Difference between revisions 284650 and 294888 on newiki

{{Wikify|date=जुन २०११}}

{{dead end|date=जुन २०११}}

{{Orphan|date=जुन २०११}}

<div name="Deletion notice" class="boilerplate metadata" id="delete" style="background-color: #feffc0; text-allign: center; margin: 0 1em; padding: 0 10px; border: 1px solid #dee090;">
{| style="background:#feffc0"
|[[File:User-trash-full.svg|80px]]
| 
|<big>'''यस लेखमा आधार नामको एक ढाँचा लागेको छ। <br />यसको स्वयंमा यो मतलब हुन्छ कि लेख केवल एक पंक्तिको छ।<br /> कृपया यसलाई पूरा गरि दिनुहोस् । यदि  तपाईं  यसलाई ठीकसित लेख्न चाहनुहुनक्छ भनें आधार ढाँचा हटाइ दिनुहोस्  र  काम गर्न शुरू गरि दिनुहोस् ।</big>


{{stub}}

[[af:Jacques Cartier]]
[[als:Jacques Cartier]]
[[an:Jacques Cartier]]
[[ar:جاك كارتييه]]
[[arz:جاك كارتييه]]
[[ast:Jacques Cartier]]
[[az:Jak Kartye]]
[[bat-smg:Jacques Cartier]]
[[be:Жак Карцье]]
[[be-x-old:Жак Карцье]]
[[bg:Жак Картие]]
[[bn:জাক কার্তিয়ে]]
[[br:Jakez Karter]]
[[bs:Jacques Cartier]]
[[ca:Jacques Cartier]]
[[cs:Jacques Cartier]]
[[cy:Jacques Cartier]]
[[da:Jacques Cartier]]
[[de:Jacques Cartier]]
[[el:Ζακ Καρτιέ]]
[[en:Jacques Cartier]]
[[eo:Jacques Cartier]]
[[es:Jacques Cartier]]
[[et:Jacques Cartier]]
[[eu:Jacques Cartier]]
[[fa:ژاک کارتیه]]
[[fi:Jacques Cartier]]
[[fiu-vro:Cartier' Jacques]]
[[fr:Jacques Cartier]]
[[fy:Jacques Cartier]]
[[ga:Jacques Cartier]]
[[gan:拿可·卡帖]]
[[gl:Jacques Cartier]]
[[gv:Jacques Cartier]]
[[he:ז'אק קרטייה]]
[[hi:ज़ाक कार्तिए]]
[[hif:Jacques Cartier]]
[[hr:Jacques Cartier]]
[[hu:Jacques Cartier]]
[[hy:Ժակ Քարտիե]]
[[ia:Jacques Cartier]]
[[id:Jacques Cartier]]
[[ilo:Jacques Cartier]]⏎
[[is:Jacques Cartier]]
[[it:Jacques Cartier]]
[[ja:ジャック・カルティエ]]
[[jv:Jacques Cartier]]
[[ka:ჟაკ კარტიე]]
[[ko:자크 카르티에]]
[[ksh:Jacques Cartier]]
[[ku:Jacques Cartier]]
[[la:Iacobus Cartier]]
[[lad:Jacques Cartier]]
[[lb:Jacques Cartier]]
[[lij:Jacques Cartier]]
[[lt:Jacques Cartier]]
[[lv:Žaks Kartjē]]
[[mk:Жак Картие]]
[[ml:ഷാക്ക് കാത്തിയേർ]]
[[mr:जॉक कार्तिये]]
[[ms:Jacques Cartier]]
[[my:ကာတီယေး ဂျေ]]
[[nah:Jacques Cartier]]
[[nap:Jacques Cartier]]
[[nl:Jacques Cartier]]
[[nn:Jacques Cartier]]
[[no:Jacques Cartier]]
[[oc:Jacques Cartier]]
[[pag:Jacques Cartier]]
[[pam:Jacques Cartier]]
[[pl:Jacques Cartier]]
[[pnb:جیکوئی کارٹیر]]
[[pt:Jacques Cartier]]
[[qu:Jacques Cartier]]
[[ro:Jacques Cartier]]
[[ru:Картье, Жак]]
[[rue:Жак Картьє]]
[[sah:Жак Картье]]
[[scn:Jacques Cartier]]
[[sco:Jacques Cartier]]
[[sh:Jacques Cartier]]
[[simple:Jacques Cartier]]
[[sk:Jacques Cartier]]
[[sl:Jacques Cartier]]
[[sq:Jacques Cartier]]
[[sr:Жак Картије]]
[[su:Jacques Cartier]]
[[sv:Jacques Cartier]]
[[sw:Jacques Cartier]]
[[ta:இழ்சாக் கார்ட்டியே]]
[[th:ฌัก การ์ตีเย]]
[[tl:Jacques Cartier]]
[[tr:Jacques Cartier]]
[[uk:Жак Картьє]]
[[ur:جیکس کارٹیئر]]
[[vi:Jacques Cartier]]
[[vo:Jacques Cartier]]
[[war:Jacques Cartier]]
[[xal:Картье, Жак]]
[[yo:Jacques Cartier]]
[[za:Jacques Cartier]]
[[zh:雅克·卡蒂埃]]
[[zh-min-nan:Jacques Cartier]]