Difference between revisions 30639630 and 40430971 on ptwiki

== Uma dúvida sobre datas de falecimento ==

Eu estive de passagem por este artigo e vi que colocaram a data de falecimento de alguns dubladores.Dentre elas notei que colocaram 1994 como a data de falecimento do Líbero Miguel.Mas eu sempre soube que ele faleceu por volta de 1990,na época da dublagem do Jiraya(aonde ele fez o Dokusai até o episódio 16).E mais uma:O André Luiz Chapéu.Colocaram que ele se foi em 1987,
mas ele fez a voz do General Ivar em Troopers,que chegou aqui no Brasil em 1995.Alguém ai pode me esclarecer isso??

(Challenger) É mesmo, acho que o André Luiz não morreu em 87, mas talvez em 88/89, porque a partir de 89 não ouvi mais nada com a voz dele e em 88 ele trabalhou bastante em Duck Tales. Mas quanto a essa voz desse desenho de 95 pode ser que eles tenham dublado na década de 80, guardado o desenho e lançado na década seguinte.

(26/01/07) Não sei por quê retiraram vários nomes da lista de dubladores e acabaram com o artigo sobre Arnaldo Cazela, sem dar qualquer explicação. O artigo sobre ele terá de ser refeito.
:Segundo o histórico, foi eliminado por votação. [[Usuário:Tumnus|Sr. Tumnus]] <sup>'''[[Usuário Discussão:Tumnus|<font color="green">deixar mensagem</font>]]'''</sup> 12:56, 26 Janeiro 2007 (UTC)

== ==
Estão apagando os artigos de dubladores por consederarem "inutil". Eu votava pela permanencia dos artigos, mas desisti de votar sosinho. [[Usuário:Renanhd|Renan HD]] 22h04min de 11 de Julho de 2007 (UTC)

== Casos de dubladores sem notoriedade ==

Transformei cada marcador em seção, para que possa haver uma descrição resumida do trabalho de cada um. Assim, os dubladores que não possuem notoriedade para terem seus próprios artigos podem ter alguma descrição nessa página. [[User talk:Marcelobbr|Marcelobbr]] 14h10min de 19 de Fevereiro de 2008 (UTC)

:Não sei se precisa. Posso falar sobre dubladores de animes (q eu conheco), tem o site [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=49195 AnimeNewsNetwork] q tem uma base de dados de trabalhos, sendo assim só precisaria colocar o link (talvez com uma predef) e uma descrição de uma ou duas linhas, não precisando realmente de uma seção (senão vai ficar imenso, e dando liberdade de escrever páginas e páginas de um dublador sem notoriedade). => [[Usuário:Rjclaudio|Rjclaudio]] <sup> [[Usuário Discussão:Rjclaudio|msg]] </sup> 23h40min de 22 de Fevereiro de 2008 (UTC)

== Estrutura ==
Eu proponho uma nova estrutura a partir da que está atualmente. O nome do dublador é colocado entre 5 = para ter um tamanho menor e se for relevante o link levar para o artigo sobre ele, se não for relevante o nome será um link externo para a lista de trabalhos dele. Os relevantes terão o link da lista de trabalhos no próprio artigo. Os dubladores irrelevantes terão redirect para o seu nome na lista, assim quem consultar vai saber que é um dublador por estar na lista e poderá ver os trabalhos no site externo.

Veja o exemplo considerando a primeira relevante e a segunda não:

===== [[Adalmária Mesquita]]=====
====={{citar web |url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=48869|titulo=Adriana Pissardini}}=====

Não precisa da [[Predefinição:ANN]], melhor usar [[Predefinição:Cite web]].

A wikipédia não é uma lista de links externos, mas esta lista de dubladores ficaria com mais conteúdo com esses links externos para os trabalhos do dublador, sem os links elas fica sendo só uma lista de nomes.
--[[Usuário:Master|Master]] ([[Usuário Discussão:Master|discussão]]) 17h58min de 25 de Fevereiro de 2008 (UTC)

:Concordo, necessário não é, mas achei que ficaria mais fácil com a predef. Mas não faço questão de mantê-la.
:Mas usar a "citar web" no caso que você usou não me parece útil, bastaria fazer <nowiki>[www.(etc) Adriana Pissardini]</nowiki> que daria no mesmo
:Agora temos que pensar no que fazer em relação a qual site usar, porque parece que tens 3 sites para dubladores. Por mim botava os três deixando só o numero (usando <nowiki><sup>[www.(etc) 1] [www.(etc) 2] [www.(etc) 3]</sup></nowiki>, resultando em <sup>[www.(etc) 1] [www.(etc) 2] [www.(etc) 3]</sup>.
:Digo isso porque nem todos estão completos.
:E por mim usamos a seção para citar prêmios e principais trabalhos como protagonista /a ntagonista.
:=> [[Usuário:Rjclaudio|Rjclaudio]] <sup> [[Usuário Discussão:Rjclaudio|msg]] </sup> 23h25min de 27 de Fevereiro de 2008 (UTC)

Como são três sites, a predefinição atual pode ser transformada para por os três sites. E mais, a predefinição pode ser a estrutura da seção de cada dublador, nela mostrará os sites com as listas de trabalhos, e listar prêmios e trabalhos importantes como você falou.
--[[Usuário:Master|Master]] ([[Usuário Discussão:Master|discussão]]) 23h58min de 28 de Fevereiro de 2008 (UTC)

:É uma boa idéia, será um uso bem melhor. Não tinha pensado nisso. => [[Usuário:Rjclaudio|Rjclaudio]] <sup> [[Usuário Discussão:Rjclaudio|msg]] </sup> 00h38min de 29 de Fevereiro de 2008 (UTC)

Olá!
Será que interessa incluir o nome do meu pai... existem até uns sites q dizem que ele era bom, alguns chamam até de guru, de mestre! 
Ele era dos anos 50 morreu em 1991, Ribeiro Santos! 
Seu nome consta em sites de filemes antigos, participou do trabalho de reconhecimento da profissão, junto ao Deputado Alvaro Valle. Fez greve no Herbert Richers em prol de tal escopo.
Bem não quero editar a Wikipedia, sem seu consentimento! 
Outro dia li isso aqui sobre ele:
http://br.groups.yahoo.com/group/dublagemnobrasil/message/40640
Obrigado!
Meu e.mail, caso queira: [email protected]

==dubladores sem artigo==

Já que foi julgado que alguns dubladores, como Maurício Berger, não podem ter seu próprio artigo, vou criar uma seção na parte de baixo da lista, e com fontes, pra nenhum espertinho ter desculpa para apagar. Está escrito nas regras que [[Wikipedia:O que a Wikipédia não é#A Wikipédia não é uma enciclopédia impressa|"não há limite de tamanho"]] e, é claro que eu posso estar enganado, mas lá não li nada que diga que coisas assim não possam ser colocadas em uma lista, que na verdade não passa de um artigo comum. Então por favor, se eu estiver correto, não removam a informação simplesmente porque não gostaram.[[Usuário:Special|Special]] ([[Usuário Discussão:Special|discussão]]) 16h05min de 20 de janeiro de 2009 (UTC)
:Não faz isto, por favor, ou melhor: [http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo%3ALista_de_dubladores_do_Brasil&diff=13910563&oldid=13909267 já fez e reverti]. Relacionado (neste caso) [[Wikipedia:Páginas para eliminar/Maurício Berger]] e (em geral)  ***Anexo*** = não serve para abrigar biografias mínimas. É uma lista, nada mais/nada menos.--[[Usuário:Gunnex|<font color="0000CD" size="2,5">Gunnex</font>]] <sup>[[Usuário Discussão:Gunnex|<font color="4682B4">msg</font>]] [[Especial:Contributions/Gunnex|<font color="B0C4DE">contrib</font>]] </sup> 21h56min de 20 de janeiro de 2009 (UTC)