Difference between revisions 43826411 and 43875518 on plwiki

< previous diff
next diff >
Lista odcinków serialu Wodogrzmoty Małe
Poniżej znajduje się '''lista odcinków serialu [[Wodogrzmoty Małe]]''' emitowanego w USA od 15 czerwca 2012 roku na kanale [[Disney Channel]] i od 4 sierpnia 2014 roku na kanale [[Disney XD (USA)|Disney XD]].<ref>{{cytuj stronę|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/21/gravity-falls-premieres-friday-june-29-on-disney-channel/135223/|tytuł='Gravity Falls' Premieres Friday, June 29 On Disney Channel|nazwisko=Kondolojy|imię=Amanda|opublikowany=TV by the Numbe(contracted; show full) |Seria          = 2
 |odcinek        = <center>35</center>
 |tytuł          = The Last Mabelcorn
 |źródło         =
 |reżyseria      = <center>Matt Braly</center>
 |scenariusz     = <center>Alex Hirsch</center>
 |premiera USA   = <center>7 września 2015</center>
 |premiera POL   = <center>
TBAbd.</center>
 |kod produkcji  = 217
 |opis           = W nocy Ford ma sen, w którym Bill niszczy nieskończoną moc stworzoną przez użycie portalu. Mówi dzieciakom o Billu i gdy Ford zastanawia się co by mogło powstrzymać Billa to zagląda to Dziennika 1 i widzi, że pokonać można go włosami jednorożca. Przez które można stworzyć tarczę przeciwko Billowi. Mejbel idzie na wyprawę do krainy jednorożców. Zabiera ze sobą Dziennik 1, Hak Harak, ale w wersji większej oraz Wendy, Grende i Cuksę. Tymczasem Ford poka(contracted; show full) |Seria          = 2
 |odcinek        = <center>36</center>
 |tytuł          = Roadside Attraction
 |źródło         =
 |reżyseria      = <center>Sunil Hall</center>
 |scenariusz     = <center>Jeff Rowe<br>Josh Weinstein<br>Alex Hirsch</center>
 |premiera USA   = <center>21 września 2015</center>
 |premiera POL   = <center>
TBAbd.</center>
 |kod produkcji  = 215
 |opis           = Wujek Stan zabiera Dippera i Mabel na wycieczke po Oregonie by sabotować inne turystyczne pułapki. Zabierają ze sobą Grendem Cukse oraz Soosa. Pierwszym celem jest włóczkowy tunel, dzieciaki przywiązywują sznurek od włóczki do kamperu Stana i jadąc odwijają tunel. Następnym celem jest Dom Do Góry Nogami więc Stan razem z Soosem skaczą w środku domu i go przewalają na właściwą stronę. Tym czasem Dipper flirtuje z dziewczyną by zapomnieć o Wendy, ona d(contracted; show full) |Seria          = 2
 |odcinek        = <center>37</center>
 |tytuł          = Dipper and Mabel vs. the Future
 |źródło         =
 |reżyseria      = <center>Stephen Sandoval</center>
 |scenariusz     = <center>Matt Chapman, Josh Weinstein, Mark Rizzo i Alex Hirsch</center>
 |premiera USA   = <center>12 października 2015</center>
 |premiera POL   = <center>
TBAbd.</center>
 |kod produkcji  = TBAbd.
 |opis           = Mabel i Dipper obchodzą swoje 13 urodziny. Mabel chce by ten dzień był wyjątkowy, lecz Dipper wyrusza z wujem Fordem pod miasto by poznać nowe sekrety miasta. 
 |kolor linii    = ff0001
}}
{{Odcinek
 |Seria          = 2
 |odcinek        = <center>38</center>
 |tytuł          = The Final Showdown
 |źródło         =
 |reżyseria      = <center>TBAbd.</center>
 |scenariusz     = <center>TBAbd.</center>
 |premiera USA   = <center>26 października 2015</center>
 |premiera POL   = <center>TBAbd.</center>
 |kod produkcji  = TBAbd.
 |opis           =  
 |kolor linii    = ff0001
}}
|}

==Lista odcinków krótkometrażowych==
{| class="wikitable"
(contracted; show full)| style="text-align:center;"| 10 sierpnia 2014
|-
| style="background:#FFA500; color:#100; text-align:center;"| 
| style="text-align:center;"| '''[[#Seria 5: 2014|5]]'''
| style="text-align:center;"| 2
| style="text-align:center;"| 2 czerwca 2014
| style="text-align:center;"| 2 czerwca 2014
| style="text-align:center;"| 
TBAbd.
| style="text-align:center;"| TBAbd.
|}

===Przewodnik Dippera po zjawiskach niewyjaśnionych===
{{Odcinek/góra
 |odcinek       = tak
 |tytuł         = tak
 |polski tytuł  = tak
(contracted; show full){{Odcinek
 |Seria          = 5
 |odcinek        = <center>1</center>
 |tytuł          = Heist Movie
 |polski tytuł   = Film
 |źródło         =
 |premiera USA   = <center>2 czerwca 2014</center>
 |premiera POL   = <center>
TBAbd.</center>
 |kod produkcji  = 013
 |opis           = Rodzina Pinesów z Soosem idzie do kina. Zostaje wyrzucona za wnoszenie jedzenia z zewnątrz, ale Dipper obmyśla plan jak się włamać.
 |kolor linii    = FFA500
}}
{{Odcinek
 |Seria          = 5
 |odcinek        = <center>2</center>
 |tytuł          = Petting Zoo
 |polski tytuł   = Wyprawa do zoo
 |źródło         =
 |premiera USA   = <center>2 czerwca 2014</center>
 |premiera POL   = <center>TBAbd.</center>
 |kod produkcji  = 012
 |opis           = Rodzina Pinesów z Soosem i Wendy idzie do zoo. Spotykają tam zmutowaną krowę, Oktawię, którą farmer chce zjeść. Kradną ją i wypuszczają na wolność.
 |kolor linii    = FFA500
}}
|}

==Błędy w emisji==
* Odcinek "''Blendin's Game''" został wyemitowany w środę 22 kwietnia chociaż miał być emitowany w sobotę 12 kwietnia.
* Odcinek "''A Tale of Two Stans"'' miał być wyemitowany w polsce 16 sierpnia, ale jego premiera została przesunięta na 11 października. Podobnie jak premiery odcinków "''Lochy, lochy i więcej lochów''" i "''Stankowy Kandydat''".

{{Przypisy}}