Difference between revisions 19711 and 26165 on ndswiktionary

#REDIRECT [[Daat{{Spraak-Substantiv|SPRAAK=nds|GESLECHT=m|MEHRTALL=TEXT}}

{{Varianten}}
#Schrievvarianten: [[Doot]] (blot Bedüden 1. un 2.)
#Dialektvarianten: [[Daat]] (blot Bedüden 3. und 4)

{{Bedüden}}
#nich leven, wenn een levt hett
#as Person
#Allgemeen: 
#Recht: 

{{Utdrücken}}
#to Dood kamen
#mit Dood afgahn, up'n Dood nich

{{Översetten}}
{{Översetten-Start|nich leven, wenn een levt hett}}
*'''{{S|nds}}: {{Ö|nds|Dood}}'''
-----
*{{S|da}}: {{Ö|da|død}}
*{{S|de}}: {{Ö|de|Tod}}
*{{S|en}}: {{Ö|en|death}}
*{{S|fr}}: {{Ö|fr|mort}}
*{{S|is}}: {{Ö|is|dauði}}
*{{S|nl}}: {{Ö|nl|dood}}
{{Ö-Afstand}}
*{{S|no}}: {{Ö|no|død}}
*{{S|ang}}: {{Ö|ang|dēaþ}}
*{{S|nds}}: {{Ö|nds|Dood}}
*{{S|es}}: {{Ö|es|muerte}}
*{{S|sv}}: {{Ö|sv|död}}
*{{S|fy}}: {{Ö|fy|dea}}
{{Översetten-Enn}}

{{Översetten-Start|as Person}}
*'''{{S|nds}}: {{Ö|nds|Dood}}'''
-----------
*{{S|de}}: {{Ö|de|Tod}}
{{Ö-Afstand}}
*{{S|nds}}: {{Ö|nds|Dood}}
{{Översetten-Enn}}

{{Översetten-Start|Allgemein: ....}}
*'''{{S|nds}}: {{Ö|nds|Daat}}, {{Ö|nds|Daat}}'''
-----------
*{{S|de}}: {{Ö|de|Handlung}}, {{Ö|de|Tat}}
{{Ö-Afstand}}
*{{S|nds}}: {{Ö|nds|Daat}}, {{Ö|nds|Daat}}
{{Översetten-Enn}}

{{Översetten-Start|Recht: ...}}
*'''{{S|nds}}: {{Ö|nds|Daat}}, {{Ö|nds|Daat}}'''
-----------
*{{S|de}}: {{Ö|de|Tat}}
{{Ö-Afstand}}
*{{S|nds}}: {{Ö|nds|Daat}}, {{Ö|nds|Daat}}
{{Översetten-Enn}}

[[Kategorie:Artikel mit Minimalangaben]]