Difference between revisions 433350 and 434654 on newiki

{{ढाँचा:सुधार नभए एक महिनापछि हटाइने लेखहरू}}
'''मुगल साम्राज्य'''  (''मुग़ल सलतनत-ए-हिंद,''  बाबर इम्पारातोरलुगु), एक '''इस्लामी तुर्की'''  साम्राज्य थियो जो १५२६मा शुरु भयो, जसले १७ औ शताब्दीको अन्त र १८ औ शताब्दीको शुरुआतसम्म भारतीय उपमहाद्वीपमा शासन गरे र १९ औ शताब्दीको मध्यमा समाप्त भयो। मुगल सम्राट तुर्क-मंगोल पीढ़ीको तैमूरवंशी थिए, र उनीहरूले अति परिष्कृत मिश्रित हिन्द-फारसी संस्कृतिको विकसित गरे। १७००को आसपास, आफ्नो शक्तिको ऊंचाईमा, यसले [[भारतीय उपमहाद्वीप]]को अधिकांश भागलाई नियंत्रित गर्‍यो - यसको विस्तार पूर्वमा वर्तमान [[बंगलादेश]] देखि पश्चिममा [[बलोचिस्तान|बलूचिस्तान]] सम्म र उत्तरमा [[कश्मीर]] देखि दक्षिणमा  [[कावेरी नदी|कावेरी]] घाटी सम्म थियो। त्यस समय ४० लाख km² (१५ लाख mi²)को क्षेत्रमा फैलिएको यस साम्राज्यको जनसंख्याको अनुमान ११ र १३ करोड़को बीच लगाईएको थियो।<ref>जन एफ रिचर्ड्स,</ref> १७२५ पछि यसको शक्तिमा तिब्ररूपबाट गिरावट आयो । उत्तराधिकारको कलह, कृषि संकटको कारणले स्थानीय विद्रोह, धार्मिक असहिष्णुताको उत्कर्ष, र ब्रिटिश उपनिवेशवादबाट कमजोर भएको साम्राज्यको अन्तिम [[महाराजा|सम्राट]] [[बहादुर शाह द्वितीय|बहादुर जफर शाह]] थिए, जसको शासन [[नयाँ दिल्ली|दिल्ली]] सहर सम्म सीमित रहेको थियो। अङ्ग्रेजहरूले उनलाई कैदमा राखे र [[१८५७को भारतीय विद्रोह]] पछि [[ब्रिटिश साम्राज्य|ब्रिटिश]] द्वारा म्यानमार निर्वासित गरिदिए । 

(contracted; show full) (टैमरिंड साम्राज्य)</ref>] १५२६ मा, बाबरले [[दिल्ली सल्तनत|दिल्लीको सुल्तानहरू]]मा अन्तिम सुलतान, [[इब्राहिम लोधी|इब्राहिम शाह लोदी]],को [[पानीपतको पहिलो लडाई|पानीपतको पहिलो युद्ध]]मा हराए। आफ्नो नयाँ राज्यको स्थापनालाई सुरक्षित गर्नको लागी, बाबरलाई [[खानवाको युद्ध]]मा [[राजपूत]] सन्धिको सामना गर्नु पर्‍यो जो [[चित्तौर]]को [[राणा संगा|राणा साँगा]]को नेतृत्वमा थियो। विरोधीहरूबाट धेरै ज्यादा सानो सेना द्वारा हासिल गरियो, [[टर्की लोग|तुर्क]]को प्रारम्भिक सैन्य सफलताहरूलाई उनीहरूको एकता, गतिशीलता, [[घोड
़ा|घुड़सवार]] धनुर्धारियों, र [[तोपखाने]]को इस्तेमालमा विशेषताको लागि ठहराएको छ।

१५३०मा [[बाबर]]को छोरा [[हुमायूँ|हुमायूं]] उत्तराधिकारी बने तर [[पशतुन|पशटुन]] [[सिंह शाह सूरी]]को हातों प्रमुख उलटाव सहे र नयाँ साम्राज्यको अधिकाँश भागको क्षेत्रीय राज्यबाट अगाडी बडनबाट पहिले नै प्रभावी रूपबाट हारे। १५४० देखि हुमायूं एक निर्वासित शासक बने, १५५४मा [[साफाविद|साफाविड]]को कोर्टको शासनमा पुगे जबकि अहिले पनि केही किला र छोटे क्षेत्र उनको सेना द्वारा नियंत्रित थिए। तर सिंह शाह सूरीको निधन पछि जब [[पशतुन|पशटुन]] अव्यवस्थामा गिर गया, तब हुमायूं एक मिश्रित सेनाको साथ लौटे, अधिक सैनिकहरू लाई बटोरा र १५५५मा [[नयाँ दिल्ली|दिल्ली]]को पुनः जीतनेमा कामयाब भए।

हुमायूंले आफ्नो पत्नीको साथ [[मकरन]]को खुरदुरे इलाकोंको पार किया, तर यात्राको निठरताबाट बचानेको लागि आफ्नो नावालक छोरा [[महान अकबर|जलालुद्दीन]]लाई पछि छोडी गए। जलालुद्दीनलाई पछिको वर्षहरूमा [[अकबर]]को नामबाट राम्ररी जानिएको थियो, वे [[सिंध]]को [[राजपूत]] सहर [[अमरकोट]]मा जन्मिए जहाँ उनको काका अस्करीले उनलाई पाले। वहाँ वे मैदानी खेल, घुड़सवारी, र शिकार गर्न उत्कृष्ट बने, र युद्धको कला सिके। तब पुनस्र्त्थानशील हुमायूंले दिल्लीको आसपासको सेंट्रल पठारमा कब्जा किया, तर महीनौ पछि एक दुर्घटनामा उनको मृत्यु भयो, जसबाट वे दायरेको अस्थिर र युद्धमा छोड़ गए।

[[चित्र:Court of Akbar from Akbarnama.jpg|thumb|right|अकबरको दरबार]] [[१४ फरवरी]] १५५६को दिल्लीको सिंहासनको लागि [[सिकंदर शाह सूरी]]को खिलाफ एक युद्धको समयमा, अकबर आफ्नो पिताको उत्तराधिकारी बने। उनले जल्द नैं २१ वा २२को उमेरमा आफ्नो अठारहवीं जीत हासिल गरे। उनी ''अकबर'' को नामबाट जानिए, उनी एक बुद्धिमान शासक थिए, जो निष्पक्षमा कडी कर निर्धारित गर्दथे। उनले निश्चित क्षेत्रमा उत्पादनको जाँच गरे र निवासीहरूबाट उनीहरूको कृषि उपजको १/५को कर लागू गरे। उनले एक कुशल अधिकारीवर्गको स्थापना गर(contracted; show full)

[[फेर्घाना|फरघाना]] बाट आए एक [[टर्की लोग|तुर्की]] [[मुस्लिम]] [[तिमुरिड राजवंश|तिमुरिड]] सिपहसालार [[बाबर]]ले [[मुगल राजवंश]]को स्थापित किया, उनले उत्तरी [[भारत (स्पष्ट बनाना)|भारत]]को केही भागहरूमा हमला गरे र दिल्लीको शासक [[लोधी राजवंश|इब्राहिम शाह लोधी]]लाई १५२६मा [[पानीपतको पहिलो लडाई|पानीपतको पहिलो युद्ध]]मा हराए। मुगल साम्राज्यले उत्तरी भारतको शासकहरूको रूपमा [[दिल्ली सल्तनत|दिल्लीको सुल्तान]]को स्थान लिए। समयको साथ, उमेरद्वारा स्थापित राज्यले दिल्लीको सुल्तानको सीमाको पार किया, अंततः भारतको एक बड
़ा हिस्सा घेरे र साम्राज्यको पदवी कमाई। बाबरको छोरा [[हुमायूँ]]को शासनकालको समयमा एक संक्षिप्त राजाहरूको भीतर (१५४०-१५५५), एक सक्षम र अपने नैं अधिकारमा कुशल शासक [[सिंह शाह सूरी]]को अन्तर्गत अफगान [[सूरी राजवंश]]को उदय देखे। जबकि, सिंह शाहको असामयिक मृत्यु र उनको उत्तराधिकारीहरूको सैन्य अक्षमताले १५५५मा हुमायूँको आफ्नो गद्दी हासिल गर्नको लागि सक्षम गरे। जबकि, केही महीना पछि हुमायूंको निधन भयो, र उनको १३ वर्षीय छोरा [[अकबर]]ले गद्दी हासिल गरे।

(contracted; show full)

औरंगजेबको शासनकाल पछि बाद, साम्राज्यमा गिरावट भयो। [[बहादुर जफर शाह I]]को साथ शुरुवात से, मुगल सम्राटहरूको सत्तामा उत्तरोत्तर गिरावट आयो र वे कल्पित सरदार बने, जो शुरूमा विभिन्न विविध दरबारियों द्वारा र पछि धेरै बढ
़ते सरदारों द्वारा नियंत्रित थिए। १८ औं शताब्दीमा, यस साम्राज्यले पर्शियाको [[नादिर शाह]] र अफगानिस्तानको [[अहमद शाह अब्दाली]] जस्ता हमलावरहरूको लूट सहा, जिन्होंने बार बार मुगल राजधानी [[नयाँ दिल्ली|दिल्ली]]मा लूटपाट गरे। भारतमा यस साम्राज्यको क्षेत्रको धेरै भागको ब्रिटिशको पाउनु भन्दा पहले [[मराठा|मराठाओं]]को पराजित गरिएको थियो। १८०३ मा, अन्धा र शक्तिहीन [[शाह आलम II]]ले औपचारिक रूपबाट [[ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कम्पनी]]को संरक्षण स्वीकार गरे। ब्रिटिश सरकारले पहले देखि नै कमजोर मुगलहरूलाई "भारतको सम्राट&quo(contracted; show full)
| 
|-
| [[हुमायूँ|नसीरुद्दीन मोहम्मद '''हुमायूँ''']]
| ६ मार्च, १५०८
| १५३०-१५४०
| जनवरी १५५६
| [[सूरी राजवंश]] द्वारा शासन बाधित भयो। युवा र अनुभवहीनताको उदगमको करणले उन्हें, हड
़पनेवाले सिंह शाह सूरी, देखि कम प्रभावी शासक माना गया।
|- style="background:silver"
| [[सिंह शाह सूरी]]
| १४७२
| १५४०-१५४५
| मई १५४५
| हुमायूँको पदबाट गिराया र सूरी राजवंशको नेतृत्व किया; घनिष्ठ, प्रभावी प्रशासन नीतिहरूको शुरुवात गरे जो पछि अकबरद्वारा अपनाई जानेछ।
|- style="background:silver"
(contracted; show full)| १७७०s
|  &nbsp;
|-
| [[शाह अलाम II]]
| १७२८
| १७५९-१८०६
| १८०६
| १७६१मा [[अहमद-शाह-अब्दाली]]को आक्रमण सहा; 1765मा बंगाल, बिहार र उड
़ीसाको 'निजामी'को BEICको प्रदान किया, १८०३मा औपचारिक रूपबाट [[ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी|BEIC]]को संरक्षण स्वीकार गरे।
|-
| [[अकबर शाह II]]
| १७६०
| १८०६-१८३७
| १८३७
| ब्रिटिश सुरक्षामा नाममात्र कल्पित सरदार
|-
(contracted; show full)y 14 2005-South wall pavilion with fountains.jpg|300px|right|thumb|गर्मिमा शालीमार गार्डन.]]उनको उत्तराधिकारियों ने, [[मध्य एशिया|मध्य एशियाई]] देशलाई कम यादोंको साथ जसको लागि उनले इंतजार किया, [[उपमहाद्वीप]]को संस्कृतिको एक कम जानिबदार दृश्य लिया, र धेरै आत्मसत बने, उनले धेरै उपमहाद्वीपको लक्षण र प्रथाको अवशोषित गरे।[[भारत]]को इतिहासमा अन्यको तुलनामा मुगल कालले भारतीय, [[ईरानको संस्कृति|ईरानी]] र [[टर्की लोग|मध्य एशिया]]को कलात्मक, बौद्धिक और साहित्यिक परम्पराको एउटा अरु धेरै उपयोगी का सम्मिश्रण देखे। मुग
़लहरूलाई जीवनको राम्रो कुराको स्वाद थियो- सुन्दरताबाट कलात्मक डिजाइन र आनंद र सांस्कृतिक गतिविधिहरूको प्रशंसाको लागी। मुगल जति दिदथे उति उधारो लिदथे; [[भारतीय उपमहाद्वीप]]को दोनों [[हिंदू|हिन्दू]] र [[मुस्लिम]] परम्पराएँ उनीहरूको संस्कृति र अदालत शैली व्याख्यामा भारी प्रभाव थियो। फेरी पनि, उनीहरूले उपमहाद्वीपको समाजों र संस्कृतिको लिए धेरै उल्लेखनीय बदलाव ल्याए, जसमा शामिल छ:

* केंद्रीकृत सरकार जो धेरै छोटे राज्यहरू लाई एक साथ ल्याए।
* पर्शियन कला र संस्कृति जो भारतीय कला र संस्कृतिको साथ समामेलित भयो।
* [[अरब]] र [[टर्की लोग|तुर्क]] भूमिमा नयाँ व्यापार मार्गोंको प्रारम्भ गरे।[[इस्लाम धर्म|इस्लाम]] आफ्नो उच्चतममा थियो
* [[मुग़लाई भोजन|मुग़लई भोजन]]
* [[उर्दू]] भाषा, स्थानीय भाषा हिन्दवीबाट विकसित भयो जो की [[फारसी भाषा|फारसी]] र पछि [[अरबी भाषा|अरबी]] र [[टर्की भाषा|तुर्की]] बाट उधारो लेकर बन्यो। मुगल कालमा [[भारत|भारतीय]] र [[इस्लामी]] संस्कृतिको विलयको परिणामको रूपमा [[उर्दू]] विकसित भयो। आधुनिक [[हिन्दी]][[संस्कृत]]- आधारित शब्दावली र फारसी, अरबी र तुर्कीको ऋण शब्दको उपयोग गर्दछ। यो [[पारस्परिक रूपबाट सुगम]] र [[उर्दू]]को समान छ सामूहिक रूपमा दुबै कहिले कही [[हिंदुस्तानी|हिन्दूस्तानी]]को नामबाट जानिन्छ। यसको सर्वश्रेष्ठ उदाहरण हो की यो [[बलीवुड]] चलचित्रहरूमा र [[पाकिस्तान]]को प्रमुख सहरी सेटिंगमा प्रयोग किए जाने वाली भाषा हो।
* वास्तुकलाको एक नई शैली
* लैंडस्केप बागवानी

मुग़लहरूको अन्तरगत कला र वास्तुकलाको उल्लेखनीय कुसुमित धेरै कारकहरूको कारण हो। यस साम्राज्यले कलात्मक प्रतिभाको विकासको लागि एक सुरक्षित ढांचा प्रदान गर्‍यो, र यस [[उपमहाद्वीप]]को इतिहासमा अद्वितीय धन र संसाधनोंको बढावा दियो। स्वयं मुगल शासक कलाको असाधारण संरक्षक थिए, जसको बौद्धिक क्षमता र सांस्कृतिक दृष्टिकोणको सबभन्दा परिष्कृत स्वादमा व्यक्त गरिएको थियो। जबकि जसमा उनले कहिले शासन गरेका थिए त्यो हिन्दूस्तान अब पाकिस्तान, भारत, र बंगलादेशमा बाडिएको छ, तर उनीहरूको प्रभाव आज पनि व्यापक रूपबाट देख्न सकिन्छ। सम्राटहरूको मकबरे भारत र पाकिस्तान भरमा फैलिएको छ। यिनिहरूको १६० लाख वंश, महाद्वीप र संभवतः विश्वभरी फैलिएको छ।

== वैकल्पिक अर्थ ==

* साम्राज्यको वैकल्पिक वर्तनी, ''मुगल ,''  आधुनिक शब्द ''मुगल ''को स्रोत हो। <ref>http://www.etymonline.com/index.php?term=mogul</ref> लोकप्रिय समाचार [[शब्दजाल]] मा, यो शब्द एक सफल व्यवसाय [[थैलीशाह]]को निरूपित गर्दछ जसले खुदको लागि एक विशाल (और अक्सर [[एकाधिकार]]) साम्राज्य या एक भन्दा धेरै अधिक विशिष्ट उद्योग बनाका छन्। यसको प्रयोग मुगल राजाहरू द्वारा निर्मित प्रशस्त र अमीर साम्राज्यको लागि एक सन्दर्भ हो। उदाहरणको लागी, [[रूपर्ट मर्डोक]]को एक [[मीडिया मुग़ल|समाचार मुग़ल]] भनिन्छ।

== यो पनि देखें ==
{{commonscat|Mughal Empire}}
*[[मराठा र मुगल सम्राट]]
* [[मुगल बादशाहहरूको सूची]]
* [[मुगल युग]] ([[दक्षिण एशियाको इतिहास|दक्षिण एशियाको इतिहासको श्रृंखलाको भाग]])
* [[भारतीय उपमहाद्वीपमा मुस्लिम विजय]]
* [[मुस्लिम दुनियामा युद्धको सूची]]
* [[तुर्को-फारसी|तुर्को-पर्शियन]]/[[तुर्को-मंगोल]]
* [[मुस्लिम साम्राज्यहरूको सूची]]
* [[इस्लामी वास्तुकला]]
* [[मुगल चित्रकारी|मुग़ल चित्रकारी]]
* [[तिमुरिड राजवंश]]
* [[भारतको इतिहास, जस्तो उनीहरूको ख़ुदको इतिहासकारहरू द्वारा बताईएको छ। मुहाम्मदन अवधि|भारतको इतिहास, जस्तो उनहरूको ख़ुदको इतिहासकारों द्वारा बतया गएको छ]]। [[भारतको इतिहास, जस्तो उनको ख़ुदको इतिहासकारों द्वारा बताईएको छ। मुहम्मदन अवधि|मुहाम्मदन अवधि]] (पुस्तक)
* [[मुगलहरूको लागि चार्लमेगन|मुगलको चार्लमेगन]]
* [[मुगल (जनजाति)]]

== सन्दर्भ ==
{{Reflist|2}}

== यसको अतिरिक्त पठन ==

* एलियट, सर एच.एम., डौसन, जनद्वारा संपादित.[[भारतको इतिहास, जस्तो उनीहरू ख़ुदको इतिहासकारों द्वारा बताईएको छ। मुहम्मदन अवधि|भारतको इतिहास, जस्तो उनीहरू ख़ुदको इतिहासकारों द्वारा बताईएको छ।]][[भारतको इतिहास, जस्तो उनीहरू ख़ुदको इतिहासकारों द्वारा बताईएको छ। मुहम्मदन अवधि|मुहाम्मदन अवधि]]; लन्डन त्रुब्नेर कम्पनी द्वारा प्रकाशित १८६७-१८७७.(ऑनलाइन प्रतिलिपि: [http://persian.packhum.org/persian/main?url=pf%3Ffile%3D80201010%26ct%3D0 भारतको इतिहास, जस्तो उनहरू ख़ुदको इतिहासकारहरू द्वारा बताईएको छ।][http://persian.packhum.org/persian/main?url=pf%3Ffile%3D80201010%26ct%3D0 मुहाम्मदन अवधि; सर एच.एम.एलियट द्वारा; जन डौसन द्वारा संपादित; लन्डन त्रुब्नेर कम्पनी १८६७-१८७७] - यो ऑनलाइन प्रतिलिपि पोस्ट गरिएको छ: [http://persian.packhum.org/persian/ पैकर्ड मानविकी संस्थान, द्वारा; अनुवादमा फारसी पाठ; यसको अलावा अन्य ऐतिहासिक पुस्तकहरू मिलेंगी: लेखक सूची र शीर्षकको सूची])
* प्रेस्टन, डायना र माइकल; ताजमहल: मुगल साम्राज्यको जुनून र हृदयबाट प्रतिभाशाली; वाकर र कम्पनी; ISBN ०-८०२७-१६७३-३.

== बाहिरी लिंक ==

* [[ब्रिटिश संग्रहालय]] बाट [http://www.mughalindia.co.uk/index.html मुगल भारत] को एक संवादात्मक अनुभव
* [[BBC]] बाट [http://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/mughalempire_1.shtml मुगल साम्राज्य]
* [http://www.i3pep.org/archives/2005/04/12/mughal-empire/ मुगल साम्राज्य]
* [http://www.islamicarchitecture.org/dynasties/mughals.html महान मुग़ल]
* [http://www.mughalgardens.org/html/home.html मुगल साम्राज्यको बाग़]
* एम.रेजा पौरजफर, अली द्वारा ''भारत र ईरानको अतीत, वर्तमान र भविष्यको सामाजिक-सांस्कृतिक संबंध''
* ए. तघवी, [http://www.webjournal.unior.it/ '''''सांस्कृतिक विरासतमा वेब पत्रिका'''''मा (फैबियो मनिस्कालकोड.)], ग्रन्थ१, जनवरी - जून २००६
* [http://www.paradoxplace.com/Insights/Civilizations/Mughals/Mughals.htm एड्रियन फ्लेटचरको विरोधाभास ठाँउ - फ़ोटो - भारतको महान मुगल सम्राट]
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/1566398.stm BBCमा एक मुगल हीरा]

{{Mughal Empire}}{{Empires}}

[[श्रेणी:Mughal Empire]]
[[श्रेणी:1857 disestablishments]]
[[श्रेणी:Muslim dynasties]]
[[श्रेणी:Turkic dynasties]]
[[श्रेणी:Post-medieval history of Pakistan]]
[[श्रेणी:History of India]]
[[श्रेणी:मुगल साम्राज्य]]

{{Link FA|de}}