Difference between revisions 3051346 and 3053825 on plwiktionary

<noinclude>{{skomplikowany}}[[Kategoria:Szablony a tergo|portugalski01]]</noinclude>{{#switch:{{{1}}}
|-mente=etnem-
|ABA=ABA
|Aarão=oãraA
|Abissínia=ainíssibA
|Abraão=oãarbA
|Abruzos=sozurbA
|Abu Dhabi=ibahD ubA
|Adalberto=otrebladA
|Adolfo=oflodA⏎
|Adriano=onairdA
|Adriático=ocitáirdA
|Adão=oãdA
|Afeganistão=oãtsinagefA
|Aladim=midalA
|Albânia=ainâblA
|Alcorão=oãroclA
|Alemanha=ahnamelA
(contracted; show full)|Estados Unidos da América=acirémA ad sodinU sodatsE
|Estevão=oãvetsE
|Estónia=ainótsE
|Estônia=ainôtsE
|Etiópia=aipóitE
|Europa=aporuE
|Felipe=epileF

|Ferdinando=odnanidreF⏎
|Fernão=oãnreF
|Fiji=ijiF
|Filipinas=sanipiliF
|Finlândia=aidnâlniF
|Fobos=soboF
|França=açnarF
|GNR-BT=TB-RNG
|Gabão=oãbaG
(contracted; show full)|Quirguizistão=oãtsiziugriuQ
|Quénia=ainéuQ
|Reino Unido=odinU onieR
|República Centro-Africana=anacirfA-ortneC acilbúpeR
|República Checa=acehC acilbúpeR
|República Dominicana=anacinimoD acilbúpeR
|República Federal da Alemanha=ahnamelA ad laredeF acilbúpeR

|Roberto=otreboR⏎
|Roma=amoR
|Roménia=ainémoR
|Romênia=ainêmoR
|Ruanda=adnauR
|Rússia=aissúR
|Sagitário=oirátigaS
|Santa Lúcia=aicúL atnaS
|Sardenha=ahnedraS
(contracted; show full)|anta=atna
|antebraço=oçarbetna
|anteontem=metnoetna
|anterior=roiretna
|antes só do que mal acompanhado=odahnapmoca lam euq od ós setna
|antes tarde do que nunca=acnun euq od edrat setna
|anticlericalismo=omsilacirelcitna

|anticomunismo=omsinumocitna⏎
|anticorpo=oprocitna
|antifascista=atsicsafitna
|antigo=ogitna
|antimónio=oinómitna
|antimônio=oinômitna
|antipatia=aitapitna
|antissionismo=omsinoissitna
|antropologia=aigoloportna
(contracted; show full)|artístico=ocitsítra
|arábico=ocibára
|as=sa
|as aparências iludem=meduli saicnêrapa sa
|as paredes têm ouvidos=sodivuo mêt sederap sa
|asa=asa
|ascenão=oãnecsa

|asiática=acitáisa⏎
|asiático=ocitáisa
|asma=amsa
|asno=onsa
|aspecto=otcepsa
|aspiração=oãçaripsa
|assar=rassa
|assassina=anissassa
|assassinar=ranissassa
(contracted; show full)|burocracia=aicarcorub
|burocrático=ocitárcorub
|burro=orrub
|burros velhos não aprendem línguas=saugníl mednerpa oãn sohlev sorrub
|busca=acsub
|buscar=racsub
|buzina=anizub

|báltico=ocitláb⏎
|bário=oiráb
|básico=ocisáb
|bétula=alutéb
|bêbado=odabêb
|bíblico=ocilbíb
|bósnio=oinsób
|búfalo=olafúb
|búlgara=araglúb
|búlgaro=oraglúb
|bússola=alossúb
|cabelo=olebac
|caber=rebac
|cabergolina=anilogrebac
|cabes=sebac
|cabeça=açebac
|cabide=edibac
|cabo=obac
|cabra=arbac
|cacau=uacac
|cachimbo=obmihcac
|cachoeira=arieohcac
|cachorro=orrohcac
|cacto=otcac
|cada=adac
|cadeia=aiedac
|cadeira=ariedac
|cadela=aledac
|cafeína=aníefac
|café=éfac
|caibo=obiac
|cair=riac
|cais=siac
|caixa=axiac
|caixão=oãxiac
|caju=ujac
|calcanhar=rahnaclac
|caldeirão=oãriedlac
|caldo=odlac
|calendário=oirádnelac
|califórnio=oinrófilac
|calor=rolac
|caloria=airolac
|calvinismo=omsinivlac
|calça=açlac
|calçada=adaçlac
|calçado=odaçlac
|calças=saçlac
|calórico=ocirólac⏎
|cama=amac
|camaleão=oãelamac
|camarão=oãramac
|camelo=olemac
|caminhar=rahnimac
|caminho=ohnimac
|caminhão=oãhnimac
|camisa=asimac
(contracted; show full)|chegar=ragehc
|cheio=oiehc
|cheirar=rariehc
|cheiro=oriehc
|cheque=euqehc
|cherne=enrehc
|chifre=erfihc

|chilena=anelihc
|chileno=onelihc⏎
|chimpanzé=éznapmihc
|chinês=sênihc
|choco=ocohc
|chocolate=etalocohc
|chorar=rarohc
|choro=orohc
|choupo=opuohc
|chove=evohc
|chover=revohc
|chover a cântaros=soratnâc a revohc
|chuj=juhc
|chumbo=obmuhc
|chupeta=atepuhc
|chuva=avuhc
|chá=áhc
|chão=oãhc
|cicatriz=zirtacic
|ciclista=atsilcic
|ciclone=enolcic
|cidade=edadic
|cidadão=oãdadic
|cientista=atsitneic
|cifra=arfic
|cigano=onagic
|cigarro=orragic
|cilindro=ordnilic
|cimento=otnemic
|cinco=ocnic
|cinema=amenic
|cinologia=aigolonic
|cinquenta=atneuqnic
|cinqüenta=atneüqnic
|cinza=aznic
|cinzeiro=orieznic
|cinzento=otneznic
|cipreste=etserpic
|cipriota=atoirpic⏎
|circo=ocric
|circuncisão=oãsicnucric
|cirurgia=aigruric
|cirurgião=oãigruric
|cisne=ensic
|citação=oãçatic
|civilizar=razilivic
|civilização=oãçazilivic
|ciência=aicnêic
|ciência política=acitílop aicnêic
|clareza=azeralc
|claro=oralc
|classe=essalc
|classificação=oãçacifissalc
|cliente=etneilc
|cloro=orolc
|clímax=xamílc
|clínica=acinílc
|cobalto=otlaboc
|cobra=arboc
|cobre=erboc
|cobrir=rirboc
|coelho=ohleoc
|coima=amioc
|coiote=etoioc
|coisa=asioc
|cola=aloc
|colar=raloc
|colchão=oãhcloc
|colher=rehloc
|colherzinha=ahnizrehloc
|colo=oloc
|colonial=lainoloc
|colonialismo=omsilainoloc
|com=moc
|com toda a força=açrof a adot moc
|comboio=oiobmoc
|comentar=ratnemoc
|comer=remoc
|cometa=atemoc
|começar=raçemoc
|começo=oçemoc
|comida=adimoc
|comigo=ogimoc
|comissão=oãssimoc
|commisão=oãsimmoc
|como=omoc
|companhia=aihnapmoc
|comparativo=ovitarapmoc
|comparação=oãçarapmoc
|competente=etnetepmoc
|completamente=etnematelpmoc
|composição=oãçisopmoc
|compra=arpmoc
|comprar=rarpmoc
|compreender=redneerpmoc
|comprimento=otnemirpmoc
|computador=rodatupmoc
|computar=ratupmoc
|comum=mumoc⏎
|comunicação=oãçacinumoc
|comunidade=edadinumoc
|comunismo=omsinumoc
|comércio=oicrémoc⏎
|conceito=otiecnoc
|concentração=oãçartnecnoc
|concepção=oãçpecnoc
|concerto=otrecnoc
|concha=ahcnoc
|concluir=riulcnoc
|condado=odadnoc
|conde=ednoc
|condimento=otnemidnoc
|condição=oãçidnoc
|conduzir=rizudnoc
|conferir=rirefnoc
|conferência=aicnêrefnoc
|confiabilidade=edadilibaifnoc
|confiança=açnaifnoc
|confiar=raifnoc
|confiscar=racsifnoc
|confucianismo=omsinaicufnoc
|confuso=osufnoc
|confusão=oãsufnoc
|conhecer=recehnoc
|conhecimento=otnemicehnoc
|conjugação=oãçagujnoc
|conjunção=oãçnujnoc
|conquistar=ratsiuqnoc
|consciente=etneicsnoc
|consciência=aicnêicsnoc
|conseguir=riugesnoc
|conselho=ohlesnoc
|conseqüência=aicnêüqesnoc
|conserto=otresnoc
|constelação=oãçaletsnoc
|constitucional=lanoicutitsnoc
|constituição=oãçiutitsnoc
|construir=riurtsnoc
|construção=oãçurtsnoc
|constância=aicnâtsnoc
|consulado=odalusnoc⏎
|consulta=atlusnoc
|consultar=ratlusnoc
|consultação=oãçatlusnoc
|consumir=rimusnoc
|consumo=omusnoc
|conta=atnoc
|contabilidade=edadilibatnoc
|contabilista=atsilibatnoc
|contabilizou=uozilibatnoc
|contar=ratnoc
|contemporâneo=oenâropmetnoc
|contexto=otxetnoc
|conteúdo=odúetnoc
|continente=etnenitnoc
|continuar=raunitnoc
|continuação=oãçaunitnoc
|conto=otnoc⏎
|contra=artnoc
|contra-ataque=euqata-artnoc
|contracepção=oãçpecartnoc
|contribuição=oãçiubirtnoc
|controvérsia=aisrévortnoc
|contrário=oirártnoc
|contusão=oãsutnoc
|conversa=asrevnoc
|conversar=rasrevnoc
|convidar=radivnoc
|convénio=oinévnoc
|cooperativa=avitarepooc
|copo=opoc
|cor=roc
|cor-de-rosa=asor-ed-roc
|coragem=megaroc
|corajoso=osojaroc
|coração=oãçaroc
|corcunda=adnucroc
|corda=adroc
|cordeiro=oriedroc
|cordial=laidroc
|cordão=oãdroc
|cordão umbilical=lacilibmu oãdroc
|coreana=anaeroc
|coreano=onaeroc
|corno=onroc
|coroa=aoroc
|coroação=oãçaoroc
|coronel=lenoroc
|corpo=oproc
|corporativismo=omsivitaroproc
|corpulento=otneluproc
|correio=oierroc
|corremos=somerroc
|correr=rerroc
|corretor=roterroc
|corri=irroc
|corrigir=rigirroc
|corrimão=oãmirroc
|corrupção=oãçpurroc
|cortar=ratroc
|corte=etroc⏎
|cortesia=aisetroc
|cortiça=açitroc
|cortês=sêtroc
|coruja=ajuroc
|corvo=ovroc
|cosmologia=aigolomsoc
|cosmonauta=atuanomsoc
|cosmopolita=atilopomsoc
|cosmético=ocitémsoc
|costa=atsoc
|costas=satsoc
|costela=aletsoc
|costurar=rarutsoc
|cotovelo=olevotoc
|couro=oruoc
|couve=evuoc
|couve-flor=rolf-evuoc
|coxa=axoc
|cozinha=ahnizoc
|cozinhar=rahnizoc
|creatinina=aninitaerc
|credes=sederc
|creio=oierc
|cremos=somerc
|crepúsculo=olucsúperc
|crer=rerc
|creram=marerc
|crescer=recserc
|creste=etserc
|creu=uerc
|cri=irc
|cria=airc
|criam=mairc
|criança=açnairc
|criar=rairc
|crias=sairc
|crime=emirc
|crise=esirc⏎
|cristianismo=omsinaitsirc
|cristianizar=razinaitsirc
|cristã=ãtsirc
|cristão=oãtsirc
|criticar=racitirc
|croata=ataorc
|crocodilo=olidocorc
|crucifixo=oxificurc
|cruz=zurc
|crédito=otidérc
|crédulo=oludérc
|crê=êrc
|crêem=meêrc
|crês=sêrc
|críamos=somaírc
|críeis=sieírc
|críquete=eteuqírc
|crômio=oimôrc
|crônico=ocinôrc
|cuidado=odadiuc
|culinária=airániluc
|culpa=apluc
|cultivar=ravitluc⏎
|culto=otluc
|cultura=arutluc
|cume=emuc
|cunhada=adahnuc
|cunhado=odahnuc
|curdo=odruc
|curta=atruc
|curto=otruc
|cuspir=ripsuc
|custo=otsuc
|cá=ác
|cádmio=oimdác
|cálcio=oiclác
|cárcere=erecrác
|câmara=aramâc
|câncer=recnâc
|cântaro=oratnâc
|cão=oãc
|cão de companhia=aihnapmoc ed oãc
|célebre=erbeléc
|célula=aluléc
|cérebro=orberéc
|cério=oiréc
|césio=oiséc
|céu=uéc
|círculo=olucríc
|cóccix=xiccóc
|cólera=arelóc
|cósmico=ocimsóc
|cúrio=oirúc
|damasco=ocsamad
|dano=onad
|dança=açnad
|dançar=raçnad
|dançarina=aniraçnad
|dançarino=oniraçnad
|dar=rad
|dar a entender=rednetne a rad
|dar a palavra de honra=arnoh ed arvalap a rad
|data=atad
|de=ed
|debate=etabed
|debater=retabed
|decagramma=ammargaced
|decanado=odanaced
|decano=onaced
|decente=etneced
|decentemente=etnemetneced
|decisão=oãsiced
|declarar=raralced
|decorar=raroced
|decoração=oãçaroced
|decretar=raterced
|decreto=oterced
|decência=aicnêced
|dedo=oded
|deduzir=rizuded
|dedução=oãçuded
|defecar=racefed
|defeito=otiefed
|defender=rednefed
|defensivo=ovisnefed
|defesa=asefed
|definir=rinifed
|definição=oãçinifed
|degrau=uarged
|dei=ied
|deitar=ratied
|deixar=raxied
|delegado=odageled
|delegação=oãçageled
|delfim=mifled⏎
|delicadeza=azedaciled
|delicioso=osoiciled
|demagogia=aigogamed
|demagogo=ogogamed
|demais=siamed
|demmisão=oãsimmed
|democracia=aicarcomed
|democratizar=razitarcomed
|densidade=edadisned
|dente=etned
|dentista=atsitned
|depauperar=rarepuaped
|depois=sioped
|deportar=ratroped
|depravar=ravarped
|depressão=oãsserped
|depósito=otisóped
|derivar=ravired
|derivação=oãçavired
|dermatologia=aigolotamred
|dermatológico=ocigólotamred
|derradeiro=oriedarred
|desafio=oifased
|desaparecer=recerapased
|descoberta=atrebocsed
|descoberto=otrebocsed
|descobrimento=otnemirbocsed
|descobrir=rirbocsed
|descolonização=oãçazinolocsed
|descrição=oãçircsed
|desculpe=eplucsed
|desde=edsed
|desejar=rajesed
|desejo=ojesed
|desemprego=ogerpmesed
|desenho=ohnesed
|deserto=otresed
|desjejum=mujejsed
|desligar=ragilsed
|desmazelado=odalezamsed
|desmontar=ratnomsed
|desmoralização=oãçazilaromsed
|desorganização=oãçazinagrosed
|despedida de solteiro=orietlos ed adidepsed
|despesa=asepsed
|despotismo=omsitopsed⏎
|deste=etsed
|destino=onitsed
|destruir=riurtsed
|desventura=arutnevsed
|detalhado=odahlated
|detalhar=rahlated
|detalhe=ehlated
|determinado=odanimreted
(contracted; show full)|elegantemente=etnemetnagele
|elegia=aigele
|eleição=oãçiele
|eles=sele
|eletricista=atsicirtele
|eletrônica=acinôrtele
|elevador=rodavele

|elfo=ofle⏎
|elogiar=raigole
|elogio=oigole
|eléctrico=ocirtcéle
|elétrico=ocirtéle
|elétron=nortéle
|em=me
|em segunda mão=oãm adnuges me
|emagrecer=recergame
|emancipar=rapicname
|embaixada=adaxiabme
|embaixador=rodaxiabme
|embaralhado=odahlarabme
|embora=arobme
|embriagado=odagairbme
|emirado=odarime
|emissora=arossime
|emoção=oãçome
|empate=etapme
|empirismo=omsiripme
|emplastro=ortsalpme
|empreendimento=otnemidneerpme
|empurrar=rarrupme
|empáfia=aifápme
|enciclopedicamente=etnemacidepolcicne
|enciclopedismo=omsidepolcicne⏎
|enciclopedista=atsidepolcicne
|enciclopédia=aidépolcicne
|enciclopédico=ocidépolcicne⏎
|encoberto=otrebocne
|encontrar=rartnocne
|encontro=ortnocne
|endereço=oçeredne
|endurecer=recerudne
|energia=aigrene
|enfadar=radafne
|enfermeira=ariemrefne
(contracted; show full)|estupidez=zediputse
|está=átse
|estádio=oidátse
|estátua=autátse
|estável=levátse
|estética=acitétse
|estômago=ogamôtse

|estúpido=odipútse⏎
|eta=ate
|etapa=apate
|eternidade=edadinrete
|eterno=onrete
|etimologia=aigolomite
|etimológico=ocigólomite
|etiqueta=ateuqite
|eu=ue
(contracted; show full)|ferida=adiref
|ferido=odiref
|feroz=zoref
|ferramenta=atnemarref
|ferro=orref
|fervoroso=osorovref
|festa=atsef

|feudalismo=omsiladuef⏎
|fevereiro=orierevef
|ficar=racif
|fidelidade=edadiledif
|fideísmo=omsíedif
|fiel=leif
|figo=ogif
|figura=arugif
|filha=ahlif
|filho=ohlif
|filmar=ramlif
|filme=emlif
|filosofia=aifosolif
|filosófico=ocifósolif
|filtração=oãçartlif
|filtro=ortlif
|fim=mif
|finlandês=sêdnalnif
|fio=oif
|flamingo=ognimalf
|flauta=atualf
|flecha=ahcelf
|floco=ocolf
|flocos de cereais=siaerec ed socolf
|floema=ameolf
|flor=rolf
|florescer=recserolf
|floresta=atserolf
|florestação=oãçatserolf
|floricultor=rotlucirolf
|fluoxetina=anitexoulf
|flúor=roúlf
|foca=acof
|foder=redof
|fogo=ogof
|foguete=eteugof
|folacina=anicalof
|folgado=odaglof
|folha=ahlof
|folhetim=mitehlof
|fome=emof
|fonte=etnof
|fora=arof
|fora-de-jogo=ogoj-ed-arof
|forma=amrof
|formiga=agimrof
|formulário=oirálumrof
|forno=onrof
|forte=etrof
|fortemente=etnemetrof
|força=açrof
|forças armadas=sadamra saçrof
|foste=etsof
|fotofobia=aibofotof
|fotograficamente=etnemacifargotof
|fotográfico=ocifárgotof
|fotógrafo=ofargótof
|fraco=ocarf
|fralda=adlarf
|framboesa=aseobmarf
|francesa=asecnarf
|franco=ocnarf
|francês=sêcnarf
|frango=ognarf
|frase=esarf
|fraude=eduarf
|freira=arierf
|frenar=ranerf
|frequência=aicnêuqerf
|frio=oirf
|frisão=oãsirf
|fritar=ratirf
|fronteira=arietnorf
|fruta=aturf
|fruto=oturf
|frâncio=oicnârf
|fuga=aguf⏎
|fui=iuf
|fuligem=megiluf
|fumar=ramuf
|fumaça=açamuf
|fumo=omuf
|fundamental=latnemadnuf
|fundação=oãçadnuf
|fundo=odnuf
(contracted; show full)|hábito=otibáh
|háfnio=oinfáh
|hélio=oiléh
|hólmio=oimlóh
|hóquei=ieuqóh
|hóspede=edepsóh
|húngaro=oragnúh

|ibérico=ocirébi⏎
|idade=edadi
|idealismo=omsilaedi
|ideia=aiedi
|identidade=edaditnedi
|ideologia=aigoloedi
|ideológico=ocigóloedi
|ideólogo=ogolóedi
|idioma=amoidi
(contracted; show full)|intimidar=radimitni
|introdução=oãçudortni
|intuição=oãçiutni
|intérprete=eterprétni
|inveja=ajevni
|invenção=oãçnevni
|inverno=onrevni

|inverso=osrevni⏎
|investigação=oãçagitsevni
|invulgar=ragluvni
|início=oicíni
|inútil=litúni
|iodo=odoi
|ioga=agoi
|iogurte=etrugoi
|ipsilon=nolispi
|ir=ri
|ir a Canossa=assonaC a ri
|irlandês=sêdnalri
|irmã=ãmri
|irmão=oãmri
|iro=ori
|irrelevante=etnavelerri
|irritação=oãçatirri
|irídio=oidíri
|islandesa=asednalsi
|islandês=sêdnalsi
|islâmico=ocimâlsi
|isoladamente=etnemadalosi
|isqueiro=orieuqsi
|italiana=anailati
|italiano=onailati
|itérbio=oibréti
|jacaré=éracaj
|jaguar=raugaj
|janeiro=orienaj
|janela=alenaj
|jantar=ratnaj
|japonês=sênopaj
|jardim=midraj
|jardim botânico=ocinâtob midraj
|jardineiro=orienidraj
|javali=ilavaj
|jegue=eugej
|jejum=mujej
|jerico=ocirej
|joaninha=ahninaoj
|joelho=ohleoj
|jogador=rodagoj
|jogar=ragoj
|jogo=ogoj
|jogo de abertura=arutreba ed ogoj
|jogo de azar=raza ed ogoj
|jornal=lanroj
|jornalista=atsilanroj
|jovem=mevoj
|jubileu=uelibuj
|judaísmo=omsíaduj
|judeu=ueduj
|juiz=ziuj
|julgamento=otnemagluj
|julgar=ragluj
|julho=ohluj
|jumento=otnemuj
|junho=ohnuj
|juramento=otnemaruj
|jurisdição=oãçidsiruj
|jurisprudência=aicnêdurpsiruj
|jurídico=ocidíruj
|justamente=etnematsuj
|justiça=açitsuj
|justo=otsuj
|já=áj
|labareda=aderabal
|laboratório=oirótarobal
|laborioso=osoirobal⏎
|lacrar=rarcal
|lacónico=ocinócal
|lado=odal
|ladrão=oãrdal
|lagarta=atragal
|lagarto=otragal
|lago=ogal
|lagosta=atsogal
|laia=aial
|lamber=rebmal
|lamina=animal
|lantânio=oinâtnal
|lança=açnal
|lançar=raçnal
|laosiana=anaisoal
|laosiano=onaisoal
|lar=ral
|laranja=ajnaral
|largo=ogral
|laringe=egniral
|lascou=uocsal
|latim=mital
|latinismo=omsinital⏎
|lavagante=etnagaval
|lavar=raval
|laço=oçal
|lebre=erbel
|legalização=oãçazilagel
|legume=emugel
|lei=iel
|leilão=oãliel
|leite=etiel
|leito=otiel
|lembrar=rarbmel
|leme=emel
|lenda=adnel
|lento=otnel
|lenço=oçnel
|lençol=loçnel
|leopardo=odrapoel
|ler=rel
|leste=etsel
|letra=artel
|letreiro=oriertel
|leucemia=aimecuel
|levantar=ratnavel
|levar=ravel
|leão=oãel
|lhama=amahl
|libanesa=asenabil
|libanês=sênabil
|liberalismo=omsilarebil
|liberdade=edadrebil
|libertino=onitrebil
|libélula=alulébil
|licença=açnecil
|lichia=aihcil
|licitar=raticil
|liechtensteiniano=onainietsnethceil
|ligar=ragil
|ligação=oãçagil
|lima=amil
|limonada=adanomil
|limpeza=azepmil
|limpo=opmil
|limão=oãmil
|lindo=odnil
|linguagem=megaugnil
|linguística=acitsíugnil
|linho=ohnil
|lisonjear=raejnosil
|lista=atsil
|literatura=arutaretil
|litro=ortil
|lituano=onautil
|livraria=airarvil
|livre=ervil
|livro=orvil
|livro-caixa=axiac-orvil
|lixar=raxil
|lixeira=ariexil
|lixo=oxil
|lição=oãçil
|lobo=obol
|lobo do mar=ram od obol
|localidade=edadilacol
|localização=oãçazilacol
|lodo=odol
|logaritmo=omtiragol
|logo=ogol
|loja=ajol
|longe=egnol
|longitude=edutignol
|longo=ognol
|lontra=artnol
|louco=ocuol
|loucura=arucuol
|lua=aul
|lucro=ativo=ovitarcul
|lucro=orcul
|lucroso=osorcul
|lugar=ragul
|lula=alul
|lumbago=ogabmul
|lunar=ranul
|lupa=apul
|luta=atul
|lutar=ratul
|luto=otul
|lutécio=oicétul
|luva=avul
|luxemburguês=sêugrubmexul
|luxo=oxul
|luxuoso=osouxul
|luz=zul
|luzente=etnezul
|luzir=rizul
|lá=ál
|lábio=oibál
|lágrima=amirgál
|lágrimas de crocodilo=olidocorc ed samirgál
|lápis=sipál
|lâmpada=adapmâl
|lã=ãl
|léxico=ocixél
|líbia=aibíl
|líbio=oibíl
|líder=redíl
|língua=augníl
|língua materna=anretam augníl
|líquido=odiuqíl
|lírio=oiríl
|lítio=oitíl
|lógica=acigól
|lógico=ocigól
|lúcio=oicúl
|lúcioperca=acrepoicúl
|maca=acam
|macaco=ocacam
|machado=odahcam
|macho=ohcam
|machucar=racuhcam
|macieira=arieicam
|macio=oicam
|maciço=oçicam
|macromolécula=alucélomorcam
|madeira=ariedam
|madre=erdam
|maduro=orudam
|magnitude=edutingam
|magnésio=oiséngam
|magnético=ociténgam
|magnífico=ocifíngam
|magnólia=ailóngam
|maio=oiam
|maionese=esenoiam
|maioria=airoiam
|mais=siam
|mais ou menos=sonem uo siam
|mal=lam
|mala=alam
|maldição=oãçidlam
|maligno=ongilam⏎
|malária=airálam
|mama=amam
|mamilo=olimam
|mamo=omam
|mamãe=eãmam
|mamífero=orefímam
|manducar=racudnam
|maneira=arienam
(contracted; show full)|merecer=recerem
|mergulhar=rahlugrem
|meridional=lanoidirem
|mesa=asem
|mesmo=omsem
|mesquinho=ohniuqsem
|mesquita=atiuqsem

|metabolismo=omsilobatem
|metabólico=ocilóbatem
|metacarpo=opracatem⏎
|metade=edatem
|metafísica=acisífatem
|metal=latem
|metas=satem
|meteorito=otiroetem
|meteorítica=acitíroetem
|meti=item
|metro=ortem
|meu=uem
|mexilhão=oãhlixem
|mia=aim
|miastenia=ainetsaim
|microorganismo=omsinagroorcim
|microscópio=oipócsorcim
|migalha=ahlagim
|migração=oãçargim
|mijar=rajim
|mil=lim
|milagre=ergalim
|milho=ohlim
|milhão=oãhlim
|milímetro=ortemílim
|minimalismo=omsilaminim
|minimalista=atsilaminim
|ministro=ortsinim
|minoria=aironim
|minuto=otunim
|misericórdia=aidróciresim
|misoginia=ainigosim
|missa=assim
|misturar=rarutsim
|mistério=oirétsim
|mitologia=aigolotim
|mitose=esotim
|mochila=alihcom
|mocho=ohcom
|moderno=onredom⏎
|modificar=racifidom
|modificação=oãçacifidom
|modo conjuntivo=ovitnujnoc odom
|moeda=adeom
|molhado=odahlom
|molho=ohlom
|molécula=alucélom
|momento=otnemom
|monarquia=aiuqranom
|monge=egnom
|mongol=lognom
|montanha=ahnatnom
|montanhoso=osohnatnom
|monte=etnom
|monástico=ocitsánom
|monção=oãçnom
|monótono=onotónom
|morango=ognarom
|morangueiro=orieugnarom
|morar=rarom
|morava=avarom
|morcego=ogecrom
|moreia=aierom
|morrer=rerrom
|morsa=asrom
|mortadela=aledatrom
|morte=etrom
|morto=otrom
|mosaico=ociasom
|mosca=acsom
|mosquito=otiuqsom
|mosteiro=orietsom
|mostrar=rartsom
|motivação=oãçavitom
|motivo=ovitom
|motor de busca=acsub ed rotom
|motorização=oãçazirotom
|mouro=oruom
|mover=revom
|movimentar=ratnemivom
|movimentação=oãçatnemivom
|movimento=otnemivom
|moça=açom
|moço=oçom
|mudança=açnadum
|mudar=radum
|mudo=odum
|muito=otium
|mulher=rehlum
|multidão=oãditlum
|multiplicação=oãçacilpitlum⏎
|mundo=odnum
|muralha=ahlarum
|murmurar=rarumrum
|museu=uesum
|mutação=oãçatum
|mutilar=ralitum
|mutuamente=etnemautum
|muçulmana=anamluçum
(contracted; show full)|oceano=onaeco
|ocidente=etnedico
|ocorrência=aicnêrroco
|octogésimo=omiségotco
|ocupação=oãçapuco
|ocupo=opuco
|odiar=raido

|odioso=osoido⏎
|odor=rodo
|oeste=etseo
|oficial=laicifo
|oficialmente=etnemlaicifo
|oi=io
|oitavo=ovatio
|oitenta=atnetio
|oito=otio
(contracted; show full)|perseverança=açnarevesrep
|personalidade=edadilanosrep
|personificar=racifinosrep
|personificação=oãçacifinosrep
|perspectiva=avitcepsrep
|perto=otrep
|peru=urep

|peruviano=onaivurep⏎
|período=odoírep
|pesado=odasep
|pescada=adacsep
|pescador=rodacsep
|pescar=racsep
|pesco=ocsep⏎
|pescoço=oçocsep
|pessoa=aossep
|petróleo=oelórtep
|peçonha=ahnoçep
|pianista=atsinaip
|piano=onaip
|pica-pau=uap-acip
|pijama=amajip
(contracted; show full)|responsável=levásnopser
|resposta=atsopser
|restaurante=etnaruatser
|restrito=otirtser
|resumi=imuser
|reunião=oãinuer
|reverso=osrever

|revisionismo=omsinoisiver⏎
|revolta=atlover
|revolução=oãçulover
|riboflavina=anivalfobir
|rico=ocir
|rim=mir
|rima=amir
|rinoceronte=etnoreconir
|rio=oir
(contracted; show full)|simbolista=atsilobmis
|simbolisticamente=etnemacitsilobmis
|simbolizar=razilobmis
|simbolização=oãçazilobmis
|simbolístico=ocitsílobmis
|simbólica=acilóbmis
|simbólico=ocilóbmis

|simpaticamente=etnemacitapmis⏎
|simpático=ocitápmis
|sinalização=oãçazilanis
|sincero=orecnis
|sincronismo=omsinorcnis⏎
|sino=onis
|sinônimo=ominônis
|sismo=omsis
|sistema=ametsis
|sistema planetário=oirátenalp ametsis
|sistemática=acitámetsis
|situação=oãçautis
|sobrancelha=ahlecnarbos
(contracted; show full)|suplicar=racilpus
|suposto=otsopus
|suprimir=rimirpus
|surdo=odrus
|surdo-muto=otum-odrus
|surgir=rigrus
|surpresa=aserprus

|surrealismo=omsilaerrus⏎
|susceptível=levítpecsus
|suspeita=atiepsus
|suspeitar=ratiepsus
|suspeito=otiepsus
|suspensão=oãsnepsus
|suspirar=raripsus
|suspiro=oripsus
|susto=otsus
|sutiã=ãitus
|sutura=arutus
|sábado=odabás
|sábio=oibás
|são=oãs
|são e salvo=ovlas e oãs
|são-tomense=esnemot-oãs
|século=olucés
|sétimo=omités
|sílaba=abalís
|símbolo=olobmís
|sítio=oitís
|só=ós
|sódio=oidós
|súplica=acilpús
|tabacaria=airacabat
|tabaco=ocabat
|taciturno=onruticat⏎
|tagarelar=raleragat
|tailandesa=asednaliat
|tailandês=sêdnaliat
|talento=otnelat
|talismã=ãmsilat
|talvez=zevlat
|tambor=robmat
|tamboril=lirobmat
|também=mébmat
|tanque=euqnat
|tardar=radrat
|tarde=edrat
|tartaruga=aguratrat
|tasca=acsat
|taxa=axat
|taça=açat
|te=et
|tear=raet
|teatral=lartaet
|teatro=ortaet
|tecido=odicet
|tecla=alcet
|teclado=odalcet
|tecnologia=aigoloncet
|tecnologicamente=etnemacigoloncet
|tecnológico=ocigóloncet
|tecnécio=oicéncet
|telefone=enofelet
|telegrama=amafia=aifargelet
|telegraficamente=etnemacifargelet
|telegrafo=ofargelet
|telegrama=amargelet
|telegráfico=ocifárgelet
|televisor=rosivelet
|televisão=oãsivelet
|telhado=odahlet
|telúrio=oirúlet
|tema=amet
|temer=remet
|temor=romet
(contracted; show full)|triste=etsirt
|tristemente=etnemetsirt
|tristeza=azetsirt
|triunfar=rafnuirt
|triângulo=olugnâirt
|troca=acort
|trocar=racort

|tronco=ocnort⏎
|tropa=aport
|trouxe=exuort
|trovão=oãvort
|truta=aturt
|três=sêrt
|tu=ut
|tubarão=oãrabut
|tucano=onacut
|tudo=odut
|tuia=aiut
|tulipa=apilut
|tundra=ardnut
|tungsténio=oinétsgnut
|tungstênio=oinêtsgnut
|turba=abrut
|turbante=etnabrut
|turco=ocrut
|turismo=omsirut
|turista=atsirut
|tutor=rotut
|tábua=aubát
|tálio=oilát
|táxi=ixát
|tâmara=aramât
|tântalo=olatnât
|técnica=acincét
|térbio=oibrét
|térmico=ocimrét
|tênis=sinêt
|tímido=odimít
|típico=ocipít
|título=olutít
|tórax=xarót
|tóxico=ocixót
|túlio=oilút
|uba=abu
|ucraniano=onainarcu
|ufano=onafu
|uivo=oviu
|ultimogenitura=arutinegomitlu
|um=mu
|um pouco=ocuop mu
|uma=amu
|uma andorinha só não faz verão=oãrev zaf oãn ós ahnirodna amu
|umbigo=ogibmu
|umbilical=lacilibmu
|unanimemente=etnememinanu
|unanimidade=edadiminanu
|unha=ahnu
|unidade=edadinu
|unificar=racifinu
|universidade=edadisrevinu
|universitário=oirátisrevinu
|universo=osrevinu
|união=oãinu
|unânime=eminânu
|urina=aniru
|urinar=raniru
|urso=osru
|urtiga=agitru
|urânio=oinâru
|usar=rasu
|uso=osu
|usual=lausu
|usuário=oiráusu
|utilizar=razilitu
|utopia=aipotu
|uva=avu
|uísque=euqsíu
|vaca=acav
|vacina=anicav
|vagina=anigav
|vale=elav
|vampiro=oripmav
|vanádio=oidánav
|vapor=ropav
|vara=arav
|varão=oãrav
|vassoura=aruossav
|vasto=otsav⏎
|vaticinar=ranicitav
|vazio=oizav
|vegetal=lategev
|vegetariana=anairategev
|vegetarianismo=omsinairategev
|vegetariano=onairategev
|veia=aiev
|vela=alev
|velha=ahlev
|velho=ohlev
|velocidade=edadicolev
|velocidade da luz=zul ad edadicolev
|veludo=odulev
|vem=mev
|vencer=recnev
|venda=adnev
|vendedor=rodednev
|vender=rednev
|veneno=onenev
|venho=ohnev
|vens=snev
|vento=otnev
|ventre=ertnev
|ventura=arutnev
|ver=rev
|verbo=obrev
|verbo auxiliar=railixua obrev
|verbo intransitivo=ovitisnartni obrev
|verbo reflexo=oxelfer obrev
|verdade=edadrev
|verdadeiro=oriedadrev
|verde=edrev
|verdura=arudrev
|vergonha=ahnogrev
|verificar=racifirev
|verme=emrev
|vermelho=ohlemrev
|verso=osrev⏎
|vertical=lacitrev
|verão=oãrev
|vesgo=ogsev
|vespa=apsev
|vestido=oditsev
|vestuário=oiráutsev
|vez=zev
|veículo=olucíev
|viagem=megaiv
|viajar=rajaiv
|vida=adiv
|videira=ariediv
|vidro=ordiv
|vietnamita=atimanteiv
|vigésimo=omiségiv
|vimos=somiv
|vinagre=erganiv
|vindes=sedniv
|vingança=açnagniv
|vinho=ohniv
|vinte=etniv
|violação=oãçaloiv
|violeta=ateloiv
|violino=oniloiv
|violência=aicnêloiv
|vir=riv
|vir ao mundo=odnum oa riv
|virgem=megriv
|virtude=edutriv
|virtudes cardinais=sianidrac sedutriv
|visita=atisiv
|visitar=ratisiv
|visto=otsiv
|vitamina=animativ
|vitória=airótiv
|viver=reviv
|vivi=iviv
|vizinhança=açnahniziv
|vizinho=ohniziv
|viúva=avúiv
|viúvo=ovúiv
|voar=raov
|você=êcov
|vocês=sêcov
|voleibol=lobielov
|volta=atlov
|vomitar=ratimov
|vontade=edatnov
|votação=oãçatov
|voz=zov
|vulcão=oãcluv
|vulgar=ragluv
|vão=oãv
|véu=uév
|vêm=mêv
|vírgula=alugrív
|vírus=surív
|vítima=amitív
|vós=sóv
|xadrez=zerdax
|xarope=eporax
|xenofobia=aibofonex
|xixi=ixix
|xícara=aracíx
|zanga=agnaz
|zangão=oãgnaz
|zaragata=atagaraz
|zebra=arbez
|zero=orez
|zinco=ocniz
|zombar=rabmoz
|zoologia=aigolofobia=aibofooz
|zoologia=aigolooz
|zoomorfismo=omsifromooz
|zoófilo=olifóoz
|zumbido=odibmuz
|zunzum=muznuz
|zé-povinho=ohnivop-éz
|África=acirfÁ
|África do Sul=luS od acirfÁ
|Áries=seirÁ
|Ásia=aisÁ
|Áustria=airtsuÁ
|Índia=aidnÍ
|à grande=ednarg à
|às três é de vez=zev ed é sêrt sà
|às vezes=sezev sà
|ábaco=ocabá
|ácer=recá
|ácido=odicá
|ácido fólico=ocilóf odicá
|ágata=atagá
|água=augá
|águia=aiugá
|álamo=omalá
|álbum=mublá
|álcool=looclá
|álgebra=arbeglá
|álgido=odiglá
|árabe=ebará
|árbitro=ortibrá
|área=aerá
|área penal=lanep aerá
|árvore=erovrá
|árvore de Natal=lataN ed erovrá
|áspero=orepsá
|átomo=omotá
|âmbar=rabmâ
|âmbito=otibmâ
|âncora=arocnâ
|ângulo=olugnâ
|ânus=sunâ
|é=é
|ébano=onabé
|égua=augé
|época=acopé
|équestre=ertseuqé
|érbio=oibré
|êxito=otixê
|êxtase=esatxê
|ícone=enocí
|ídolo=olodí
|ímpar=rapmí
|índio=oidní
|ítrio=oirtí
|ódio=oidó
|óleo=oeló
|órbita=atibró
|órfão=oãfró
|órgão=oãgró
|ósmio=oimsó
|ônibus=subinô
|úlcera=areclú
|último=omitlú
|único=ocinú
|útil=litú
}}