Revision 54948 of "Henry James" on nlwikiquote

{{auteur|naam=Henry James
|wikipedia=Henry James
|periode=1843-1916
|beschrijving=was een Amerikaans romanschrijver}}

{{vertaald citaat|tekst=The right time is any time that one is still so lucky as to have.
|taal=Engels
|vertaling=De juiste tijd is elke tijd die iemand met een beetje geluk nog heeft.
|bron=''The Ambassadors'', 1903, Henry James, ISBN 0-14-003499-4 
|opmerking=}}

{{vertaald citaat|tekst=Live all you can - it's a mistake not to. It doesn't so much matter what you do in particular, so long as you have your life. If you haven't had that, what have you had?
|taal=Engels
|vertaling=Leef zoveel je kunt - het is een vergissing als je dat niet doet. Het maak niet zo veel uit wat je precies doet, zo lang als je je leven hebt. Als je dat niet hebt gehad, wat heb je dan wel gehad?
|bron=''The Ambassadors'', 1903, Henry James, ISBN 0-14-003499-4 
|opmerking=}}

[[Categorie:Amerikaans schrijver|James, Henry]]

[[cs:Henry James]]
[[en:Henry James]]
[[es:Henry James]]
[[he:הנרי ג'יימס]]
[[hr:Henry James]]
[[it:Henry James]]
[[li:Henry James]]
[[nn:Henry James]]
[[pl:Henry James]]
[[pt:Henry James]]
[[ru:Генри Джеймс]]
[[sl:Henry James]]