Difference between revisions 54013460 and 54013928 on ruwiki

'''Каца́п''' — презрительное<ref name="Кузнецов">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/kuznetsov/75670/кацап Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт. С. А. Кузнецов. 1998.]</ref><ref name="ССРЛЯ">[[ССРЛЯ]]. — [[АН СССР]], 1965 г. в. — т. 5. — с. 886.</ref> [[этнофолизм|национальное прозвище]], даваемое русским украинцами-националистами<ref name="Ефремова">[http://efremova.info/word/katsap.html Т. Ф. Ефремова. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. – М.: Русский язык, 2000]</ref><ref name="Кузнецов"/><ref name="ССРЛЯ"/>.

По определению [[словарь Ушакова|словаря Ушакова]] ([[1935]]—[[1940]]) — «шовинистическое обозначение русского в отличие от украинца в устах украинцев-националистов, возникшее на почве национальной вражды (Проклятые кацапы едят щи даже с тараканами. [[Н. В. Гоголь]])»<ref name="Ушаков">[http://ushdict.narod.ru/131/w39545.htm Толковый словарь русского языка Ушакова]</ref>.

== Этимология ==

По [[Фасмер, Макс|Максу Фасмеру]]: «укр. прозвище великорусов (Гоголь и др.). С приставкой ка- от укр. цап „козёл“, кацап — укр. „як цап“, как цап (козёл), как козёл, бритому украинцу бородатый русский казался козлом».<ref>[http://vasmer.narod.ru/p265.htm Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера. Том 2, стр 213]</ref>⏎
⏎
Согласно академику [[Яворницкий, Дмитрий Иванович|Дмитрию Яворницкому]], слово кацап (касап) — [[тюркизм|тюркского происхождения]] и значит [[резник]], [[разбойник]]:
{{Начало цитаты}}
(contracted; show full)
{{Начало цитаты}}
"Надо знать, что слово «кацап» уже давно известно в языках многих восточных турецких племён и значит «мясник», «лютый человек», «палач», «деспот», «вор»<ref>Что значит слово «кацап»? // [[:uk:Життя_і_знання_(журнал)|Жизнь и знание (журнал)]].— 1933.— Ч. 10.— С. 301.</ref>
{{Конец цитаты}}


По [[Фасмер, Макс|Максу Фасмеру]]: «укр. прозвище великорусов (Гоголь и др.). С приставкой ка- от укр. цап „козёл“, кацап — укр. „як цап“, как цап (козёл), как козёл, бритому украинцу бородатый русский казался козлом».<ref>[http://vasmer.narod.ru/p265.htm Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера. Том 2, стр 213]</ref>⏎
⏎
Толкование в «[[Украинская малая энциклопедия|Украинской малой энциклопедии]]» [[Онацкий, Евгений Дометийович|Е. Онацкого]] представляет «кацап» как производное от татарского «мясник», «резник».<ref>{{ref-uk}}[[:uk:Онацький_Євген_Дометійович|Онацький Є.]] [[:uk:Українська_Мала_Енциклопедія|Українська Мала Енциклопедія]].— Буенос-Айрес: Накл. адмін. УАП церкви, 1959.— Т. 5.— С. 615.</ref>

(contracted; show full)
== Примечания ==
{{примечания}}

{{Расовые, этнические, религиозные, региональные и социальные прозвища}}

[[Категория:Национальные прозвища]]
[[Категория:Русские]]