Difference between revisions 2882029 and 2884489 on plwiktionary

<noinclude>{{skomplikowany}}[[Kategoria:Szablony a tergo|portugalski01]]</noinclude>{{#switch:{{{1}}}
|-mente=etnem-
|ABA=ABA
|Aarão=oãraA
|Abraão=oãarbA
|Abu Dhabi=ibahD ubA
|Adalberto=otrebladA
|Adriano=onairdA
(contracted; show full)|Omã=ãmO
|Osaca=acasO
|PP=PP
|Palermo=omrelaP
|Paquistão=oãtsiuqaP
|Paraguai=iaugaraP
|Paris=siraP

|Pará=áraP⏎
|Paulo=oluaP
|Países Baixos=soxiaB sesíaP
|Pedro=ordeP
|Peixes=sexieP
|Pequim=miuqeP
|Peru=ureP
|Pisces=secsiP
|Plutão=oãtulP
|Polónia=ainóloP
|Polônia=ainôloP
|Port of Spain=niapS fo troP
|Portugal=lagutroP
|Praia=aiarP
|Ptah=hatP
|Páscoa=aocsáP
|Quirguistão=oãtsiugriuQ
|Quirguizistão=oãtsiziugriuQ
|Quénia=ainéuQ
|República Checa=acehC acilbúpeR
|República Dominicana=anacinimoD acilbúpeR
|República Federal da Alemanha=ahnamelA ad laredeF acilbúpeR
|Roménia=ainémoR
|Romênia=ainêmoR
|Rússia=aissúR
|Sagitário=oirátigaS
|Sardenha=ahnedraS
|Somália=ailámoS⏎
|Sudão=oãduS
|Suécia=aicéuS
|Suíça=açíuS
|São Tomé e Príncipe=epicnírP e émoT oãS
|Sérvia=aivréS
|Tadjiquistão=oãtsiuqijdaT
|Tailândia=aidnâliaT
|Tanzânia=ainâznaT
(contracted; show full)|amor=roma
|amora=aroma
|amoral=laroma
|amoralidade=edadilaroma
|ampliar=railpma
|anaconda=adnocana
|analfabeto=otebaflana

|analisar=rasilana⏎
|analogía=aígolana
|analógico=ocigólana
|ananaseiro=oriesanana
|ananás=sánana
|anarquia=aiuqrana
|anarquismo=omsiuqrana
|anatomia=aimotana
|anatómico=ocimótana
|ancinho=ohnicna
|andar=radna
|andorinha=ahnirodna
|anel=lena
|anestesia=aisetsena
|anestesiar=raisetsena
|anestesiologia=aigoloisetsena
|anestesiológico=ocigóloisetsena
|anfiteatro=ortaetifna
|angio-=-oigna
|angiologia=aigoloigna
|animal=lamina
|animação=oãçamina
|anis-estrela=alertse-sina
|aniversário=oirásrevina
|anjo=ojna
|ano=ona
|anorexia=aixerona
|anorético=ocitérona
|anta=atna
|antebraço=oçarbetna
|anteontem=metnoetna
|antes só do que mal acompanhado=odahnapmoca lam euq od ós setna
|antes tarde do que nunca=acnun euq od edrat setna
|anticlericalismo=omsilacirelcitna
|anticorpo=oprocitna
|antifascista=atsicsafitna
|antigo=ogitna
|antipatia=aitapitna
|antissionismo=omsinoissitna
|antropologia=aigoloportna
|antílope=epolítna
|antônimo=ominôtna
|anualmente=etnemlauna⏎
|anular=raluna
|análise=esilána
|aparelho=ohlerapa
|apartamento=otnematrapa
|aparência=aicnêrapa
|apenas=sanepa
|apetite=etitepa
|apicultor=rotlucipa
|apicultura=arutlucipa
|apinhado=odahnipa
|apito=otipa
|apocalíptico=ocitpílacopa
|aprender=rednerpa
|aptidão=oãditpa
|apóstrofo=ofortsópa
|aqui=iuqa
|aquário=oiráuqa
|aquénio=oinéuqa
|ar=ra
|arabista=atsibara
|arando=odnara
|aranha=ahnara
|arbusto=otsubra
|arcaico=ociacra
|arcanjo=ojnacra
|arcebispo=opsibecra
|arco=ocra
|arco de triunfo=ofnuirt ed ocra
|arco-íris=sirí-ocra
|areia=aiera
|arejar=rajera
|arenque=euqnera
|argumentação=oãçatnemugra
|argênteo=oetnêgra
|argônio=oinôgra
|aristocracia=aicarcotsira
|arma=amra
|armas=samra
|armação=oãçamra
|arminho=ohnimra
|arqueiro=orieuqra
|arqueológico=ocigóloeuqra
|arquipélago=ogalépiuqra
|arquitectura=arutcetiuqra
|arquiteto=otetiuqra
|arquitetura=arutetiuqra⏎
|arquitrave=evartiuqra
|arquivo=oviuqra
|arrogância=aicnâgorra
|arroz=zorra
|arrumação=oãçamurra
|arsênio=oinêsra
|arte=etra
|arte urbana=anabru etra
|artificial=laicifitra
|artigo=ogitra
|artista=atsitra
|arábico=ocibára
|as=sa⏎
|as aparências iludem=meduli saicnêrapa sa
|as paredes têm ouvidos=sodivuo mêt sederap sa
|asa=asa
|ascenão=oãnecsa
|asiático=ocitáisa
|asma=amsa
|asno=onsa
|aspiração=oãçaripsa
|assistir=ritsissa
|assistência=aicnêtsissa
|assobiar=raibossa
|assobio=oibossa
|associação=oãçaicossa
|astral=lartsa
|astrologia=aigolortsa
|astronauta=atuanortsa
|astronomia=aimonortsa
|astrónomo=omonórtsa
|astrônomo=omonôrtsa
|astuto=otutsa
|ataque=euqata
|atencioso=osoicneta
|atentado=odatneta
|atenção=oãçneta
|ateísmo=omsíeta
|ateísta=atsíeta
|ateístico=ocitsíeta
|atingir=rignita
|atirar=rarita
|atmosfera=arefsomta
|ato=ota⏎
|ator=rota
|atractivo=ovitcarta
|atracção=oãçcarta
|atriz=zirta
|atual=lauta
|atualidade=edadilauta
|atualizar=razilauta
|atualização=oãçazilauta
(contracted; show full)|betão=oãteb
|bibliografia=aifargoilbib
|biblioteca=acetoilbib
|bicicleta=atelcicib
|bico=ocib
|bilhete=etehlib
|biologia=aigoloib

|biologicamente=etnemacigoloib
|biológico=ocigóloib⏎
|bioquímica=acimíuqoib
|bisneta=atensib
|bisneto=otensib
|bispado=odapsib
|bispo=opsib
|bissexual=lauxessib
|bisão=oãsib
|blusa=asulb
(contracted; show full)|castanho=ohnatsac
|castelo=oletsac
|castidade=edaditsac
|catalão=oãlatac
|catedral=lardetac
|categoria=airogetac
|catorze=ezrotac

|catástrofe=efortsátac⏎
|caucasiana=anaisacuac
|caucasiano=onaisacuac
|cauda=aduac
|causa=asuac
|causar=rasuac
|cavala=alavac
|cavalo=olavac
|caverna=anrevac
|caviar=raivac
|cavidade=edadivac
|caçar=raçac
|caótico=ocitóac
|cebola=alobec
|cedo=odec
|cego=ogec
|cegonha=ahnogec
|celha=ahlec
|cem=mec
|cemitério=oirétimec
|cena=anec
|cenoura=aruonec
|centauro=oruatnec
|centeio=oietnec
|centro=ortnec
|centímetro=ortemítnec
|cerca=acrec
|cereja=ajerec
|cerejeira=ariejerec
|cerimônia=ainômirec
|cerrar=rarrec
|certamente=etnematrec⏎
|certeza=azetrec
|certidão=oãditrec
|certidão de nascimento=otnemicsan ed oãditrec
|cerveja=ajevrec
|cerviz=zivrec
|cesta=atsec
|cevada=adavec
|chaminé=énimahc
|champô=ôpmahc
|chapéu=uépahc
|charco=ocrahc
|charlatanismo=omsinatalrahc
|chave=evahc
|chave de fenda=adnef ed evahc
|checar=racehc
|chefe=efehc
|chegada=adagehc
|chegam=magehc
|chegar=ragehc
|cheio=oiehc
|cheirar=rariehc
|cheiro=oriehc
|cheque=euqehc
|cherne=enrehc
|chifre=erfihc
|chimpanzé=éznapmihc
|chinês=sênihc
|choco=ocohc
|chocolate=etalocohc
|chorar=rarohc
|choro=orohc
|chover=revohc
|chover a cântaros=soratnâc a revohc
|chuj=juhc
|chumbo=obmuhc
|chupeta=atepuhc
|chuva=avuhc
|chá=áhc
|cicatriz=zirtacic
|ciclone=enolcic
|cidade=edadic
|cidadão=oãdadic
|cientista=atsitneic
|cifra=arfic
|cigano=onagic⏎
|cigarro=orragic
|cilindro=ordnilic
|cinco=ocnic
|cinema=amenic
|cinologia=aigolonic
|cinquenta=atneuqnic
|cinqüenta=atneüqnic⏎
|cinza=aznic
|cinzento=otneznic
|circo=ocric
|circuncisão=oãsicnucric
|cirurgia=aigruric
|cirurgião=oãigruric
|cisne=ensic
|civilizar=razilivic
|civilização=oãçazilivic
|ciência=aicnêic
|ciência política=acitílop aicnêic
|clareza=azeralc
|claro=oralc
|classe=essalc
|classificação=oãçacifissalc
|cliente=etneilc
|cloro=orolc
|clímax=xamílc
|clínica=acinílc
|cobra=arboc
|cobre=erboc
|cobrir=rirboc
|coelho=ohleoc
|coima=amioc
|coiote=etoioc
|coisa=asioc
|colher=rehloc
|colherzinha=ahnizrehloc
|com=moc
|com toda a força=açrof a adot moc
|comboio=oiobmoc
|comentar=ratnemoc
|comer=remoc
|cometa=atemoc
|começar=raçemoc
|comida=adimoc
|comigo=ogimoc⏎
|comissão=oãssimoc
|commisão=oãsimmoc
|como=omoc
|companhia=aihnapmoc
|comparativo=ovitarapmoc
|comparação=oãçarapmoc
|competente=etnetepmoc
|completamente=etnematelpmoc
|composição=oãçisopmoc
|comprar=rarpmoc
|compreender=redneerpmoc
|comprimento=otnemirpmoc⏎
|computador=rodatupmoc
|computar=ratupmoc
|comunicação=oãçacinumoc
|comunidade=edadinumoc
|comunismo=omsinumoc
|concentração=oãçartnecnoc
|concepção=oãçpecnoc
|concerto=otrecnoc
|concha=ahcnoc
|concluir=riulcnoc
|condado=odadnoc
|conde=ednoc
|conferir=rirefnoc
|conferência=aicnêrefnoc
|confiabilidade=edadilibaifnoc
|confiança=açnaifnoc
|confiar=raifnoc
|confiscar=racsifnoc
|confuso=osufnoc
|confusão=oãsufnoc
|conhecer=recehnoc
|conhecimento=otnemicehnoc⏎
|conjugação=oãçagujnoc
|conjunção=oãçnujnoc
|conquistar=ratsiuqnoc
|consciente=etneicsnoc
|consciência=aicnêicsnoc
|conseguir=riugesnoc
|conselho=ohlesnoc
|conseqüência=aicnêüqesnoc⏎
|conserto=otresnoc
|constelação=oãçaletsnoc
|constitucional=lanoicutitsnoc
|constituição=oãçiutitsnoc
|construir=riurtsnoc
|construção=oãçurtsnoc
|constância=aicnâtsnoc⏎
|consultar=ratlusnoc
|consultação=oãçatlusnoc
|consumir=rimusnoc
|consumo=omusnoc
|conta=atnoc⏎
|contabilidade=edadilibatnoc
|contabilista=atsilibatnoc
|contabilizou=uozilibatnoc
|contar=ratnoc
|contemporâneo=oenâropmetnoc
|contexto=otxetnoc
|conteúdo=odúetnoc
|continente=etnenitnoc⏎
|continuar=raunitnoc
|continuação=oãçaunitnoc
|contra=artnoc⏎
|contra-ataque=euqata-artnoc
|contracepção=oãçpecartnoc
|contribuição=oãçiubirtnoc
|controvérsia=aisrévortnoc
|contrário=oirártnoc
|contusão=oãsutnoc
|conversar=rasrevnoc⏎
|convénio=oinévnoc
|cooperativa=avitarepooc
|copo=opoc
|cor=roc
|cor-de-rosa=asor-ed-roc
|coragem=megaroc
|corajoso=osojaroc
|coração=oãçaroc
|corda=adroc
|cordeiro=oriedroc
|cordial=laidroc
|cordão=oãdroc
|cordão umbilical=lacilibmu oãdroc
|coreana=anaeroc
|coreano=onaeroc
|corno=onroc
|coroa=aoroc
|coroação=oãçaoroc
|coronel=lenoroc
|corpo=oproc
|corporativismo=omsivitaroproc
|corpulento=otneluproc
|correio=oierroc
|corremos=somerroc
|correr=rerroc
|corretor=roterroc
|corri=irroc
|corrigir=rigirroc
|corrimão=oãmirroc
|cortar=ratroc
|cortesia=aisetroc
|cortiça=açitroc
|cortês=sêtroc
|coruja=ajuroc
|corvo=ovroc
|cosmologia=aigolomsoc
|cosmonauta=atuanomsoc
|cosmopolita=atilopomsoc
|cosmético=ocitémsoc
|costa=atsoc
|costas=satsoc
|costela=aletsoc
|costurar=rarutsoc
|cotovelo=olevotoc
|couve=evuoc⏎
|couve-flor=rolf-evuoc
|coxa=axoc
|cozinha=ahnizoc
|cozinhar=rahnizoc
|credes=sederc
|creio=oierc
|cremos=somerc
|crepúsculo=olucsúperc
|crer=rerc⏎
|creram=marerc
|crescer=recserc⏎
|creste=etserc
|creu=uerc
|cri=irc
|cria=airc
|criam=mairc
|criança=açnairc
|criar=rairc
|crias=sairc
|crime=emirc
|cristianismo=omsinaitsirc
|cristianizar=razinaitsirc
|cristão=oãtsirc
|criticar=racitirc
|croata=ataorc
|crocodilo=olidocorc
|cruz=zurc
|crédito=otidérc
|crédulo=oludérc
|crê=êrc
|crêem=meêrc
|crês=sêrc
|críamos=somaírc
|críeis=sieírc
|críquete=eteuqírc
|crômio=oimôrc
|crônico=ocinôrc
|cuidado=odadiuc⏎
|culinária=airániluc
|culpa=apluc
|culto=otluc⏎
|cultura=arutluc
|curdo=odruc
|curta=atruc
|cá=ác
|cálcio=oiclác
|cárcere=erecrác
|câncer=recnâc
|cântaro=oratnâc
(contracted; show full)|desmoralização=oãçazilaromsed
|desorganização=oãçazinagrosed
|despedida de solteiro=orietlos ed adidepsed
|despesa=asepsed
|deste=etsed
|destino=onitsed
|destruir=riurtsed

|desventura=arutnevsed⏎
|detalhado=odahlated
|detalhar=rahlated
|detalhe=ehlated
|determinado=odanimreted
|determinar=ranimreted
|deus=sued
|devaneio=oienaved
|dever=reved
|dez=zed
|dezanove=evonazed
|dezasseis=siessazed
|dezassete=etessazed
|dezembro=orbmezed
|dezenove=evonezed
|dezesseis=siessezed
|dezessete=etessezed
|dezoito=otiozed
|dia=aid
|diagnóstico=ocitsóngaid
|dialética=acitélaid
|diamante=etnamaid
|dicionário=oiránoicid
|difamação=oãçamafid
|diferente=etnerefid
|diferença=açnerefid
|dificuldade=edadlucifid
|dificultar=ratlucifid
|difícil=licífid
|dignidade=edadingid
|dinamarquês=sêuqramanid
|dinheiro=oriehnid
|dinossauro=oruassonid
|diploma=amolpid
|dique=euqid
|direito=otierid
|direitos animais=siamina sotierid
|direitos humanos=sonamuh sotierid
|direção=oãçerid
|discussão=oãssucsid
|discutir=ritucsid
|disprósio=oisórpsid
|disquete=eteuqsid
|distante=etnatsid
|distribuição=oãçiubirtsid
|distância=aicnâtsid
|ditador=rodatid
|dizer=rezid
|diálogo=ogoláid
|doação=oãçaod⏎
|dobro=orbod
|doce=ecod
|doce como o mel=lem o omoc ecod
|documento=otnemucod
|doente=etneod
|doença=açneod
|dogmático=ocitámgod
|dois=siod
|dois pontos=sotnop siod
|dominar=ranimod
|domingo=ognimod
|doméstico=ocitsémod
|dor=rod
|dorminhoco=ocohnimrod
|dormir=rimrod
|dorso=osrod
|dourado=odaruod
|doutorando=odnarotuod
|doze=ezod
|dragão=oãgard
|dramático=ocitámard⏎
|ducentésimo=omisétnecud
|duplo=olpud
|duvidar=radivud
|duzentos=sotnezud
|dádiva=avidád
|décimo=omicéd
|dígito=otigíd
|dólar=ralód
|e=e
|eclipse=espilce
|eco=oce
|ecologia=aigoloce
|ecológico=ocigóloce
|económico=ocimónoce
|ecossistema=ametsissoce
|edifício=oicífide
|editar=ratide
|edição=oãçide
|educação=oãçacude
|efeito=otiefe
|eficiente=etneicife
|eficiência=aicnêicife
|eficácia=aicácife
|efusão=oãsufe
|egiptólogo=ogolótpige
|egocêntrico=ocirtnêcoge
|egípcia=aicpíge
|egípcio=oicpíge
|ela=ale
|elas=sale
|ele=ele
|electricidade=edadicirtcele
|electricista=atsicirtcele
|electrão=oãrtcele
|elefanta=atnafele
|elefante=etnafele
|elegante=etnagele
|elegantemente=etnemetnagele⏎
|elegia=aigele
|eleição=oãçiele
|eles=sele
|eletricista=atsicirtele
|eletrônica=acinôrtele
|elevador=rodavele
|elogiar=raigole
|elogio=oigole
(contracted; show full)|farinha=ahniraf
|farinheira=ariehniraf
|farmacêutico=ocituêcamraf
|farmácia=aicámraf
|fascinar=ranicsaf
|fascismo=omsicsaf
|fatalismo=omsilataf

|fatalista=atsilataf⏎
|fato=otaf
|favela=alevaf
|favorável=levárovaf
|fazenda=adnezaf
|fazer=rezaf
|fazer amor=roma rezaf
|fazer tempestade em copo d'água=augá'd opoc me edatsepmet rezaf
|fazer tempestade em copo d&#39;água=augá'd opoc me edatsepmet rezaf
(contracted; show full)|gaveta=atevag
|gazela=alezag
|gelado=odaleg
|gelo=oleg
|genealogia=aigolaeneg
|general=lareneg
|gengiva=avigneg

|genocídio=oidíconeg
|gente=etneg⏎
|genético=ociténeg
|geografia=aifargoeg
|geologia=aigoloeg⏎
|geometria=airtemoeg
|georgiano=onaigroeg⏎
|geriatria=airtaireg
|gesto=otseg
|geólogo=ogolóeg
|girafa=afarig
|girassol=lossarig
|glicose=esocilg
|global=labolg
|globalização=oãçazilabolg
|globalmente=etnemlabolg
|glândula=aludnâlg
|glândula pituitária=airátiutip aludnâlg
|goleiro=orielog
|golfinho=ohniflog
|golo=olog
|gordo=odrog
|gordura=arudrog
|gorila=alirog
|gorjeta=atejrog
|gostar=ratsog
|governo=onrevog
|gozo=ozog
|grama=amarg
|gramática=acitámarg
|grande=ednarg
|grapefruit=tiurfeparg
|gratificação=oãçacifitarg
|grau=uarg
|gravata=atavarg
|gravata borboleta=atelobrob atavarg
|gravidade=edadivarg
|grega=agerg
|grego=ogerg
|gregoriano=onairogerg
|greve=everg
|gripe=epirg
|groselha=ahlesorg
|grosso=ossorg
|grupo=opurg
|grupo da morte=etrom ad opurg
|gráviton=notivárg
|guarda-chuva=avuhc-adraug
|guarda-redes=seder-adraug
|guerra=arreug
|guerra civil=livic arreug
|guerreiro=orierreug
|guerrilheiro=oriehlirreug
|gueto=oteug
|guitarra=arratiug
|gulag=galug
|gulodice=ecidolug
|gustativo=ovitatsug
|gás=ság
|género=orenég
|gótico=ocitóg
|habilidade=edadilibah
|habilmente=etnemlibah
|habitar=ratibah
|habitação=oãçatibah
|habituar=rautibah
|helicóptero=oretpócileh
|heresia=aisereh
|heterossexualidade=edadilauxessoreteh
|heterossexualismo=omsilauxessoreteh
|hidrogénio=oinégordih
|hidrogênio=oinêgordih
|hidrólise=esilórdih
|hiena=aneih
|hijab=bajih
|hino=onih
|hiperligação=oãçagilrepih
|hipermercado=odacremrepih
|hipnose=esonpih
|hipnotizar=razitonpih
|hipocrisia=aisircopih
|hipopótamo=omatópopih
|hipoteca=acetopih
|hipoteticamente=etnemacitetopih
|hipotético=ocitétopih⏎
|hipócrita=atircópih
|hipótese=esetópih
|historiador=rodairotsih
|história=airótsih
|hoje=ejoh
|holandesa=asednaloh
|holandês=sêdnaloh
|homem=memoh
|homenagear=raeganemoh
|homenagem=meganemoh
|homossexualidade=edadilauxessomoh
|hondurenho=ohnerudnoh
|honestamente=etnematsenoh⏎
|honesto=otsenoh
|honrado=odarnoh
|hora=aroh
|horizontal=latnoziroh
|horizonte=etnoziroh
|hormona=anomroh
|horta=atroh
|hortaliça=açilatroh
|horóscopo=opocsóroh
|hospital=latipsoh
|hostil=litsoh
|hotel=letoh
|humanidade=edadinamuh
|humano=onamuh
|hábito=otibáh
|háfnio=oinfáh
|hélio=oiléh
|hólmio=oimlóh
|hóspede=edepsóh
|húngaro=oragnúh
|idade=edadi
|idealismo=omsilaedi
|identidade=edaditnedi
|idioma=amoidi
|idêntico=ocitnêdi
|ignorância=aicnârongi
|igreja=ajergi
|igualdade=edadlaugi
|ilegal=lageli
|ilha=ahli
|ilustrar=rartsuli
|ilustração=oãçartsuli
|imagem=megami
|imperador=rodarepmi
|imperar=rarepmi
|imperativo=ovitarepmi
|imperfeição=oãçiefrepmi
|imperialismo=omsilairepmi
|importante=etnatropmi
|impressora=arosserpmi
|impressão=oãsserpmi
|imunologia=aigolonumi
|imunologicamente=etnemacigolonumi
|imunológico=ocigólonumi
|inauguração=oãçaruguani
|incenso=osnecni
|incerteza=azetrecni
|incluir=riulcni
|incompetente=etnetepmocni
|incêndio=oidnêcni
|independente=etnednepedni
|independência=aicnêdnepedni
|indicar=racidni
|indicação=oãçacidni
|indiferença=açnerefidni
|indivíduo=oudívidni
|indonésio=oisénodni
|infecção=oãçcefni
|infeliz=zilefni
|inferno=onrefni
|inflação=oãçalfni
|informação=oãçamrofni
|informática=acitámrofni
|infortúnio=oinútrofni⏎
|inglês=sêlgni
|inibido=odibini
|inimiga=agimini
|inimigo=ogimini
|insecto=otcesni
|inseto=otesni
|instituição=oãçiutitsni
|instrução=oãçurtsni
|insulina=anilusni
|insulto=otlusni
|inteiro=orietni
|intelecto=otceletni
|inteligente=etnegiletni
|inteligência=aicnêgiletni
|interação=oãçaretni
|interjeição=oãçiejretni
|interlíngua=augnílretni
|internacional=lanoicanretni
|interno=onretni
|interpretação=oãçaterpretni
|interruptor=rotpurretni
|intervencionismo=omsinoicnevretni
|intervenção=oãçnevretni
|intestino=onitsetni
|intimidar=radimitni
|introdução=oãçudortni
|intuição=oãçiutni
|intérprete=eterprétni
|inveja=ajevni
|inverno=onrevni
|investigação=oãçagitsevni
|invulgar=ragluvni
|início=oicíni
|inútil=litúni
|iodo=odoi
|ioga=agoi
|iogurte=etrugoi
|ipsilon=nolispi
|ir=ri
|ir a Canossa=assonaC a ri
|irlandês=sêdnalri
|irmã=ãmri
|irmão=oãmri
|iro=ori
|irrelevante=etnavelerri
|islandesa=asednalsi
|islandês=sêdnalsi
|islâmico=ocimâlsi
|isoladamente=etnemadalosi
|isqueiro=orieuqsi
|italiano=onailati
|itérbio=oibréti
|janeiro=orienaj
|janela=alenaj
|jantar=ratnaj
|japonês=sênopaj
|jardim=midraj
|jardineiro=orienidraj
|javali=ilavaj
|jegue=eugej
|jerico=ocirej
|joaninha=ahninaoj
|joelho=ohleoj
|jogador=rodagoj
|jogar=ragoj
|jogo=ogoj
|jogo de abertura=arutreba ed ogoj
|jornal=lanroj
|jornalista=atsilanroj
|jovem=mevoj
|jubileu=uelibuj
|judaísmo=omsíaduj
|judeu=ueduj
|juiz=ziuj
|julgar=ragluj
|julho=ohluj
|jumento=otnemuj
|junho=ohnuj
|juramento=otnemaruj
|jurisdição=oãçidsiruj
|jurisprudência=aicnêdurpsiruj⏎
|jurídico=ocidíruj
|justamente=etnematsuj
|justiça=açitsuj
|já=áj
|labareda=aderabal
|laboratório=oirótarobal
|lacrar=rarcal
|lacónico=ocinócal
(contracted; show full)|maçã-de-adão=oãda-ed-ãçam
|me=em
|mecânica=acinâcem
|mecânico=ocinâcem
|medalha=ahladem
|medicamento=otnemacidem
|medicina=anicidem

|meditar=ratidem
|meditação=oãçatidem⏎
|medo=odem
|medula=aludem
|meia=aiem
|meia-noite=etion-aiem
|meigo=ogiem
|meio=oiem
|meio-dia=aid-oiem
|mel=lem
(contracted; show full)|nevar=raven
|neve=even
|niacina=anicain
|nicotina=anitocin
|ninguém é profeta na sua terra=arret aus an ateforp é méugnin
|ninho=ohnin
|nitrogénio=oinégortin

|nitrogênio=oinêgortin⏎
|nióbio=oibóin
|nogueira=arieugon
|noite=etion
|noiva=avion
|noivo=ovion
|nome=emon
|nominalismo=omsilanimon
|nono=onon⏎
|nora=aron
|norte=etron
|norueguês=sêugeuron
|nos=son
|nosso=osson
|nostalgia=aiglatson
|notícia=aicíton
|notório=oiróton
(contracted; show full)|periferia=airefirep
|periférico=ociréfirep
|perigo=ogirep
|perigoso=osogirep
|permissão=oãssimrep
|permitir=ritimrep
|perna=anrep

|perseverança=açnarevesrep⏎
|personalidade=edadilanosrep
|personificar=racifinosrep
|personificação=oãçacifinosrep
|perspectiva=avitcepsrep
|perto=otrep
|peru=urep
|período=odoírep
|pesado=odasep
(contracted; show full)|reflexo=oxelfer
|regional=lanoiger
|registrar=rartsiger
|região=oãiger
|rei=ier
|reino=onier
|relação=oãçaler

|religioso=osoigiler⏎
|religião=oãigiler
|relâmpago=ogapmâler
|relógio=oigóler
|remo=omer
|remédio=oidémer
|repercutir=ritucreper
|repetir=riteper
|repolho=ohloper
(contracted; show full)|seguro=oruges
|seio=oies
|seis=sies
|seleção=oãçeles
|selva=avles
|sem=mes
|semana=anames

|semanalmente=etnemlanames⏎
|sempre=erpmes
|semântica=acitnâmes
|senhor=rohnes
|senhora=arohnes
|sentença=açnetnes
|sentido=oditnes
|sentimento=otnemitnes
|sentir=ritnes
|separar=rarapes
|separação=oãçarapes
|sequência=aicnêuqes
|ser=res
|serpente=etnepres
|sessenta=atnesses
|sete=etes
|setembro=orbmetes
|setenta=atnetes
|sexta-feira=arief-atxes
|sexto=otxes
|sexual=lauxes
|sexualidade=edadilauxes
|significado=odacifingis
|significar=racifingis
|silencioso=osoicnelis
|silhueta=ateuhlis
|silêncio=oicnêlis
|silício=oicílis
|sim=mis
|simbiótico=ocitóibmis
|simbolicamente=etnemacilobmis
|simbolismo=omsilobmis
|simbolista=atsilobmis
|simbolisticamente=etnemacitsilobmis
|simbolizar=razilobmis
|simbolização=oãçazilobmis
|simbolístico=ocitsílobmis
|simbólica=acilóbmis
|simbólico=ocilóbmis⏎
|simpático=ocitápmis
|sinalização=oãçazilanis
|sino=onis
|sinônimo=ominônis
|sistema=ametsis
|sistema planetário=oirátenalp ametsis
|sistemática=acitámetsis
|situação=oãçautis
(contracted; show full)|sábado=odabás
|são=oãs
|são e salvo=ovlas e oãs
|são-tomense=esnemot-oãs
|século=olucés
|sétimo=omités
|sílaba=abalís

|símbolo=olobmís⏎
|só=ós
|sódio=oidós
|súplica=acilpús
|tabacaria=airacabat
|tabaco=ocabat
|tagarelar=raleragat
|tailandesa=asednaliat
|tailandês=sêdnaliat
|talento=otnelat
|tambor=robmat
|tamboril=lirobmat
|também=mébmat
|tanque=euqnat
|tardar=radrat
|tarde=edrat
|tartaruga=aguratrat
|tasca=acsat
|tear=raet
|teatral=lartaet
|teatro=ortaet
|tecido=odicet
|tecla=alcet
|teclado=odalcet
|telefone=enofelet
|televisor=rosivelet
|televisão=oãsivelet
|telhado=odahlet
|temer=remet
|temor=romet
|temperamento=otnemarepmet
|temperatura=arutarepmet
|tempestade=edatsepmet
|templo=olpmet
|tempo=opmet
|tenda=adnet
|teologia=aigoloet
|teoria=airoet
|teorizar=raziroet
|ter=ret
|ter a faca e o queijo na mão=oãm an ojieuq o e acaf a ret
|terapeuta=atueparet
|terapia=aiparet
|terceiro=oriecret
|terminal=lanimret
|terminologia=aigolonimret
|termo=omret
|termômetro=ortemômret
|terno=onret
|ternura=arunret
|terra=arret
|terremoto=otomerret⏎
|terrestre=ertserret
|território=oirótirret
|terror=rorret
|terça-feira=arief-açret
|testa=atset
|teste=etset
|testemunhar=rahnumetset
|teta=atet
|tetraplegia=aigelpartet
|teu=uet
|texugo=oguxet
|teórico=ociróet
|tia=ait
|tigre=ergit
|tijolo=olojit
|timidez=zedimit
|tingir=rignit
|tinta=atnit
|tio=oit
|tirar=rarit
|tiro livre=ervil orit
|tiro penal=lanep orit
|titânio=oinâtit
|tocar=racot
|todo=odot
|tomar=ramot
|tomar o véu=uév o ramot
|tomate=etamot
|tomateiro=orietamot
|topógrafo=ofargópot
|toranja=ajnarot
|tormento=otnemrot
|toronja=ajnorot
|torre=errot
|torta=atrot
|totalidade=edadilatot
|totalmente=etnemlatot⏎
|toupeira=ariepuot
|touro=oruot
|trabalhador=rodahlabart
|trabalhar=rahlabart
|trabalho=ohlabart
|tradição=oãçidart
|traduzir=rizudart
|tradução=oãçudart
|tragédia=aidégart⏎
|traição=oãçiart
|traja=ajart
|tranquilo=oliuqnart
|transcendência=aicnêdnecsnart
|transliteração=oãçaretilsnart
|transmissão=oãssimsnart
|transmitir=ritimsnart
|transparente=etnerapsnart
|travesseiro=oriessevart
|travão=oãvart
|trazer=rezart
|treinador=rodaniert
|trem=mert
|trevas=savert
|treze=ezert
|trigo=ogirt
|trinta=atnirt
|triplicar=racilpirt
|triste=etsirt
|tristemente=etnemetsirt
|tristeza=azetsirt
|triunfar=rafnuirt
|triângulo=olugnâirt
|troca=acort
|trouxe=exuort
|truta=aturt
|três=sêrt
|tu=ut
|tubarão=oãrabut
|tucano=onacut
|tudo=odut
|tuia=aiut
|tulipa=apilut
|turba=abrut
|turbante=etnabrut
|turco=ocrut
|turismo=omsirut
|tutor=rotut
|tábua=aubát
|táxi=ixát
|tâmara=aramât
|tântalo=olatnât
|técnica=acincét
|térmico=ocimrét
|tímido=odimít
|típico=ocipít
|título=olutít
|tórax=xarót
|túlio=oilút
|uba=abu
|ucraniano=onainarcu
|ufano=onafu
|uivo=oviu
|ultimogenitura=arutinegomitlu
|um=mu
|um pouco=ocuop mu
|uma=amu
|uma andorinha só não faz verão=oãrev zaf oãn ós ahnirodna amu
|umbigo=ogibmu
|umbilical=lacilibmu
|unha=ahanimemente=etnememinanu
|unanimidade=edadiminanu
|unha=ahnu
|unidade=edadinu
|unificar=racifinu
|universidade=edadisrevinu
|universitário=oirátisrevinu
|universo=osrevinu
|união=oãinu
|unânime=eminânu⏎
|urina=aniru
|urinar=raniru
|urso=osru
|urânio=oinâru
|usar=rasu
|uso=osu
|usual=lausu
|usuário=oiráusu
|utilizar=razilitu
|utopia=aipotu
|uva=avu
|vaca=acav
|vagina=anigav
|vale=elav
|vampiro=oripmav
|vapor=ropav
|vassoura=aruossav
|vaticinar=ranicitav
|vazio=oizav⏎
|vegetal=lategev
|vegetariana=anairategev
|vegetarianismo=omsinairategev
|vegetariano=onairategev
|veia=aiev⏎
|vela=alev
|velha=ahlev
|velho=ohlev
|velocidade=edadicolev
|velocidade da luz=zul ad edadicolev
|veludo=odulev
|venda=adnev
|vendedor=rodednev⏎
|vender=rednev
|veneno=onenev
|vento=otnev
|ventre=ertnev
|ventura=arutnev
|ver=rev
|verbo=obrev
|verbo auxiliar=railixua obrev
|verbo intransitivo=ovitisnartni obrev
|verbo reflexo=oxelfer obrev
|verdade=edadrev
|verdadeiro=oriedadrev
|verde=edrev
|verdura=arudrev
|vergonha=ahnogrev
|verificar=racifirev
|verme=emrev
|vermelho=ohlemrev
|vertical=lacitrev
|verão=oãrev
|vesgo=ogsev
|vespa=apsev
|vestuário=oiráutsev
|veículo=olucíev
|viagem=megaiv
|viajar=rajaiv
|vida=adiv
|videira=ariediv
|vidro=ordiv
|vietnamita=atimanteiv
|vinagre=erganiv
|vinho=ohniv
|vinte=etniv
|violação=oãçaloiv
|violino=oniloiv
|vir=riv
|vir ao mundo=odnum oa riv
|virtude=edutriv
|virtudes cardinais=sianidrac sedutriv
|vitamina=animativ
|vitória=airótiv
|viver=reviv
|vizinhança=açnahniziv
|vizinho=ohniziv
|voar=raov
|você=êcov
|vocês=sêcov
|volta=atlov
|vontade=edatnov
|voz=zov
|vulcão=oãcluv
|véu=uév
|vírgula=alugrív
|vós=sóv
|xadrez=zerdax
|xarope=eporax
|xenofobia=aibofonex
|xixi=ixix
|xícara=aracíx
|zanga=agnaz
|zangão=oãgnaz
|zaragata=atagaraz
|zero=orez
|zinco=ocniz
|zombar=rabmoz
|zumbido=odibmuz
|zunzum=muznuz
|zé-povinho=ohnivop-éz
|África=acirfÁ
|Áries=seirÁ
|Ásia=aisÁ
|Áustria=airtsuÁ
|Índia=aidnÍ
|à grande=ednarg à
|às três é de vez=zev ed é sêrt sà
|às vezes=sezev sà
|ábaco=ocabá
|ácer=recá
|ácido=odicá
|ácido fólico=ocilóf odicá
|água=augá
|águia=aiugá
|álcool=looclá
|álgebra=arbeglá
|árabe=ebará
|árbitro=ortibrá
|área penal=lanep aerá
|árvore=erovrá
|árvore de Natal=lataN ed erovrá
|áspero=orepsá
|átomo=omotá
|âmbar=rabmâ
|âmbito=otibmâ
|âncora=arocnâ⏎
|ângulo=olugnâ
|é=é
|ébano=onabé
|égua=augé
|época=acopé
|équestre=ertseuqé
|érbio=oibré
|êxito=otixê
|êxtase=esatxê
|ícone=enocí
|ímpar=rapmí
|índio=oidní
|ódio=oidó
|óleo=oeló⏎
|órbita=atibró
|órgão=oãgró
|ósmio=oimsó
|ônibus=subinô
|útil=litú
}}