Difference between revisions 1710499 and 1710501 on ocwiki

<!--Article redigit en lengadocian-->
[[Fichièr:Barkokhba-silver-tetradrachm.jpg|thumb|right|200px|[[Moneda]] de la sublevacion de Bar Kokhba: de front, imatge del temple de [[Jerusalèm]]; al revèrs, inscripcion: ''Annada I de la salvacion d'Israèl'']]
'''Simon bar Kokhba''' (en [[ebrieu]]: שמעון בר כוכבא) foguèt un patriota [[josieu]] e lo cap de lor darrièra revòlta contra l'[[Empèri Roman]] en [[132]] qu'establiguèt un Estat josieu independent durant tres ans, que ne foguèt lo ''nasí'' ('prince' o 'president'). Aquel Estat foguèt conquistat pels romans en [[135]] après una guèrra de dos ans. Apelat al començoriginàriament ''Simon ben Kosba'' (שמעון בן כוסבא) o ''Ben Koziba'' (בן כוזיבא), lo ''tanà'' Rabin Akiva lo renomenèt ''Bar Kokhba'' (en [[aramèu]], 'filh d'una [[estela]]' en aramèu), referit al versicul [[Bíblia|biblic]] de ''Nombres'' 24:17 ''Descendrà una estela de [[Jacòb]]'', forma [[mMetafòra|metaforica]] per se referir al [[Messias]].

{{Portal Levant}}

[[Categoria:Judaïsme]]
[[Categoria:Adversari de la Roma antica]]
[[Categoria:Israèl antic]]

[[ar:شمعون بار كوخبا]]
[[ast:Bar Kokhba]]
[[bg:Симон Бар Кохба]]
[[ca:Ximon bar Kokhebà]]
[[cs:Šim'on bar Kochba]]
[[cy:Simon bar Kochba]]
[[de:Bar Kochba]]
[[en:Simon bar Kokhba]]
[[es:Simón bar Kojba]]
[[fr:Shimon bar Kokhba]]
[[he:בר כוכבא]]
[[hr:Bar Kohba]]
[[hu:Bar Kohba]]
[[id:Simon bar Kokhba]]
[[it:Simon Bar Kokheba]]
[[ja:バル・コクバ]]
[[ko:시몬 바르 코크바]]
[[la:Barchochebas]]
[[nl:Sjimon bar Kochba]]
[[pl:Szymon Bar-Kochba]]
[[pt:Simão bar Kokhba]]
[[ro:Bar Kohba]]
[[ru:Шимон Бар-Кохба]]
[[sh:Simon bar Kohba]]
[[sr:Симон бар Кохба]]
[[sv:Simon bar Kokhba]]
[[tr:Simon bar Kohba]]
[[yi:בר כוכבא]]
[[zh:巴爾·科赫巴]]