Difference between revisions 2899324 and 2899325 on plwiktionary

< previous diff
next diff >
Dyskusja wikisłownikarza:Dyskusja wikipedystki:Zu/archiwum 8
* [[Dyskusja wikipedysty:Zu/archiwum 1|Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 1]] (11.11.2007 - 7.11.2008)
* [[Dyskusja wikipedysty:Zu/archiwum 2|Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 2]] (9.11.2008 - 6.02.2009)
* [[Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 3]] (12.02.2009 - 10.03.2010)
* [[Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 4]] (4.07.2010 - 1.11.2010)
* [[Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 5]] (2.11.2010 - 1.06.2011)
* [[Dyskusja Wikipedysty:Zu/archiwum 6]] (9.06.2011 - 2.02.2012)
----

(contracted; show full)
::: To induskie nakrycie głowy jest charakterystyczne i ma na enWiki swoje tłumaczenie na urdu. Niestety nie googla się "induskie topi", więc chyba byłby to twórczość własna. /[[Specjalna:Wkład/77.253.235.124|77.253.235.124]] ([[Dyskusja wikipedysty:77.253.235.124|dyskusja]]) 13:41, 15 sie 2012 (CEST)
⏎
:::: Z drugiej zaś strony świetnie i bardzo precyzyjnie googluje się fraza "[https://www.google.pl/search?q=induskie+topi&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:pl:official&client=firefox-a#hl=pl&gs_nf=1&tok=e2e5Z0CcITyVFDqKONL4xw&pq=Sindhowie%20topi&cp=7&gs_id=5b1&xhr=t&q=sindhi+topi&pf=p&safe=off&client=firefox-a&pwst=1&rls=org.mozilla:pl%3Aofficial&prmdo=1&sclient=psy-ab&oq=SIndhi++topi&gs_l=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_cp.r_qf.&fp=9dbf34ed80ef65e1&biw=1440&bih=737&bs=1 sindhi topi]" (również w grafice Google'a). Może warto dokonać kalki językowej? [[Specjalna:Wkład/77.253.235.124|77.253.235.124]] ([[Dyskusja wikipedysty:77.253.235.124|dyskusja]]) 13:46, 15 sie 2012 (CEST)