Difference between revisions 3020010 and 3025865 on plwiktionary

<noinclude>{{skomplikowany}}[[Kategoria:Szablony a tergo|francuski04]]</noinclude>{{#switch:{{{1}}}
|redondance=ecnadnoder
|redoutable=elbatuoder
|redouter=retuoder
|redressement=tnemesserder
|redresser=resserder
|redéfaire=eriaféder
|redéfais=siaféder
|redéfaisaient=tneiasiaféder
|redéfaisais=siasiaféder
|redéfaisait=tiasiaféder
|redéfaisant=tnasiaféder
|redéfaisiez=zeisiaféder
|redéfaisions=snoisiaféder
|redéfaisons=snosiaféder
|redéfait=tiaféder
|redéfaites=setiaféder
|redéfasse=essaféder
|redéfassent=tnessaféder
|redéfasses=sessaféder
|redéfassiez=zeissaféder
|redéfassions=snoissaféder
|redéfera=areféder
|redéferai=iareféder
|redéferaient=tneiareféder
|redéferais=siareféder
|redéferait=tiareféder
|redéferas=sareféder
|redéferez=zereféder
|redéferiez=zeireféder
|redéferions=snoireféder
|redéferons=snoreféder
|redéferont=tnoreféder
|redéfirent=tneriféder
|redéfis=siféder
|redéfisse=essiféder
|redéfissent=tnessiféder
|redéfisses=sessiféder
|redéfissiez=zeissiféder
|redéfissions=snoissiféder
|redéfit=tiféder
|redéfont=tnoféder
|redéfîmes=semîféder
|redéfît=tîféder
|redéfîtes=setîféder
|redémarrer=rerraméder
|refaire=eriafer
|refais=siafer
|refaisaient=tneiasiafer
|refaisais=siasiafer
|refaisait=tiasiafer
|refaisant=tnasiafer
|refaisiez=zeisiafer
|refaisions=snoisiafer
|refaisons=snosiafer
|refait=tiafer
|refaites=setiafer
|refasse=essafer
|refassent=tnessafer
|refasses=sessafer
|refassiez=zeissafer
|refassions=snoissafer
|refera=arefer
|referai=iarefer
|referaient=tneiarefer
|referais=siarefer
|referait=tiarefer
|referas=sarefer
|referez=zerefer
|referiez=zeirefer
|referions=snoirefer
|referons=snorefer
|referont=tnorefer
|refirent=tnerifer
|refis=sifer
|refisse=essifer
|refissent=tnessifer
|refisses=sessifer
|refissiez=zeissifer
|refissions=snoissifer
|refit=tifer
|refléter=retélfer
|refont=tnofer
(contracted; show full)|renne=enner
|renommée=eémmoner
|renoncer=recnoner
|renouer=reuoner
|renouveler=relevuoner
|renouée des oiseaux=xuaesio sed eéuoner
|renseignement=tnemengiesner

|renta=atner
|rentabilité=étilibatner
|rentable=elbatner
|rentrer=rertner
|rentrer chez soi=ios zehc rertner
|renverser=resrevner
|renvoyer=reyovner
|repartie=eitraper
|repas=saper
(contracted; show full)|rire=erir
|rire sous cape=epac suos erir
|risque=euqsir
|risquer=reuqsir
|risquer sa peau=uaep as reuqsir
|rituel=leutir
|rituellement=tnemelleutir

|riva=avir
|rivage=egavir
|rivalité=étilavir
|rive=evir
|rivière=erèivir
|riz=zir
|riz complet=telpmoc zir
|robe=ebor
|robinet=tenibor
|robot=tobor
|robotique=euqitobor
|robuste=etsubor
|roche=ehcor
|rocher=rehcor
|rocheux=xuehcor
|roder=redor
|roi=ior
|romain=niamor
|roman=namor
|roman-feuilleton=notelliuef-namor
|romanche=ehcnamor
|romancier=reicnamor
|romancière=erèicnamor
|romanisation=noitasinamor
|romantique=euqitnamor
|romantiquement=tnemeuqitnamor
|romantisme=emsitnamor
|romarin=niramor
|ronce=ecnor
|rond=dnor
|rond-point=tniop-dnor
|rondeau=uaednor
|ronfler=relfnor
|ronger=regnor
|rongeur=ruegnor
|rosaire=eriasor
|rose=esor
|rose d'Inde=ednI'd esor
|rose d&#39;Inde=ednI'd esor
|rossignol=longissor
|rossignol philomèle=elèmolihp longissor
|rossignol progné=éngorp longissor
|rosée=eésor
|rota=ator
|rotation=noitator
|rotaxane=enaxator
|rottweiler=reliewttor
|rouble=elbuor
|roue=euor
|roue à aubes=sebua à euor
|roues=seuor
|rouet=teuor
|rouge=eguor
|rouge à lèvres=servèl à eguor
|rouge-gorge=egrog-eguor
|rougeole=eloeguor
|rougir=riguor
|rouleau=uaeluor
|rouleau compresseur=ruesserpmoc uaeluor
|rouleau à pâtisserie=eiressitâp à uaeluor
|rouler=reluor
|rouler à tombeau ouvert=trevuo uaebmot à reluor
|roulotte=ettoluor
|roumain=niamuor
|roupie=eipuor
|route=etuor
|route en lacets=stecal ne etuor
|royal=layor
|royaume=emuayor
|rua=aur
|ruban=nabur
|rubidium=muidibur
|rubrique=euqirbur
|rubéole=eloébur
|ruche=ehcur
|rucher=rehcur
|rue=eur
|rue fermée=eémref eur
|ruelle=elleur
|rugby=ybgur
|rugueux=xueugur
|ruine=eniur
|ruiner=reniur
|ruines=seniur
|ruisseau=uaessiur
|rumeur=ruemur
|rupture=erutpur
|rural=larur
|rusa=asur
|ruse=esur
|ruser=resur
|russe=essur
|russification=noitacifissur
|russifier=reifissur
|rustique=euqitsur
|rutherfordium=muidrofrehtur
|ruthénium=muinéhtur
(contracted; show full)|saillant=tnallias
|sain=nias
|sain et sauf=fuas te nias
|saint=tnias
|saisir=risias
|saisissable=elbassisias
|saison=nosias

|sala=alas
|salace=ecalas
|salacité=éticalas
|salade=edalas
|salade grecque=euqcerg edalas
|salafisme=emsifalas
|salafiste=etsifalas
|salaire=erialas
|salaire de famine=enimaf ed erialas
(contracted; show full)|sein=nies
|seine=enies
|seiner=renies
|seize=ezies
|seizième=emèizies
|sel=les
|sel de table=elbat ed les

|sella=alles
|selle=elles
|selon=noles
|sema=ames
|semaine=eniames
|semblable=elbalbmes
|sembler=relbmes
|semelle=ellemes
|semence=ecnemes
|semer=remes
|semi-conducteur=ruetcudnoc-imes
|sena=anes
|sens=snes
|sensation=noitasnes
|sensationnel=lennoitasnes
|sensible=elbisnes
|sensiblement=tnemelbisnes
|sensiblerie=eirelbisnes
|sensitive=evitisnes
|sentence=ecnetnes
|senteur=ruetnes
|sentier=reitnes
|sentiment=tnemitnes
|sentimental=latnemitnes
|sentiments mélangés=ségnalém stnemitnes
|sentir=ritnes
|sept=tpes
|septante=etnatpes
|septembre=erbmetpes
|septilien=neilitpes
|septième=emèitpes
|sera=ares
|serai=iares
|seraient=tneiares
|serais=siares
|serait=tiares
|seras=sares
|serbe=ebres
|serbo-croate=etaorc-obres
|serein=nieres
|serez=zeres
|sergent=tnegres
|seriez=zeires
|seringue=eugnires
|serions=snoires
|sermon=nomres
|serons=snores
|seront=tnores
|serpent=tnepres
|serre=erres
|serre-tête=etêt-erres
|serrer=rerres
|serrure=erurres
|serrurier=reirurres
|serré=érres
|serveur=ruevres
|serveuse=esuevres
|serviabilité=étilibaivres
|serviable=elbaivres
|service=ecivres
|serviette=etteivres
|serviette de bain=niab ed etteivres
|servilité=étilivres
|servir=rivres
|servis=sivres
|servitude=edutivres
|servodirection=noitceridovres
|servofrein=nierfovres
|ses=ses
|ses ognons=snongo ses
|ses oignons=snongio ses
|sesquioxyde=edyxoiuqses
|seuil=liues
|seul=lues
|seulement=tnemelues
|sevrer=rerves
|sexagésimal=lamiségaxes
|sexe=exes
|sexe faible=elbiaf exes
|sexisme=emsixes
|sexologie=eigoloxes
|sexologique=euqigoloxes
|sexologue=eugoloxes
|sextuple=elputxes
|sexualisme=emsilauxes
|sexualité=étilauxes
|sexuel=leuxes
|sexuellement=tnemelleuxes
|sexy=yxes
|shampooing=gnioopmahs
|si=is
|siamois=siomais
|sibutramine=enimartubis
|sibérien=neirébis
|sicilien=neilicis
|sida=adis
|sidérurgie=eigrurédis
|siesta=atseis
|siffler=relffis
|sifflet=telffis
|sigle=elgis
|sigma=amgis
|signal=langis
|signaliser=resilangis
|signataire=eriatangis
|signature=erutangis
(contracted; show full)|spectateur=ruetatceps
|spectatrice=ecirtatceps
|spermatozoïde=edïozotamreps
|sperme=emreps
|sphincter=retcnihps
|sphinx=xnihps
|sphère=erèhps

|spina=anips
|spiral=larips
|spirale=elarips
|spiritualité=étilautirips
|spirituel=leutirips
|spirituellement=tnemelleutirips
|splendeur=ruednelps
|splendide=edidnelps
|splénomégalie=eilagémonélps
|spondylolisthésis=siséhtsilolydnops
|spontané=énatnops
|spontanéité=étiénatnops
|spontanément=tneménatnops
|sport=trops
|sportif=fitrops
|spoutnik=kintuops
|spumeux=xuemups
|spécial=laicéps
|spécialement=tnemelaicéps
|spécialisation=noitasilaicéps
|spécialiste=etsilaicéps
|spécialité=étilaicéps
|spécification=noitacificéps
|spécifique=euqificéps
|spéculateur=ruetalucéps
|spéculatif=fitalucéps
|spéculation=noitalucéps
|spéculatrice=ecirtalucéps
|spéculer=relucéps
|spéléologue=eugoloéléps
|squelette=etteleuqs
|squelette externe=enretxe etteleuqs
|stabilisation=noitasilibats
|stabiliser=resilibats
|stabilité=étilibats
|stable=elbats
|stade=edats
|stagflation=noitalfgats
|stagiaire=eriaigats
|stagnation=noitangats
|stand=dnats
|standardisation=noitasidradnats
|standardiser=residradnats
|star=rats
|station-service=ecivres-noitats
|statistique=euqitsitats
|statistiquement=tnemeuqitsitats
|statua=autats
|statue=eutats
|statut=tutats
|steppe=eppets
|sternum=munrets
|stimulation=noitalumits
|stipulation=noitalupits
|stomatologie=eigolotamots
|stoppa=appots
|strangulation=noitalugnarts
|strasbourgeois=sioegruobsarts
|stratification=noitacifitarts
|stratopause=esuapotarts
|stratosphère=erèhpsotarts
|stratège=egètarts
|stratégie=eigétarts
|stratégique=euqigétarts
|stress=sserts
|stria=airts
|strontium=muitnorts
|structura=arutcurts
|structure=erutcurts
|stupide=ediputs
|stupidité=étidiputs
|stupéfiant=tnaiféputs
|style=elyts
|stylo=olyts
|stylo-plume=emulp-olyts
|styptique=euqitpyts
(contracted; show full)|tatou=uotat
|tau=uat
|taupe=epuat
|taureau=uaeruat
|tautologie=eigolotuat
|taux de mortalité=étilatrom ed xuat
|taux de natalité=étilatan ed xuat

|taxa=axat
|taxation=noitaxat
|taxe=exat
|taxer=rexat
|taxi=ixat
|taxie=eixat
|taïga=agïat
|tchadique=euqidahct
|tchador=rodahct
(contracted; show full)|tonne=ennot
|tonneau=uaennot
|tonnelle=ellennot
|tonner=rennot
|tonnerre=errennot
|tonnerre d'applaudissements=stnemessidualppa'd errennot
|tonnerre d&#39;applaudissements=stnemessidualppa'd errennot

|tonsura=arusnot
|toper=repot
|topographie=eihpargopot
|topologie=eigolopot
|topologique=euqigolopot
|toponyme=emynopot
|toponymie=eimynopot
|toquade=edauqot
|toque=euqot
|toqué=éuqot
|torche=ehcrot
|torchon=nohcrot
|tordant=tnadrot
|tornade=edanrot
|torpille=elliprot
|torpilleur=ruelliprot
|torrent=tnerrot
|torrent de paroles=selorap ed tnerrot
|torrentiel=leitnerrot
|torride=edirrot
|torréfier=reiférrot
|tors=srot
|torse=esrot
|torsion=noisrot
|tort=trot
|tortillage=egallitrot
|tortille=ellitrot
|tortue=eutrot
|tortueusement=tnemesueutrot
|tortueux=xueutrot
|tortura=arutrot
|torture=erutrot
|total=latot
|totalement=tnemelatot
|totaliser=resilatot
|totalitaire=eriatilatot
|totalitarisme=emsiratilatot
|totalité=étilatot
|totipotence=ecnetopitot
(contracted; show full)|train à grande vitesse=essetiv ednarg à niart
|train-train=niart-niart
|traire=eriart
|trait=tiart
|traitable=elbatiart
|traiter=retiart
|traité=étiart

|trama=amart
|trame=emart
|tramway=yawmart
|tranchant=tnahcnart
|tranche=ehcnart
|trancher=rehcnart
|tranquille=elliuqnart
|tranquillement=tnemelliuqnart
|tranquillisant=tnasilliuqnart
(contracted; show full)|triglyphe=ehpylgirt
|trilingue=eugnilirt
|trimestre=ertsemirt
|triode=edoirt
|triomphe=ehpmoirt
|triple saut=tuas elpirt
|tripode=edopirt

|trippa=appirt
|triste=etsirt
|tristement=tnemetsirt
|tristesse=essetsirt
|triticale=elacitirt
|triton=notirt
|trivial=laivirt
|trivialement=tnemelaivirt
|trivialiser=resilaivirt
|trognon=nongort
|trois=siort
|trois-mâts=stâm-siort
|troisième=emèisiort
|trombe=ebmort
|trombone=enobmort
|trompe=epmort
|tromper=repmort
|tromperie=eirepmort
|trompette=ettepmort
|trompeur=ruepmort
|trompeuse=esuepmort
|tronc=cnort
|tronçon=noçnort
|trop=port
|trop-payé=éyap-port
|tropical=laciport
|trottoir=riottort
|trou=uort
|trou de ver=rev ed uort
|trou noir=rion uort
|troubadour=ruodabuort
|trouble=elbuort
|trouble-fête=etêf-elbuort
|troubler=relbuort
|trouer=reuort
|troupeau=uaepuort
|trousse=essuort
|trousse de premiers secours=sruoces sreimerp ed essuort
|trousseau=uaessuort
|trousser=ressuort
|trouver=revuort
|trouver le mot de l'énigme=emginé'l ed tom el revuort
|trouver le mot de l&#39;énigme=emginé'l ed tom el revuort
|trouvé=évuort
|trublion=noilburt
|truc=curt
|truculent=tnelucurt
|truffa=affurt
|truffe=effurt
|truie=eiurt
|truisme=emsiurt
|truite=etiurt
|trumeau=uaemurt
|trèfle=elfèrt
|trèfle à quatre feuilles=selliuef ertauq à elfèrt
|très=sèrt
|trébucher=rehcubért
|tréfonds=sdnofért
|trépanation=noitanapért
|trépaner=renapért
|trésor=rosért
|trésorier=reirosért
|trétinoïne=enïonitért
|trôner=renôrt
|tsarine=enirast
|tsunami=imanust
|tu=ut
|tua=aut
|tube=ebut
|tube de selle=elles ed ebut
|tuberculose=esolucrebut
|tuer=reut
|tuerie=eireut
|tueur=rueut
|tueur à gages=segag à rueut
|tueuse=esueut
(contracted; show full)|uranium=muinaru
|uranium appauvri=irvuappa muinaru
|urbain=niabru
|urbanisation=noitasinabru
|urbanité=étinabru
|urgence=ecnegru
|urgent=tnegru

|urina=aniru
|urinaire=erianiru
|urine=eniru
|uriner=reniru
|urique=euqiru
|urne=enru
|urticaire=eriacitru
|uruguayen=neyauguru
|urètre=ertèru
|us=su
|usage=egasu
|usager=regasu
|usagère=erègasu
|usagé=égasu
|user=resu
|usine=enisu
|usité=étisu
|ustensile=elisnetsu
|usucapion=noipacusu
|usuel=leusu
|usufruit=tiurfusu
|usuraire=eriarusu
|usure=erusu
|usurier=reirusu
|usurière=erèirusu
|usurper=reprusu
|usé=ésu
|ut=tu
|utile=elitu
|utilisable=elbasilitu
|utilisateur=ruetasilitu
|utilisation=noitasilitu
|utilisatrice=ecirtasilitu
|utiliser=resilitu
|utilitarisme=emsiratilitu
|utopie=eipotu
|utopique=euqipotu
|utopiste=etsipotu
|utérus=surétu
|va-at-vient=tneiv-ta-av
|va-nu-pieds=sdeip-un-av
|vacances=secnacav
|vacancier=reicnacav
|vacant=tnacav
|vaccin=niccav
|vaccination=noitaniccav
|vache=ehcav
|vacuité=étiucav
|vagin=nigav
|vague=eugav
|vaguelette=etteleugav
|vaillance=ecnalliav
|vaillant=tnalliav
|vaincre=ercniav
|vaisseau=uaessiav
|valeur=ruelav
|validité=étidilav
|valise=esilav
|vallée=eéllav
|valoir=riolav
|valva=avlav
|valve=evlav
|valves=sevlav
|vanadium=muidanav
|vandale=eladnav
|vandaliser=resiladnav
|vandalisme=emsiladnav
|vanille=ellinav
|vanilles=sellinav
|vannerie=eirennav
|vantard=dratnav
|vanter=retnav
|vapeur=ruepav
|varan=narav
|variable=elbairav
|variance=ecnairav
|variant=tnairav
|variante=etnairav
|variation=noitairav
|variété=étéirav
|varsovien=neivosrav
|vase=esav
|vaseux=xuesav
|vasodilatateur=ruetatalidosav
|vasodilatation=noitatalidosav
|vaste=etsav
|vatican=nacitav
|vaurien=neiruav
|vautour=ruotuav
|veau=uaev
|veau d'or=ro'd uaev
|veau d&#39;or=ro'd uaev
|vecteur=ruetcev
|vectoriel=leirotcev
|vedette=ettedev
|veille=elliev
|veiller=relliev
|veilleur=ruelliev
|veilleur de nuit=tiun ed ruelliev
|veine=eniev
|veine porte=etrop eniev
|velours=sruolev
|velouté=étuolev
|venaient=tneianev
|venais=sianev
|venait=tianev
|venant=tnanev
|vendange=egnadnev
|vendeur=ruednev
|vendeuse=esuednev
|vendre=erdnev
|vendredi=iderdnev
|venelle=ellenev
|venez=zenev
|vengeance=ecnaegnev
|venger=regnev
|vengeur=ruegnev
|veniez=zeinev
|venin=ninev
|venions=snoinev
|venir=rinev
|venir au monde=ednom ua rinev
|venons=snonev
|vent=tnev
|venta=atnev
|vente=etnev
|ventilateur=ruetalitnev
|ventouse=esuotnev
|ventre=ertnev
|venu=unev
|ver=rev
|ver à soie=eios à rev
|verbe=ebrev
|verbe intransitif=fitisnartni ebrev
|verbe transitif=fitisnart ebrev
|verdict=tcidrev
|verdâtre=ertâdrev
|verglas=salgrev
|verlan=nalrev
|vermivore=erovimrev
|vernaculaire=erialucanrev
|vernis à ongles=selgno à sinrev
|verre=errev
|verrouiller=relliuorrev
|vers=srev
|versatile=elitasrev
|verser=resrev
|versifier=reifisrev
|version=noisrev
|verso=osrev
|vert=trev
|vert-de-gris=sirg-ed-trev
|vertical=lacitrev
|verticalement=tnemelacitrev
|vertige=egitrev
|vertu=utrev
|vertueux=xueutrev
|vertus cardinales=selanidrac sutrev
|vertèbre=erbètrev
|vertébral=larbétrev
|vertébré=érbétrev
|vespasienne=enneisapsev
|vessie=eissev
|vessie natatoire=eriotatan eissev
|veste=etsev
|vestiaire=eriaitsev
|veto=otev
|veuf=fuev
|veule=eluev
|veuvage=egavuev
|veuve=evuev
|viager=regaiv
|viande=ednaiv
|vibration=noitarbiv
|vicaire=eriaciv
|vice-président=tnedisérp-eciv
|vicier=reiciv
|vicieux=xueiciv
|vicissitude=edutissiciv
|victima=amitciv
|victime=emitciv
|victimologie=eigolomitciv
|victoire=eriotciv
|victoire à la Pyrrhus=suhrryP al à eriotciv
|vide=ediv
|vider=rediv
|vidéo=oédiv
|vie=eiv
(contracted; show full)|volontairement=tnemeriatnolov
|volontiers=sreitnolov
|volonté=étnolov
|voltage=egatlov
|volume=emulov
|volumineux=xuenimulov
|volupté=étpulov

|vomir=rimov
|vomit=timov
|vomitif=fitimov
|vos=sov
|vote=etov
|voter=retov
|votre=ertov
|vouer=reuov
|vouloir=rioluov
|vouloir c'est pouvoir=riovuop tse'c rioluov
(contracted; show full)|œsophage=egahposœ
|œstrogène=enègortsœ
|œuf=fuœ
|œuf de Colomb=bmoloC ed fuœ
|œuf de Pâques=seuqâP ed fuœ
|œufs brouillés=sélliuorb sfuœ
|œuvre=ervuœ
}}