Difference between revisions 2856250 and 2857183 on plwiktionary

next diff >
Dyskusja wikisłownikarza:Dyskusja wikipedystki:Zu/archiwum 8
* [[Dyskusja wikipedysty:Zu/archiwum 1|Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 1]] (11.11.2007 - 7.11.2008)
* [[Dyskusja wikipedysty:Zu/archiwum 2|Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 2]] (9.11.2008 - 6.02.2009)
* [[Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 3]] (12.02.2009 - 10.03.2010)
* [[Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 4]] (4.07.2010 - 1.11.2010)
* [[Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 5]] (2.11.2010 - 1.06.2011)
* [[Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 6]] (9.06.2011 - 2.02.2012)
----

(contracted; show full)

Cześć Zu. Jeżeli usuwam źródło, to znaczy, że dane hasło jest na tyle sprawdzone, że niepotrzebne jest jego uźródławianie. W wielu włoskich słownikach można znaleźć hasła, o które pytasz. Każde hasło, które edytuję, nawet gdy korzystam z polskiego słownika, sprawdzam w co najmniej dwóch włoskich słownikach. Może to jest żmudna robota, ale przynajmniej nie przepisuję czegoś bezmyślnie, automatycznie. [[Wikipedysta:Agnese|Agnese]] ([[Dyskusja wikipedysty:Agnese|dyskusja]]) 19:29, 2 lip 2012 (CEST)
⏎
⏎
:To fakt, jestem baaaaaardzo arogancka (jak również upierdliwa), ale tylko wtedy, gdy uważam, że mam rację. Samo dodanie źródła nie gwarantuje, że hasło jest poprawne. Przekonałam się o tym już wiele razy. Przypominam sobie też dwa twoje hasła, w obu błędy w tytułach, oba utworzone na podstawie słownika Podrackiej. I zastanawiam się, czy skopiowałaś te błędy z jej słownika, czy też sama je zrobiłaś. Bo jeżeli to twoja wina, to na miejscu pani Podrackiej, nie chciałabym mieć takiej "reklamy". Przyznaj się Zu, że często jesteś niedokładna. Chyba lepiej zrobić coś raz a dobrze, bez pośpiechu, bez ścigania się w rankingach. Nie liczy się ilość, ale jakość... A przede mną jeszcze do sprawdzenia około 8 tys. włoskich haseł. Ciekawe ile jeszcze znajdę błędów. 

:A jak już tak bardzo chcesz dodawać źródła, to niech to będą profesjonalne słowniki, np. [http://www.treccani.it/vocabolario/salutifero/ Treccani.it], bo jak dla mnie [http://www.dizionario-italiano.it/definizione-lemma.php?definizione=salutifero&lemma=S00DA800 DizionarioItaliano] to taki internetowy "słownik kieszonkowy", poza wymową i podstawowymi, bardzo okrojonymi znaczeniami, nic ciekawego nie ma do zaoferowania. Uważam, że trzeba polecać to, co najlepsze.

:A edytorem, który naprawdę tworzy świetne hasła, jest Peter Bowman. Ja z moimi edycjami przy nim się chowam :) [[Wikipedysta:Agnese|Agnese]] ([[Dyskusja wikipedysty:Agnese|dyskusja]]) 11:04, 3 lip 2012 (CEST)