Difference between revisions 53547233 and 53581804 on plwiki

__NOTOC__
Poniższa lista prezentuje '''polskich piłkarzy którzy występowali za granicą w sezonie 2010/2011''' w dwóch najwyższych klasach rozgrywkowych w poszczególnych krajach. (Źródło:<ref>{{cytuj stronę|url=http://www.transfermarkt.pl/en/|tytuł=Transfermarkt.co.uk|opublikowany=|data dostępu=2010-05-01}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=http://www.90minut.pl/stranieri.php?id_sezon=77&runda=1&typ=0|tytuł=Polacy za granicą – 2010/11 (jesień)|opublikowany=9(contracted; show full)
| align="center" | '''Zespół'''
| align="center" | '''Piłkarz'''
| align="center" | '''Pozycja'''
| align="center" | '''Data urodzenia'''
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|ARG}}
| align="center" | [[Primera B 
Nacional|Primera B Nacional Argentina]]
| align="center" | [[San Martín San Juan]]
| align="center" | [[Cristian Grabinski]] ob. {{Flaga|POL}}{{Flaga|ARG}}
| align="center" | obrońca
| align="center" | 12.01.1980
| align="center" | –
|}</div>

== Liga australijska ==
(contracted; show full)
| align="center" | '''Zespół'''
| align="center" | '''Piłkarz'''
| align="center" | '''Pozycja'''
| align="center" | '''Data urodzenia'''
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|AUT}}
| align="center" | [[Bundesliga austriacka w piłce nożnej
 mężczyzn|T-Mobile Bundesliga]]
| align="center" | [[Wacker Innsbruck]]
| align="center" | [[Konrad Gilewicz]]
| align="center" | napastnik
| align="center" | 04.02.1992
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|AUT}}
| align="center" | [[Bundesliga austriacka w piłce nożnej mężczyzn|T-Mobile Bundesliga]]
| align="center" | [[Kapfenberger SV]]
| align="center" | [[Tomasz Wełnicki piłkarz|Tomasz Wełnicki]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 18.03.1990
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|AUT}}
| align="center" | [[1. liga austriacka w piłce nożnej mężczyzn|Erste Liga]]
| align="center" | [[SKN St. Pölten]]
| align="center" | [[Michael Wojtanowicz]] ob. {{Flaga|AUT}}{{Flaga|POL}}
| align="center" | napastnik
| align="center" | 09.03.1985
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|AUT}}
(contracted; show full)| align="center" | [[Anthony Janeszko]] ob. {{Flaga|POL}}{{Flaga|FRA}}
| align="center" | napastnik
| align="center" | 13.02.1991
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|FRA}}
| align="center" | [[Ligue 1]]
| align="center" | [[AS 
Monaco FC|AS Monaco]]
| align="center" | [[Layvin Kurzawa]] ob. {{Flaga|POL}}{{Flaga|FRA}}
| align="center" | obrońca
| align="center" | 04.09.1992
| align="center" | –
|}</div>

== Liga grecka ==
(contracted; show full)| align="center" | [[Tomasz Wisio]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 20.01.1982
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|GRC}}
| align="center" | [[Superleague Ellada|Super League Ellada]]
| align="center" | [[
PAE Iraklísis 1908|Iraklis Saloniki]]
| align="center" | [[Robert Szczot]]
| align="center" | pomocnik
| align="center" | 31.01.1982
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|GRC}}
| align="center" | [[Superleague Ellada|Super League Ellada]]
| align="center" | [[PAOK FC|PAOK Saloniki]]
| align="center" | [[Mirosław Sznaucner]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 09.05.1979
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|GRC}}
| align="center" | [[Superleague Ellada|Super League Ellada]]
| align="center" | [[Asteras Tripolis]]
| align="center" | [[Radosław Matusiak]]
| align="center" | napastnik
| align="center" | 01.01.1982
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|GRC}}
| align="center" | [[Superleague Ellada|Super League Ellada]]
| align="center" | [[PAE Iraklísis 1908|Iraklis Saloniki]]
| align="center" | [[Norbert Witkowski]]
| align="center" | bramkarz
| align="center" | 05.08.1981
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|GRC}}
| align="center" | [[OPAP Football League]]
(contracted; show full)| align="center" | bramkarz
| align="center" | 23.05.1987
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|NLD}}
| align="center" | [[Eredivisie]]
| align="center" | [[Willem II Tilburg|Willem II]]
| align="center" | [[Paweł Wojciechowski (
piłkarz ur. 1990)|Paweł Wojciechowski]]
| align="center" | napastnik
| align="center" | 29.04.1990
| align="center" | –
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|NLD}}
| align="center" | [[Eerste divisie|Jupiler]]
| align="center" | [[Go Ahead Eagles]]
(contracted; show full)
| align="center" | '''Zespół'''
| align="center" | '''Piłkarz'''
| align="center" | '''Pozycja'''
| align="center" | '''Data urodzenia'''
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|NIR}}
| align="center" | [[
NIFL Premiership|IFA Premiership]]
| align="center" | [[Lisburn Distillery F.C.|Lisburn Distillery]]
| align="center" | [[Tomasz Mach]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 25.01.1985
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|NIR}}
| align="center" | [[NIFL Premiership|IFA Premiership]]
| align="center" | [[Donegal Celtic]]
| align="center" | [[Łukasz Adamczyk]]
| align="center" | napastnik
| align="center" | 24.12.1982
| align="center" |
|}</div>

(contracted; show full)| align="center" | [[Arkadius Moschny]] ob. {{Flaga|POL}}{{Flaga|DEU}}
| align="center" | pomocnik
| align="center" | 19.06.1985
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|DEU}}
| align="center" | [[2. Bundesliga niemiecka w piłce nożnej mężczyzn|2. Bundesliga]]
| align="center" | [[Alemannia 
Akwizgran|Alemannia Aachen]]
| align="center" | [[Thomas Sabacinski]] ob. {{Flaga|POL}}{{Flaga|DEU}}
| align="center" | obrońca
| align="center" | 11.02.1986
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|DEU}}
| align="center" | ?
(contracted; show full)
| align="center" | '''Zespół'''
| align="center" | '''Piłkarz'''
| align="center" | '''Pozycja'''
| align="center" | '''Data urodzenia'''
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|NOR}}
| align="center" | [[
Eliteserien|Tippeligaen]]
| align="center" | [[SK Brann]]
| align="center" | [[Piotr Leciejewski]]
| align="center" | bramkarz
| align="center" | 23.03.1985
|}</div>

== Liga rosyjska ==
<div style="float:center;text-align:left;padding-left:15px">
{| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;width=250px;" cellspacing="1" cellpadding="2" width="750px"
|----- bgcolor="#efefef"
| align="center" | '''Kraj'''
| align="center" | '''Liga'''
| align="center" | '''Zespół'''
| align="center" | '''Piłkarz'''
| align="center" | '''Pozycja'''
| align="center" | '''Data urodzenia'''
| align="center" |

|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|RUS}}
| align="center" | [[Pierwyj diwizion]]
| align="center" | [[Dyinamo Moskwa (piłka nożna)|Dyinamo Moskwa]]
| align="center" | [[Marcin Kowalczyk]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 09.04.1985
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|RUS}}
| align="center" | [[Pierwyj diwizion]]
| align="center" | [[Achmat Grozny|Terek Grozny]]
| align="center" | [[Piotr Polczak]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 25.08.1986
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|RUS}}
| align="center" | [[Wtoroj diwizion]]
| align="center" | [[Szynnik Jarosławl]]
| align="center" | [[Piotr Gurzęda]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 23.02.1987
|}</div>

== Liga rumuńska ==
<div style="float:center;text-align:left;padding-left:15px">
(contracted; show full)| align="center" | [[Rangers F.C.]]
| align="center" | [[Kamil Wiktorski]]
| align="center" | pomocnik
| align="center" | 12.03.1993
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|SCO}}
| align="center" | [[Scottish Premier League]]
| align="center" | [[Celtic 
FC|Celtic F.C.]]
| align="center" | [[Łukasz Załuska]]
| align="center" | bramkarz
| align="center" | 16.06.1982
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|SCO}}
| align="center" | [[Scottish Premier League]]
| align="center" | [[Aberdeen FC|Aberdeen F.C.]]
| align="center" | [[Przemysław Łukasik]]
| align="center" | bramkarz
| align="center" | 01.07.1993
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|SCO}}
| align="center" | ?
| align="center" | [[Arniston Rangers FC]]
(contracted; show full)
| align="center" | '''Zespół'''
| align="center" | '''Piłkarz'''
| align="center" | '''Pozycja'''
| align="center" | '''Data urodzenia'''
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|SWE}}
| align="center" | [[Allsvenskan
 w piłce nożnej mężczyzn|Allsvenskan]]
| align="center" | [[Djurgårdens IF (piłka nożna)|Djurgårdens IF]]
| align="center" | [[Christoffer Matwiejew]] ob. {{Flaga|SWE}}{{Flaga|POL}}
| align="center" | bramkarz
| align="center" | 31.07.1992
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|SWE}}
| align="center" | [[Allsvenskan w piłce nożnej mężczyzn|Allsvenskan]]
| align="center" | [[Malmö FF]]
| align="center" | [[Ivo Pękalski|Ivo Pekalski]] ob. {{Flaga|SWE}}{{Flaga|POL}}
| align="center" | pomocnik
| align="center" | 03.11.1990
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|SWE}}
| align="center" | ?
(contracted; show full)| align="center" | [[Trabzonspor]]
| align="center" | [[Piotr Brożek]]
| align="center" | Obrońca, Pomocnik
| align="center" | 21.04.1983
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|TUR}}
| align="center" | [[Süper Lig]]
| align="center" | [[İstanbul 
Başakşehir|İstanbul Büyükşehir Belediyespor]]
| align="center" | [[Marcin Kuś]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 02.09.1981
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|TUR}}
| align="center" | [[Süper Lig]]
| align="center" | [[Trabzonspor]]
(contracted; show full)|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|ITA}}
| align="center" | [[Serie A]]
| align="center" | [[US Città di Palermo|Palermo]]
| align="center" | [[Kamil Glik]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 03.07.1988
| align="center" | wyp. [[
FC Bari 1908|AS Bari]]
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|ITA}}
| align="center" | [[Serie A]]
| align="center" | [[Brescia Calcio|Brescia]]
| align="center" | [[Bartosz Salamon]]
| align="center" | pomocnik
| align="center" | 01.05.1991
| align="center" | wyp. [[US Foggia Calcio|U.S. Foggia]]
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|ITA}}
| align="center" | [[Serie B]]
| align="center" | [[Empoli FC|Empoli]]
| align="center" | [[Adam Kokoszka]]
| align="center" | obrońca
| align="center" | 06.10.1986
| align="center" | wyp. [[Polonia Warszawa (piłka nożna)|Polonia Warszawa]]
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|ITA}}
| align="center" | [[Serie B]]
| align="center" | [[Ascoli CalcioPicchio FC 1898|Ascoli]]
| align="center" | [[Marc Lewandowski]] ob. {{Flaga|POL}}{{Flaga|FRA}}
| align="center" | pomocnik
| align="center" | 10.06.1989
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|ITA}}
| align="center" | [[Lega Pro Prima Divisione|Serie C1]]
| align="center" | [[Hellas Werona|Hellas Verona]]
| align="center" | [[João Pedro]] ob. {{Flaga|POL}}{{Flaga|BRA}}
| align="center" | obrońca
| align="center" | 13.01.1990
| align="center" |
|}

== Liga Wysp Owczych ==
<div style="float:center;text-align:left;padding-left:15px">
{| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;width=250px;" cellspacing="1" cellpadding="2" width="750px"
|----- bgcolor="#efefef"
| align="center" | '''Kraj'''
| align="center" | '''Liga'''
| align="center" | '''Zespół'''
| align="center" | '''Piłkarz'''
| align="center" | '''Pozycja'''
| align="center" | '''Data urodzenia'''
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|FRO}}
| align="center" | [[Betrideildin|Formuladeildin]]
| align="center" | [[HB Tórshavn]]
| align="center" | [[Marcin Dawid]]
| align="center" | bramkarz
| align="center" | 28.01.1980
| align="center" |
|-  bgcolor="#FFFFF" align="right"
| align="center" | {{Flaga|FRO}}
| align="center" | [[Betrideildin|Formuladeildin]]
| align="center" | [[B36 Tórshavn]]
| align="center" | [[Łukasz Cieślewicz]]
| align="center" | napastnik
| align="center" | 15.11.1987
| align="center" |
|}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}
{{Polscy piłkarze za granicą}}

[[Kategoria:2009 w piłce nożnej]]
[[Kategoria:Polscy piłkarze|*]]