Difference between revisions 41609249 and 42724700 on plwiki

==[[Synagoga Tempel w Krakowie]]==
Witaj,

Nie znasz może jakiejś osoby, która w przynajmniej półprofesjonalny sposób mogła by opisać [[Aron ha-kodesz]] ([http://pl.wikipedia.org/wiki/Grafika:Krakow_Synagoga_Tempel_20071111_1132_2104.jpg tutaj zdjęcie]) znajdujący się w synagodze Tempel. Chciałbym w przyszłości zgłosić ten artykuł do medalu, ale brakuje jeszcze dużo w opisie architektury obiektu. [[Wikipedysta:Slav|Slav]] ([[Dyskusja_Wikipedysty:Slav|dyskusja]]) 19:28, 19 lis 2007 (CET)
(contracted; show full)

Yours' sincerely

[[:de:Benutzer:Ulamm|Ulamm]] 2008-12-16 14:14

:Ja jestem przeciwny spolszczaniu nazw geograficznych, nawet jesli to ma byc tylko tłumaczenie terminu rodzajowego typu see → jezioro (np. Dümmersee → Jezioro Dümmer). Natomiast nazwa typu Jezioro Dümmerskie to 100% egzonim (zmiana i terminu rodzajowego i samej nazwy głównej), a te powinniśmy podawać tylko za wykazami [[K
SNGomisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej]] (a takiej nazwy ichniejsze wykazy nie wymieniają). Dlatego byłbym za opisem oryginalnym Dümmersee i Dümmer, tym bardziej, że wg urzędowego gazetera Niemiec ([http://www.geodatenzentrum.de/geodaten/gdz_rahmen.gdz_div?gdz_spr=deu&gdz_akt_zeile=3&gdz_anz_zeile=4&gdz_user_id=0&gdz_para1=1]) obie te nazwy są poprawne. [[Wikipedysta:Aotearoa|Aotearoa]] [[Dyskusja Wikipedysty:Aotearoa| dyskusja]] 18:51, 16 gru 2008 (CET)

(contracted; show full)
| grafika prawo = {{ikona|wikipedia|35}}
}}
W imieniu zespołu wikipedystów redagujących rubrykę, 
[[Wikipedysta:Ludmiła Pilecka|<span style="color: Steelblue;">Ludmiła Pilecka</span>]] [[Dyskusja wikipedysty:Ludmiła Pilecka|<span style="font-family: Verdana; size: 12px; color: green; cursor: help">&rArr;&nbsp;<small>dyskusja</small></span>]] 21:46, 22 gru 2008 (CET)