Difference between revisions 37348558 and 37348791 on plwiki

< previous diff
next diff >
Wikipedia:Kawiarenka/Babel
<noinclude>{{Wikipedysta:MalarzBOT/archiwum/config
 |metoda = archiwum
 |poziom = 2
 |archiwum = Wikipedia:Kawiarenka/Babel/Archiwum/$year
 |spis treści = Wikipedia:Kawiarenka/Babel/Archiwum
 |dni = 31
 |nowe = {{spis treści}}[[Kategoria:Archiwa Kawiarenki - Babel]]
 |minimum = 5
(contracted; show full)

Mon père s'apelle Otte Pierre Nicolas Clinge Doorenbos, fils de Jacoba Elisabeth BLOM

:{{lang|en}} He is asking, in both {{lang|nl}} Dutch and {{lang|fr}} French, how to say this sentence in Polish:<br />
:„My father's name is Otte Pierre Nicolas Clinge DOORENBOS, the son of Jacoba Elisabeth BLOM”.<br />

:I hope that is clearer. [[Wikipedysta:Varlaam|Varlaam]] ([[Dyskusja wikipedysty:Varlaam|dyskusja]]) 08:02, 25 sie 2013 (CEST)
⏎
⏎
:: There is article about [[Otte Blom]] in Polish Wikipedia, however all sources referenced in it show that the name of the person is ''Otto Pierre Nicolas Blom''. Similar descriptions you can find in [[:en:Otto Blom]] and [[:nl:Otto Blom]]. Could you confirm we are telling about the same person? It is not unusual that several peaople share the same or almost the same name. [[Wikipedysta:Paweł Ziemian|Paweł Ziemian]] ([[Dyskusja wikipedysty:Paweł Ziemian|dyskusja]]) 09:24, 25 sie 2013 (CEST)