Revision 51097 of "Friedrich Kellner" on nlwikiquote

[[Image:Friedrich Kellner 1914.jpg|right|150px|Friedrich Kellner, 1914]]
{{auteur
|naam=Friedrich Kellner
|wikipedia=Friedrich Kellner
|beschrijving=is een Duitse schrijver van een geheim dagboek tijdens het Nazi-tijdperk.
|periode=1885-1970
}}

{{Vertaalde citaten|
| titel      = Uit het dagboek
| bron       = Friedrich Kellner, 'Vernebelt, verdunkelt sind alle Hirne,' Tagebücher 1939-1945, Wallstein Verlag Göttingen 2011, ed. Sascha Feuchert, Robert Martin Scott Kellner, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, Markus Roth, ISBN 978-3835306363.
| opmerking0 = 
| taal       = Duits
| tekst1     = Menschheit erwache!!! Zusammenschluß aller Mächte gegen den Friedensstörer!! [...] Keine Erwägungen, keine Resolutionen, keine Redensarten, keine „Neutralität“. Ran an den Feind des Menschentums!
| vertaling1 = Mensheid wordt wakker! Bundel alle machten tegen de moordenaars van vrede! [...] Geen overwegingen, geen resoluties, geen toespraken, geen „neutraliteit“. Voorwaarts tegen de vijand van de mensheid!  
| opmerking1 = 25 juni 1941
| tekst2     = Wenn Hitler siegt gibt es ein großes Sklavenreich mit Namen „Europa“.
| vertaling2 = Als Hitler overwint, zal er een enorm slavenrijk zijn, „Europa“ geheten.
| opmerking2 = 25 juni 1941
| tekst3     = 
| vertaling3 = Nazi's zien elk land van Europa onder de overheersing van Duitsers. In elk land zijn er schurken die dingen voor Hitler behandelen. Hitlers Europa = politiestaat. Hitler = tirannie in zijn uiterste vorm.
| opmerking3 = 26 juli 1941
| tekst4     = 
| vertaling4 = De Joden die uit [[Duitsland]] zijn geëmigreerd, zouden God moeten danken. De behandeling van Joden die in Duitsland zijn gebleven is wreed, genadeloos, en onmenselijk. Hun lot is meelijwekkend.
| opmerking4 = 17 november 1941
| tekst5     = 
| vertaling5 = Deze ongevoelige en wrede behandeling van de Joden, die nu verscheidene jaren heeft geduurd - met zijn definitief doel van uitroeiing - is de grootste vlek op de eer van Duitsland. Zij zullen nooit deze misdaden kunnen wissen.
| opmerking5 = 15 december 1941 
| tekst6     = 
| vertaling6 = Ons moordend regime heeft voor alle tijden de naam „Duitsland“ bevlekt. Het is ongelooflijk aan fatsoenlijke Duitsland dat niemand een einde aan deze Hitlerbandieten kan maken.
| opmerking6 = 16 september 1942
}}


{{onvolledig}}
* Gutenberg, uw drukpers wordt bezoldigd door dit kwade boek. 
**1926-1932, Hij zou zijn oppositie uiten door op vergaderingen [[Adolf Hitler]]s ''Mein Kampf'' aan de menigte te tonen en ter schreeuwen
* Ik kon Nazi's niet in het heden bestrijden, aangezien zij nog de macht hadden mij te doen zwijgen. Daarom besliste ik hen in de toekomst te bestrijden. Ik zou de komende generaties een wapen geven tegen een herhaling van dergelijk kwaad. Mijn ooggetuigenverslag zou de barbaarse handelingen registreren en zo tonen hoe ze tegen gehouden konden worden.
**1968 verklaarde hij zijn doel

{{menu}}

{{DEFAULTSORT:Kellner, Friedrich}}
[[Categorie:Duits persoon]]
[[Categorie:Schrijver]]

[[de:Friedrich Kellner]]
[[en:Friedrich Kellner]]
[[eo:Friedrich Kellner]]
[[es:Friedrich Kellner]]
[[fr:Friedrich Kellner]]
[[hu:Friedrich Kellner]]
[[it:Friedrich Kellner]]
[[pl:Friedrich Kellner]]
[[sv:Friedrich Kellner]]