Difference between revisions 3044742 and 4573912 on plwiktionary

zweryfikowane=nie
weryfikator=

== bariera ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) płotek, poręcz [[itp.]], [[który|które]] [[wydzielać|wydzielają]] [[jakiś|jakieś]] [[miejsce]], [[uniemożliwiać|uniemożliwiają]] [[przejście]] [[itp.]]<ref name=sjp.pl/>
: (1.2) [[naturalny|naturalna]] [[przeszkoda]], [[który|która]] [[utrudniać|utrudnia]] [[lub]] [[uniemożliwiać|uniemożliwia]] [[przemieszczanie]] [[się]]<ref name=sjp.pl/>
: (1.3) rzecz, [[który|która]] [[utrudniać|utrudnia]] [[powstanie]] [[jakiś|jakiegoś]] [[zjawisko|zjawiska]] [[lub]] [[sytuacja|sytuacji]]<ref name=sjp.pl/>
{{odmiana}}
: (1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = bariera
|Dopełniacz lp = bariery
|Celownik lp = barierze
|Biernik lp = barierę
|Narzędnik lp = barierą
|Miejscownik lp = barierze
|Wołacz lp = bariero
|Mianownik lm = bariery
|Dopełniacz lm = barier
|Celownik lm = barierom
|Biernik lm = bariery
|Narzędnik lm = barierami
|Miejscownik lm = barierach
|Wołacz lm = bariery
}}
{{przykłady}}
: (1.1) [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/index_meta.jsp?query=bariera**&offset=0&limit=100&span=0&sort=srodek&second_sort=srodek&groupBy=---&groupByLimit=1&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced szukaj przykładów w korpusie]
{{składnia}}
{{kolokacje}} [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/collocations_meta.jsp?query=bariera**&offset=0&limit=10000&span=0&collocationalContextLeft=1&collocationalContextRight=1&minCoocFreq=5&posOfCollocate=any&sort=srodek&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced sprawdź kolokacje w korpusie]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references>
<ref name=sjp.pl>{{sjp.pl|bariera}}</ref>
</references>

== wytworny ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[elegancki]], [[wykwintny]], wyszukany<ref name=sjp.pl/>
: (1.2) [[ubierać się|ubierający się]], [[zachowywać się|zachowujący się]] [[z]] wyszukaną [[elegancja|elegancją]]<ref name=sjp.pl/>
: (1.3) [[świadczyć|świadczący]] [[o]] [[taki]]ej [[elegancja|elegancji]]<ref name=sjp.pl/>
{{odmiana}}
: (1) {{odmiana-przymiotnik-polski|wytworny|bardziej wytworny}}
{{przykłady}}
: (1.1) [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/index_meta.jsp?query=wytworny**&offset=0&limit=100&span=0&sort=srodek&second_sort=srodek&groupBy=---&groupByLimit=1&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced szukaj przykładów w korpusie]
{{składnia}}
{{kolokacje}} [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/collocations_meta.jsp?query=wytworny**&offset=0&limit=10000&span=0&collocationalContextLeft=1&collocationalContextRight=1&minCoocFreq=5&posOfCollocate=any&sort=srodek&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced sprawdź kolokacje w korpusie]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references>
<ref name=sjp.pl>{{sjp.pl|wytworny}}</ref>
</references>

== komenda ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[w]] [[wojsko|wojsku]], [[policja|policji]], [[harcerstwo|harcerstwie]] .: [[krótki]], [[ustny]] [[rozkaz]] [[nakazywać|nakazujący]] [[wykonanie]] [[jakiś|jakiejś]] [[czynność|czynności]] [[lub]] [[przerwanie]] [[wykonywać|wykonywanej]]<ref name=sjp.pl/>
: (1.2) [[organizacja]] [[lub]] [[urząd]] [[zarządzać|zarządzany]] [[lub]] [[dowodzić|dowodzony]] [[przez]] [[komendant]]a<ref name=sjp.pl/>
: (1.3) [[dowodzenie]] [[organizacja|organizacją]] [[militarny|militarną]] [[lub]] [[paramilitarny|paramilitarną]]<ref name=sjp.pl/>
: (1.4) [[siedziba]] [[dowódca|dowódcy]], [[komendant]]a<ref name=sjp.pl/>
: (1.5) [[w]] [[informatyka|informatyce]]: [[instrukcja]] [[wykonanie|wykonania]] pewnej [[czynność|czynności]] [[przez]] [[system]] [[komputerowy]]<ref name=sjp.pl/>
{{odmiana}}
: (1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = komenda
|Dopełniacz lp = komendy
|Celownik lp = komendzie
|Biernik lp = komendę
|Narzędnik lp = komendą
|Miejscownik lp = komendzie
|Wołacz lp = komendo
|Mianownik lm = komendy
|Dopełniacz lm = komend
|Celownik lm = komendom
|Biernik lm = komendy
|Narzędnik lm = komendami
|Miejscownik lm = komendach
|Wołacz lm = komendy
}}
{{przykłady}}
: (1.1) [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/index_meta.jsp?query=komenda**&offset=0&limit=100&span=0&sort=srodek&second_sort=srodek&groupBy=---&groupByLimit=1&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced szukaj przykładów w korpusie]
{{składnia}}
{{kolokacje}} [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/collocations_meta.jsp?query=komenda**&offset=0&limit=10000&span=0&collocationalContextLeft=1&collocationalContextRight=1&minCoocFreq=5&posOfCollocate=any&sort=srodek&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced sprawdź kolokacje w korpusie]
{{synonimy}}
: (1.4) [[komendantura]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references>
<ref name=sjp.pl>{{sjp.pl|komenda}}</ref>
</references>

== nuklearny ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[związać|związany]] [[z]] [[jądro|jądrem]] [[atomowy]]m, [[dotyczyć|dotyczący]] [[energia|energii]] [[atomowy|atomowej]]<ref name=sjp.pl/>
{{odmiana}}
: (1) {{odmiana-przymiotnik-polski|nuklearny|bardziej nuklearny}}
{{przykłady}}
: (1.1) [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/index_meta.jsp?query=nuklearny**&offset=0&limit=100&span=0&sort=srodek&second_sort=srodek&groupBy=---&groupByLimit=1&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced szukaj przykładów w korpusie]
{{składnia}}
{{kolokacje}} [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/collocations_meta.jsp?query=nuklearny**&offset=0&limit=10000&span=0&collocationalContextLeft=1&collocationalContextRight=1&minCoocFreq=5&posOfCollocate=any&sort=srodek&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced sprawdź kolokacje w korpusie]
{{synonimy}}
: (1.1) [[jądrowy]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references>
<ref name=sjp.pl>{{sjp.pl|nuklearny}}</ref>
</references>

== zaplanować ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''czasownik''
: (1.1) [[ułożyć]] [[plan]], [[opracować]] [[projekt]] [[coś|czegoś]]<ref name=sjp.pl/>
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/index_meta.jsp?query=zaplanować**&offset=0&limit=100&span=0&sort=srodek&second_sort=srodek&groupBy=---&groupByLimit=1&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced szukaj przykładów w korpusie]
{{składnia}}
{{kolokacje}} [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/collocations_meta.jsp?query=zaplanować**&offset=0&limit=10000&span=0&collocationalContextLeft=1&collocationalContextRight=1&minCoocFreq=5&posOfCollocate=any&sort=srodek&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced sprawdź kolokacje w korpusie]
{{synonimy}}
: (1.1) [[obmyślić]], [[uplanować]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references>
<ref name=sjp.pl>{{sjp.pl|zaplanować}}</ref>
</references>

== posępny ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[okazywać|okazujący]] swoim [[wygląd]]em i [[zachowanie]]m [[przygnębienie]] i [[smutek]]<ref name=sjp.pl/>
: (1.2) [[budzić|budzący]] [[przykry|przykre]] [[uczucie|uczucia]] [[lub]] [[smutny]] nastrój<ref name=sjp.pl/>
{{odmiana}}
: (1) {{odmiana-przymiotnik-polski|posępny|bardziej posępny}}
{{przykłady}}
: (1.1) [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/index_meta.jsp?query=posępny**&offset=0&limit=100&span=0&sort=srodek&second_sort=srodek&groupBy=---&groupByLimit=1&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced szukaj przykładów w korpusie]
{{składnia}}
{{kolokacje}} [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/collocations_meta.jsp?query=posępny**&offset=0&limit=10000&span=0&collocationalContextLeft=1&collocationalContextRight=1&minCoocFreq=5&posOfCollocate=any&sort=srodek&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced sprawdź kolokacje w korpusie]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references>
<ref name=sjp.pl>{{sjp.pl|posępny}}</ref>
</references>

== stukać ({{język polski}}) ==
[[Plik:Põhjani!!.jpg|thumb|[[oni]] stukają się {{brak|numer}} [[szklanka]]mi]]
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''czasownik''
: (1.1) [[lekko]] [[uderzać]] [[coś|czymś]] [[w]] [[coś]] [[twardy|twardego]], [[zwykle]] [[powodować|powodując]] [[powstanie]] [[charakterystyczny|charakterystycznego]] [[odgłos]]u<ref name=sjp.pl/>
: (1.2) [[wydawać]] [[odgłos]] [[powstawać|powstający]] [[przy]] [[uderzanie|uderzaniu]] [[coś|czymś]] [[w]] [[coś]] [[twardy|twardego]]<ref name=sjp.pl/>
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/index_meta.jsp?query=stukać**&offset=0&limit=100&span=0&sort=srodek&second_sort=srodek&groupBy=---&groupByLimit=1&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced szukaj przykładów w korpusie]
{{składnia}}
{{kolokacje}} [http://www.nkjp.uni.lodz.pl/collocations_meta.jsp?query=stukać**&offset=0&limit=10000&span=0&collocationalContextLeft=1&collocationalContextRight=1&minCoocFreq=5&posOfCollocate=any&sort=srodek&preserve_order=true&dummystring=ąĄćĆęĘłŁńŃóÓśŚźŹżŻ&m_nkjpSubcorpus=balanced sprawdź kolokacje w korpusie]
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}
<references>
<ref name=sjp.pl>{{sjp.pl|stukać}}</ref>
</references>