Difference between revisions 51870266 and 53909033 on plwiki

'''WIR – Verein zur Förderung der Deutsch-Polnischen Literatur Berlin e.V.''' – stowarzyszenie w Berlinie powstałe z inicjatywy [[Ewa Maria Slaska|Ewy Marii Slaskiej]]<ref>[http://www.mur-polskie-konteksty.ukw.edu.pl/program/pl_konf_plan.pdf Inicjatorka Verein zur Förderung der Deutsch-Polnischen Literatur w Berlinie].</ref>, zarejestrowane w Rejestrze Towarzystw (Sąd Administracyjny, Berlin Charlottenburg) dnia 21 września 1994, mające status organizacji wyższej uż(contracted; show full)

Warunkiem otrzymania berlińskiego stypendium przez polskich artystów i naukowców jest bardzo dobra znajomość [[język niemiecki|języka niemieckiego]] (lub [[język angielski|angielskiego]]), znaczący dorobek oraz limit wieku (do 26 roku życia).


=== Znani stypendyści ===
[[Wojciech Brzoska]], [[Adam Wiedemann]], [[Piotr Wiktor Lorkowski]], [[Piotr Czerniawski]], [[Wojciech Rusinek]], [[Robert Król]], [[Dawid Jung]], [[Michał Witkowski]], [[Radosław Wiśniewski]], [[Paweł Lekszycki]], [[Ryszard Chłopek]], [[Mateusz Wabik]], [[Juliusz Gabryel]], [[Igor Stokfiszewski]], [[Omir Socha]].

== Publikacje ==
* „Dwujęzyczność, podwójna tożsamość” (Nr 1,1995)
* „Poetki z ciemności” (Nr 2, 1995)
* „Gertrud Kolmar: światy” (Nr 2a, 1996)
* „PRL-NRD literatura niezależna” (Nr 3, 1996)
* „Marzenia, sny, przeczucia...” (Nr 4, 1997)
* „Na Berlin” („Pogranicza”, [[Szczecin]], 1998)
* „Księga Odry” (unikatowa księga malarzy i poetów, 1999)
* WIR-Arte.Nova „śródMiescie” (Nr 5, 2000)
* „Berlin 2000” („Pogranicza”, Szczecin, 2000)
* [[Horst Bienek]], „Stopniowe zadławianie krzyku...” (tłum.: [[Andrzej Pańta]]; 2001)
* Lidia Głuchowska, „Roger Loewig Stanislaw Kubicki. Inseln der Menschlichkeit” (2003)
* Lidia Głuchowska, Peter Mantis, „Stanislaw Kubicki. Ein Poet übersetzt sich selbst. Gedichte zwischen 1918-1921” (2003)
* WIR Nr. 7 „Blinde Passagiere – Pasażerowie na gapę” (2005)
* WIR Nr. 8 „Nahaufnahmen – Zbliżenia” (2004)
* WIR Nr. 9 „Feder Lesen” (2005)
* WIR Nr. 10 „Gleisdreieck” (2005)
* Anna Krenz, Katalog Galerii ZERO 2003-2009 (2009)

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Linki zewnętrzne ==
* [http://web.archive.org/web/20090620231131/http://www.wir-edition.de/wirweb/seiten/projektepl.html Ważniejsze projekty]
* [http://katalog.czasopism.pl/index.php/WIR Publikacje Towarzystwa w Katalogu Czasopism]

[[Kategoria:Kultura w Berlinie]]
[[Kategoria:Stowarzyszenia w Niemczech]]
[[Kategoria:Stosunki polsko-niemieckie]]