albã]]
[[roa-tara:Russie Vianghe]]
[[ru:Белоруссия]]
[[rue:Білорусія]]
[[rw:Belarusi]]
[[sa:बेलारूस]]
[[sah:Беларусь]]
[[scn:Bielurussia]]
[[sco:Belaroushie]]
[[se:Vilges-Ruošša]]
[[sh:Belorusija]]
[[si:බෙලාරස්]]
[[simple:Belarus]]
[[sk:Bielorusko]]
[[sl:Belorusija]]
[[so:Belarus]]
[[sq:Bjellorusia]]
[[sr:Белорусија]]
[[srn:Belarusikondre]]
[[ss:IBhelalasi]]
[[stq:Wietruslound]]
[[su:Bélarus]]
[[sv:Vitryssland]]
[[sw:Belarus]]
[[szl:Bjołoruś]]
[[ta:பெலருஸ்]]
[[te:బెలారస్]]
[[tg:Беларус]]
[[th:ประเทศเบลารุส]]
[[tk:Belorussiýa]]
[[tl:Biyelorusya]]
[[tpi:Belaras]]
[[tr:Beyaz Rusya]]
[[ts:Belarus]]
[[tt:Беларусия]]
[[ty:Belarus]]
[[udm:Белоруссия]]
[[ug:بېلورۇسسىيە]]
[[uk:Білорусь]]
[[ur:بیلاروس]]
[[uz:Belarus]]
[[vec:Biełorusia]]
[[vep:Vaugedvenäma]]
[[vi:Belarus]]
[[vo:Belarusän]]
[[war:Belarus]]
[[wo:Belaarus]]
[[wuu:白俄罗斯]]
[[xal:Цаһанорсин Орн]]
[[xmf:ბელარუსი]]
[[yi:בעלארוס]]
[[yo:Bẹ̀lárùs]]
[[zea:Wit-Rusland]]
[[zh:白俄罗斯]]
[[zh-min-nan:Belarus]]
[[zh-yue:白俄羅斯]]
[[zu:IBelarusi]]