Difference between revisions 3218201 and 3218684 on ruwiktionary{| |- align="center" |Алиф||Ба||Джим||Даль|| Ха|| Вав|| За|| Ха|| Та|| Я|| Кяф|| Лям|| Мим|| Нун|| Син|| Айн|| Фа|| Сад|| Каф|| Рейш|| Шин|| Та|| Са||Ха||Заль|| Дад||За||Гайн |- align="center" | <span style="font-size:20pt;">أ</span> || <span style="font-size:20pt;"> ب</span> || <span style="font-size:20pt;">ج</span> || <span style="font-size:20pt;">د</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻩ</span> || <span style="font-size:20pt;">و</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺯ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺡ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻁ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻱ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻙ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻝ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻡ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻥ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺱ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻉ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻑ</span> || <span style="font-size:20pt;">ص</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻕ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺭ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺵ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺕ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺙ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺥ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺫ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﺽ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻅ</span> || <span style="font-size:20pt;">ﻍ</span> |- align="center" | 1|| 2|| 3|| 4|| 5|| 6|| 7|| 8|| 9|| 10|| 20|| 30|| 40|| 50|| 60|| 70|| 80|| 90|| 100|| 200|| 300|| 400|| 500|| 600|| 700|| 800|| 900|| 1000 |} ==Арабский язык== {{wikipedia}} * 1 - أ * 2 - ب * 3 - أب - аб (отец) * 4 - جاء - (джя-а - приходить) * 5 - باب - баб (дверь). داء - (даа - болезнь) * 6 - دب - дуб (медведь) * 7 - أدب - адаб (литература). جد - (джядд - дед) * 8 - جدا - (джидда - очень) * 9 - وباء - (ваба-у - эпидемия) * 10 - حب - хубб (любовь) * 11 - حج - хадж * 12 - حد - хадд (граница). واجب - (ваджиб - обязанность в шариате) * 13 - جهاد - джихад * 14 - يد - (яд - рука). حجاب - хиджаб. جواد - Джавад ("Щедрый"). * 15 - هود - Худ (11-я сура). جيب - (джайб - карман). * 16 - زوج - (зоудж - муж) * 17 - حزب - (хизб - партия). جواز - (паспорт - джяваз) * 18 - حائط - (ха-ит - стена) * 19 - واحِد - вахид (один). أيوب - (Айюб - Иов). * 20 - يود - йод. * 21 - جديد - (джадид - новый) * 22 - بدوي - (бадавви - бедуин). حدود - (худуд - шариатские наказания). * 23 - طبيب - табиб (врач) * 25 - كباب - (кебаб - шашлык) * 26 - حديد (хадид - железо) * 28 - كوب - (куб - чашка) * 35 - جبل - (джябаль - гора). بابل - Вавилон. دهوك - Дахук (г.в Ираке) * 36 - بلد - (баляд - страна) * 37 - جلد - (джильд - кожа) * 38 - دجال - (даджаль - антихрист). جلباب - (джильбаб - длинная рубаха) * 39 - جاهل - (джахиль - невежда) * 40 - حبل - хабль (трос). دلو - (дальв - ведро) * 41 - أم - умм (мама). ماء - вода (ма). والد - (валид - отец). أيل - (айил - олень). * 42 - طالب - талиб (студент) * 44 - دم - (дамм - кровь) * 45 - هم - (хум - они (м)) * 46 - حزام - (хизам - ремень). ولي - (вали - святой) * 47 - جليد - (джалид - лёд) * 48 - كوكب - (каукаб - планета) * 50 - حليب - (халиб - молоко) * 51 - أكل - (акаля - кушать). مباح - (мубах - нейтральные действия в шариате) * 52 - كَلْب - кальб (собака) * 53 - جن - джинн. مجاهد - муджахед. ابن - (ибн - сын). أحمد - Ахмед. * 54 - هجوم - (худжюм - нападение) * 55 - هن - (хунна - они (ж)) * 56 - يوم - (йоум - день) * 58 - محبوب - (махбуб - любимая) * 59 - مطاط - (матат - резина). مهدي - махди. * 60 - كم - (кям - сколько) * 61 - جنوب - джануб (юг) * 62 - نبي - наби (пророк). نجاح - наджях (успех) * 63 - وزن - вазн (вес) * 64 - نوح - Нух (Ной). دين - дин (религия). كحول - (кухуль - алкоголь) * 65 - وطن - ватан (родина). أسد - (асад - лев). نجيب - Наджиб (знатный). دنيا - (дунья - мир) * 66 - الله - Аллах. أجنبي - (аджнаби - иностранец) * 67 - محيط - мухит (океан) * 68 - حس - (хис - ощущение) * 69 - حاكم - (хаким - судья). حلال - халяль. * 70 - ليل - (лейл - ночь) * 71 - مال - (маль - деньги). الم - (алям - страдание). باب الله - Бабулла. * 72 - لؤلؤ - (люлю - жемчуг). بنك - банк. حسد - (хасад - зависть) * 73 - جمل - (джамаль - верблюд). جليل - Джалиль. * 74 - سيد - (сайид - господин). جمال - (джямаль - красота). ديني - (дини - религиозный). بهاء الله - Бахаулла. * 75 - زلزال - (зальзаль - землетрясение). حيوان - хаяван (животное). وسط - (васат - середина). دكان - (дуккян - магазин). إجمال - (иджмаль - итог). * 76 - بعد - (баада - после) * 77 - سطح - (сатх - крыша). كنز - (кянз - сокровище). أيلول - (айлюль - элул - 12 мес.) * 78 - ملح - (мильх - соль). حلم - (хульм - мечта). عدد - (адад - число). محل - (махаль - место). لحم - (ляхм - мясо). حمل - (химль - беременность). * 79 - جوع - (джяву-у - голод). حامل - (хамиль - беременная). حمال - (хаммаль - носильщик). * 80 - أعزب - (аазаб - холостяк). عدو - (адув - враг, адв - бег). وعد - (ваад - обещание). * 81 - عطب - (атаб - повреждение). مطلب - (матлаб - требование). بطاطس - (бататыс - картофель). كأس - (каас - бокал). وداع - (вада - прощание). * 82 - ماما - мама, لبن - лябан (молоко), إمام - имам. الآن - (эль-ан - сейчас) * 83 - جميل - Джамиль (красивый). * 84 - عيد - ид (праздник). دفء - (даф-у - тепло) * 85 - ميلاد - (миляд - рождение) * 86 - المجيب - Аль-Муджиб ("всеслышаший"). عجوز - (аджуз - старик). * 87 - سواك - (сивак - щётка для зубов). زميل - (замиль - коллега). * 88 - لحن - (ляхн - мелодия). * 89 - محام - (мухам - юрист). المحيى - Аль-Мухий (животворящий). هدف - (хадаф - мишень). حمام - (хаммам - баня). * 90 - ملك - (малик - король). كيس - (кис - мешок) * 91 - كلام - (калям - речь). أمن - (амн - безопасность) * 92 - محمد - Мухаммад. كعب - (кааб - каблук). * 93 - جلس - (джаляса - сидеть). فوز - (фауз - победа). نجم - (наджм - звезда). * 94 - زمزم - Замзам. عزيز - Азиз (милый). كازينو - казину. * 95 - مجانا - (маджяна - бесплатно) * 96 - طواف - таваф (обряд хаджа), نوم - (ноум - сон). * 97 - سؤال - (суаль - вопрос). زمن - (заман - время). منبه - (мунабих - будильник). * 98 - جهنم - (джаханам - ад). الحطيم - Аль-Хатым. محمود - Махмуд * 99 - ساحل - (сахиль - берег). سلاح - (силях - оружие). حيفا - Хайфа * 100 - منى - Мина (долина Мина). سم - (самм - яд) * 101 - ميناء - (мина - порт). سماء - (сама - небо). اسم - (исм - имя). مساء - (маса - вечер). صباح - (сабах - утро). صاحب - (сахиб - хозяин) * 102 - حفيد - (хафид - внук). صبي - (саби - мальчик). إيمان - (иман - вера) * 103 - جسم - (джисм - тело). إبليس - Иблис * 104 - الجليل - Аль-Джалиль. الباسط - Аль-Басит, صدى - (сада - эхо). علاج - (аляджь - лечение). * 105 - همس - (хамс - шёпот). * 106 - موسى - Муса. أسطول - (устуль - флот) * 107 - مسجد - (масджид - мечеть). الكون - (алькаун - вселенная) * 108 - ميزان - (мизан - весы). نحن - (нахну - мы) * 109 - حماس - хамас, قط - кошка (кыт). * 110 - علي - Али. سن - (синн - зуб). * 111 - مكان - (макан - место). الحسيب - Аль-Хасиб ("Достаточный"). طبق - (табак - тарелка). * 112 - نسب - (насаб - патронимическое имя). قدح - (кадах - стакан) * 113 - عباس - Аббас. سجن - (сиджн - тюрьма) * 114 - نسيب - (ансиба-у - родственники). * 116 - معبد - (маабад - храм). * 117 - البديع - Аль-Бади * 118 - حلف - (хильф - союз). * 119 - الحليم - Аль-Халим ("кроткий"). معهد - (маахад - институт) * 120 - فم - (фамм - рот). طعام - (таам - еда). سمك - (самак - рыба). * 121 - ألف - (альф - тысяча). الملك - Аль-Малик * 122 - نسيب - (насиб - родственник). عنب - (ынаб - виноград). صلب - (сульб - сталь) * 123 - نسيج - (насиджь - ткань) * 125 - العزيز - Аль-Азиз. سادس - (садис - шестой) * 126 - يونس - (Йунус, 10-я сура). نينوى -(Найнуви - Ниневия) * 127 - منزل - (манзиль - дом). * 128 - حسین - Хусейн. مسيحي - (масихи - христианин). * 129 - صالح - Салих, * 130 - سلم - (суллям - лестница). عين - (айн - глаз). * 131 - أنف - (анф - нос). سلام - (салям - мир). * 132 - اسلام - ислам. لقب - лакаб. قلب - (кальб - сердце) * 133 - ملابس - (малябис - одежда). عباس - Аббас. * 134 - منديل - (мандиль - платок) * 135 - ساعد - (саада - помогать). العدل - Аль-Адыль. صدام - Саддам * 136 - مؤلف - (муалиф - автор). * 137 - الظاهر - Аз-Захир * 138 - حلق - (хальк - горло) * 139 - نفط - (нафт - нефть), حلاق - (халляк - парикмахер). لقاح - (ликах - вакцина). * 140 - سكين - (сиккин - нож). علم - (ильм - знание). طلاق - (талак - развод). عمل - (амаль - подвиг) * 141 - لسان - (лисан - язык). مصباح - (мисбах - лампа). * 142 - عبد الله - Абдулла ("Раб Аллаха"). نصب - (нусуб - памятник). * 144 - قدم - (кадам - нога). سعيد - Саид (счастливый) * 145 - الجامع - Аль-Джами * 146 - يسوع - Иса * 147 - بنطلون - (банталюн - брюки). * 148 - قمح - (камх - пшеница). المعز - Аль-Муиз * 149 - حصان - (хисан - конь). صابون - (мыло - сабун). الحمد لله - альхамдулиллах. * 150 - سعى - (сай - обряд хаджа). سيف - (сэйф - меч) * 153 - نقاب - (никаб - покрывало на лицо) * 154 - دفع - (дафа-а - оплата). * 155 - دفاع - (дифа-а - оборона). * 156 - يوسف - Йусуф, * 159 - مهندس - (мухандис - инженер) * 160 - نقود - (нукуд - деньги), فيلم - (фильм). نجيب الدین - Наджибуддин. * 161 - عمان - Амман (столица Иордании). ساق - (сак - нога). * 162 - إنسان - (инсан - человек). عصب - (асаб - нерв) * 163 - أناناس - ананас * 164 - جفاف - (джяфаф - засуха). النجف - г.Ан-Наджаф. * 165 - الصمد - Ас-Самад * 166 - سوق - (сук - рынок) * 167 - المؤمن - Аль-Мумин * 168 - زفاف - (зифаф - свадьба) * 169 - طقس - (такс - погода) * 170 - مسلم - муслим. قلم - (калям - карандаш). * 171 - مقال - (макаль - статья). الطلاق - Атталак (развод, 65-я сура) * 174 - عقد - (акд - контракт). محصول - (махсуль - урожай) * 175 - سقوط - (сукут - падение). عدنان - Аднан (предок сев. арабов). * 176 - صوف - (суф - шерсть) * 177 - عنوان - (унван - адрес) * 178 - حفيف - (хафиф - шорох) * 179 - المحصى - Аль-Мухси, * 180 - معلم - муаллим (преподаватель). صيف - (сайф - лето). معمل - (маамаль - фабрика). فعل - (фиаль - глагол). * 181 - مقام - макам (остановка,термин суфизма) * 182 - منصب - (мансыб - должность) * 184 - فنجان - (финджян - чашка) * 185 - سعدان - (саадан - обезьяна) * 186 - وقف - (вакф - остановка, прекращение) * 187 - العفو - Аль-Афув, القيوم - Аль-Кайюм * 188 - صحفي - (сухуфи - журналист). يعقوب - Якуб. سبعون - (сабуун - семьдесят) * 189 - صحافي - (сихафи - журналист) * 190 - نفس - (нафс - душа) * 194 - قصد - (касд - цель) * 195 - فقيه - (факих - мусульманский юрист). القدس - (аль-кудс - Иерусалим) * 197 - الموصل - Эль-Мавсил (г.Мосул) * 199 - معطف - (миатаф - пальто) * 200 - عيد الميلاد - (идальмиляд - Рождество). عنف - (унф - насилие). سقم - (сукм - болезнь) * 201 - القدوس - Аль-Куддус ("Святой"), الصف - сура Ассафф. قاسم - Касим. * 202 - بر - (барр - материк). رب - (рабб - бог). * 204 - صديق - садик (друг). جار - джяр (сосед). مصعد - (мисаад - лифт). رد - (радд - ответ) * 205 - رجـب - раджаб (месяц). برج - (бурдж - башня). * 206 - برد - (бард - холод) * 207 - قاموس - (камус - словарь). قانون - (канун - закон) * 208 - أرز - (арз - рис). حر - (хурр - свободный) * 209 - هاجر - (Хаджар - Агарь) * 210 - حرب - (харб - война). بحر - (бахр - море). ربح - (рибх - прибыль). عماد الدين - Имадуддин. قفل - (куфль - замок). * 211 - بازار - базар, حجر - хаджар (камень). * 212 - إسماعيل - Исмаил, زهر - захара (блистать, цвести). رباط - рибат. جراح - (джяррах - хирург). * 213 - طرد - (тард - посылка) * 214 - دير - (дайр - монастырь). روح - (рух - дух). * 215 - حوار - (хивар - диалог). المقدم - аль-Мукаддим (Продвигающий) * 216 - بريد - (барид - почта) * 218 - ريح - (рих ветер) * 219 - طير - тайр (птица) * 220 - عنق - (унк - шея) * 221 - النفس - нафс (душа). لقمان - Лукман (31 сура) * 223 - وزير - (вазир - министр). راكب - (ракиб - пассажир). اکبر - Акбар * 227 - كرز - (караз - вишня) * 230 - قلق - (каляк - тревога) * 231 - منافس - (мунафис - соперник) * 232 - كبير - (кабир - большой). النافع - Ан-Нафи * 233 - رجل - (раджюль - мужчина) * 234 - فندق - (фундук - гостиница) * 235 - علم الدين - Эльмаддин * 237 - الجبار - Аль-Джаббар * 240 - قميص - (камис - рубашка) * 241 - أمر - (амр - приказ) * 244 - البارئ - Аль-Бари * 245 - هرم - (харам - пирамида). جبريل - Джабраил. * 246 - الطور - сура Аттур * 247 - رمز - (рамз - символ) * 248 - رحيل - (рахиль - отъезд) * 249 - حمار - (химар - осёл). مهاجر - (мухаджир - эмигрант). حرام - (харам - запрещённое). * 250 - مطار - (матар - аэропорт). إحرام - ихрам (посвящение при хадже). صندوق - сундук. * 251 - امير - эмир. نار - (нар - огонь) * 253 - ربان - (руббан - капитан). كربلاء - Кербела. إنسان كامل - (инсан камиль - совершенный человек). بلياردو - бильярд * 254 - مدير - (мудир - директор). جمهور - (джюмхур - толпа) * 255 - نهر - (нахр - река) * 256 - نور - (нур - свет). * 258 - برهان - (бурхан - доказательство) * 259 - إبراهيم - Ибрахим * 260 - سر - (сирр - тайна). لقلق - (лаклак - аист). * 261 - رأس - (раас - голова) * 262 - ايران - Иран. هارون - Харун * 263 - جسر - (джиср - мост). جرس - (джярас - колокол) * 264 - درس - (дарс - урок) * 266 - كركوك - г.Киркук (Ирак) * 267 - مركز - (марказ - центр) * 268 - محرك - (мухаррик - двигатель) * 269 - حارس - (харис - сторож) * 270 - رمل - (рамль - песок). رئيس - (раис - председатель). كريم - (карим - щедрый). * 271 - عار - (ар - позор). مكروه - (макрух - порицаемые действия в шариате) * 272 - عرب - (араб - арабы) * 273 - بركان - (буркан - вулкан) * 276 - حزيران - (хазиран - июнь). روسي - русский. * 277 - الروم - Аррум (30 сура). روسيا - Россия. * 279 - عطر - (ытр - духи) * 280 - سكر - (суккяр - сахар). عقيق - (акик - агат) * 281 - فراق - (фирак - разлука). قوس قزح - (каус кузах - радуга) * 282 - ربيع - (рабиа - весна). عربي - араби * 283 - جفر - (джафр - каббалистика). فجر - (фаджр - рассвет). مجرم - (муджрим - преступник) * 285 - مرهم - (мархам - смазка) * 286 - الأردن - Альурдун (Иордания). مرهم - (ырбид - хулиган) * 287 - النور - сура Аннур * 288 - حرف - (харф - буква). محـرّ م - мухаррам * 289 - ﷲ اكبر - Аллаху акбар. طرف - (тараф - конечности). * 290 - نمر - (нимр - тигр). كرسي - (курси - стул). فاطر - сура фатыр. مريم - Марьям. * 293 - صابر - Сабир * 294 - صدر - (садр - грудь) * 295 - فطور - (футур - завтрак) * 296 - برنامج - (барнамаджь - программа). رسول - (расуль - посланник) * 297 - زفير - (зафир - выдох). سروال - (сирваль - трусы) * 298 - رَحْمَن - Рахман ("Милостивый") * 299 - صحراء - (сахра-у - пустыня). مهرجان - (михраджян - фестиваль) * 300 - كفر - куфр (сокрытие) * 301 - الكريم - Аль-Карим ("Щедрый"). أرق - (арак - бессонница) * 302 - قبر - (кабр - могила). برق - (барк - молния). طرابلس - (тарабулус - Триполи). * 303 - قارب - (кариб - лодка). شاب - (шабб - юноша) * 304 - قرد - (кирд - обезьяна). مدرس - (мударрис - учитель) * 305 - شباب - (шабаб - молодёжь). الرعد - Аррад (13-я сура, Гром) * 306 - شاه - шах. ورق - (варак - бумага) * 308 - مسرح - (масрах - театр). حرق - (харк - ожог). * 310 - قطار - (кытар - поезд). عمر - Умар * 311 - شاي - (шай - чай) * 312 - شباط - (шубат - февраль). قريب - (кариб - родственник). مربع - (мурабба-у - квадрат). * 313 - جيش - (джейш - армия). زورق - (зоурак - лодка) * 316 - ديسمبر - (дисамбр - декабрь) * 317 - الغفور - Аль-Гафур * 318 - حريق - (харик - пожар) * 319 - طريق - (тарик - путь). شهيد - шахид. * 320 - سرطان - (саратан - краб) * 321 - مرفا - (марфа - пристань) * 323 - الرؤوف - Ар-Рауф * 329 - الصبور - Ассабур, الرحمن - сура Аррахман * 330 - مصر - миср (Египет). سعر - (сиар - цена) * 331 - مراسل - (мурасиль - корреспондент) * 332 - السلام عليكم - ассаламу алейкум. رأس مال - (раасмаль - капитал) * 333 - البصير - Аль-Басыыр * 334 - مصدر - (масдар - источник). البراق - Альбурак. * 336 - مصور - (муссаввир - фотограф). عروس - (арус - невеста) * 337 - [[القهار]] - Аль-Каххар. شوال - шавваль (месяц). * 339 - الرزاق - Ар-Раззак * 340 - قمر - (камар - луна). مصير - (масыр - судьба). نصر - (наср - победа). رقم - (ракм - номер) * 341 - صفصاف - (сафсаф - ива) * 343 - الرقيب - Ар-Ракиб * 344 - الحجر الأسود - Альхаджар альасвад (Чёрный камень), حور عين - гурии. * 345 - المعراج - (альмирадж - вознесение Мухаммада) * 350 - مشاهد - (мушахид - зритель). قرن - (карн - век) * 353 - جعفر - Джафар. * 360 - قرين - (карин - супруг) * 364 - نشيد - (нашид - гимн) * 367 - المصور - Аль-Мусаввир * 370 - شيطان - шайтан, صفـر - сафар (месяц). عصير - (асыр - сок). مسمار - (мисмар - гвоздь). عش - (уш - гнездо). * 371 - عراق - Ирак. صفراء - (сафра - желчь). شامل - Шамиль. شمال - (шималь - север). عشاء - (аша-у - ужин) * 372 - شعب - (шааб - народ) * 377 - أربعون - (арбауна - сорок) * 379 - عطش - (атш - жажда) * 380 - فقر - факр (нищета). عيش - (айш - хлеб) * 381 - مسافر - (мусафир - путешественник) * 382 - الرافع - Ар-Рафи. القرآن - Коран. * 390 - فقير - (факыр - нищий). رقص - (ракс - танец). قرص - (карс - таблетка). قصر - (каср - дворец) * 400 - شمس - шамс (солнце) * 404 - تاج - (тадж - корона) * 405 - عبدالرحمن - Абдурахман. * 407 - جدة - (джядда - бабушка) * 410 - مصرف - (масриф - банк) * 411 - آية - аят. لحم البقر - (ляхм аль-бакар - говядина) * 412 - بيت - бэйт (дом) * 414 - اتحاد - (иттихад - союз) * 416 - مصروف - (масруф - расход) * 417 - احتجاج - (ихтиджяджь - протест) * 418 - المسجد الحرام - Альмасджид альхарам (Запретная мечеть). حرير - (харир - шелк) * 420 - أبجدية - абджадия. جزية - (джизья - дань). مرفق - (локоть - мирфак) * 423 - كتاب - (китаб - книга). شعـبا ن - шаабан (8-й месяц), تجويد - таджвид (чтение Корана). حجر إسماعيل - Хиджр Исмаил. * 425 - تأييد - (таайид - поддержка) * 428 - توحيد - таухид (единобожие). زكاة - закят. * 429 - احتياط - (ихтийят - запас) * 430 - تل - (талль - холм) * 431 - الشمس - сура Ашшамс * 435 - نصرالدین - Насреддин. تأكيد - (таакид - подтверждение) * 437 - تبادل - (табадуль - обмен). دجلة - (Диджла - р.Тигр) * 439 - التهاب - (ильтихаб - воспаление) * 440 - التواب - Ат-Тавваб * 441 - والدة - (валида - мать). شعاع - (шуаа - луч). طبلة - (табля - барабан) * 442 - طالبة - талиба (студентка) * 446 - موت - (маут - смерть) * 447 - توائم - (таваим - близнецы) * 448 - لحية - (лихья - борода) * 449 - جاهلية - (джахилия - невежество). موجة - (моуджа - волна) * 452 - همزة - хамза . بنت - (бинт - дочь) * 453 - موزة - (мавза - банан). جنة - (джанна - сад, рай). نبات - (набат - растение). تموز - (таммуз - июль) * 456 - توكُل - таваккуль. جنابة - (джанаба - осквернение) * 457 - محطة - (вокзал - махатта) * 458 - نحت - (нахт - скульптура) * 459 - نحات - (наххат - скульптура) * 460 - مكة - Мекка. * 461 - جنازة - (джаназа - похороны) * 462 - مكتب - (мактаб - офис) * 464 - تدليك - (тадлик - массаж) * 465 - شمعدان - (шам-адан - подсвечник). جنبية - (джанбийя - арабский кинжал) * 466 - سرور - (сурур - радость) * 468 - وحدة الوجود - (Вахдат ал-вуджуд - единство бытия) * 470 - سبحة - (субха - чётки). سرير - (сарир - кровать) * 473 - زيتون - (зайтун - олива) * 474 - حكومة - (хукума - правительство) * 475 - عادة - (ада - привычка, обычай) * 476 - اعادة - (иада - восстановление). بدعة - (бида - новшество) * 478 - تحليل - (тахлиль - анализ) * 479 - سياحة - (сийяха - туризм) * 480 - تسبيح - (тасбих - чётки) * 483 - تجميل - (таджмиль - косметика) * 484 - الجنة - (альджанна - рай) * 486 - هاتف - (хатиф - телефон) * 487 - اهتمام - (ихтимам - интерес) * 488 - فتح - (фатх - завоевание) * 490 - كلمة - (калима - слово). تيمم - (тайямум - очищение песком) * 491 - طبيعة - (таби-а - природа). تاكسي - такси. التين - Аттин (смоковница, 95 сура) * 492 - كعبة - Кааба * 493 - السبت - (ассабт - суббота). نجمة - (наджма - звезда). * 496 - صوت - (соут - звук, голос) * 498 - السجدة - Ассаджда (поклон, 32 сура). صحة - (сыхха - здоровье). منحة - (минха - стипендия). * 499 - سلطة - (сульта - власть). * 500 - امتحان - (имтихан - экзамен). كتف - (катаф - плечо). شر - (шар - зло) * 501 - عائلة - (аиля - семья). قات - кат (алколоидное растение) * 502 - أسامة - Усама. لعبة - (люаба - игрушка). مأساة - (маасат - трагедия). بشر - (башар - человек) * 503 - تسجيل - (тасджиль - регистрация). شراب - (шараб - напиток) * 504 - مدينة - (мадина - город) * 505 - شهر - (шахр - месяц) * 506 - فاكهة - (факиха - фрукты). وقت - (вакт - время) * 507 - أشور - Ашур (Ассирия) * 508 - محكمة - (махкама - суд) * 509 - قطة - (ката - кошка). شوارب - (шавариб - усы). شرط - (шарт - условие). تمساح - (тимсах - крокодил) * 510 - مسبحة - (мисбаха - чётки). سنة - сунна. مستحب - (мустахаб - дозволенное в шариате). شقيق - (шакык - брат). * 511 - باحث - (бахис - исследователь). قهوة - кофе. * 512 - الخافض - Аль-Хафид. نسبة - нисба (компонент имени) * 513 - بستان - (бустан - огород). حادث - (хадис - происшествие) * 514 - جامعة - (джамиа - университет). رشيد - Рашид. * 515 - اجتماع - (иджтимаа - встреча) * 516 - كوفية - (куфия - мужской платок) * 517 - تفاؤل - (тафауль - оптимизм). طربوش - (тарбуш - феска) * 519 - طفلة - (тыфля - девочка). * 520 - درویش - дервиш. احتفال - (ихтифаль - церемония). شكر - (шукр - благодарность) * 521 - صلاة - (саля - молитва), شكرا - (шукра - спасибо) * 522 - حديث - хадис. اتصال - (иттисаль - контакт) * 523 - الكعبة - Кааба. جنسية - (джинсийя - национальность). * 525 - طفولة - (туфуля - детство). * 526 - ملامتيه - маламатия (тот,кто ищет порицания - суфийский термин). تفاهم - (тафахум - взаимопонимание). * 527 - معاوية - Муавия. تعاون - (таавун - сотрудничество) * 528 - متحف - (матхаф - музей) * 529 - مفتاح - (мифтах - ключ). تطعيم - (татыим - прививка) * 530 - قتل - (катль - убийство). مملكة - (мамляка - королевство). مفتى - муфтий. فاطمة - Фатима * 531 - استيلاء - (истиля - завоевание) * 532 - سبعة - (сабаата - семь). بسملة - басмала. قبلة - (кибла - направление) * 533 - ثلج - (сальдж - снег) * 535 - سعادة - (саада - счастье) * 536 - فلوكة - (фелука - лодка (марокко)). * 538 - حلقة - (халька - кольцо) * 539 - جبل الزيتون - (джябаль эз-зайтун - Масличная гора) * 540 - كنيسة - (каниса - церковь) * 542 - إقامة - икамат (2-й азан). قبيلة - (кабила - племя). * 544 - صيدلية - (сайдалийя - аптека). مرشد - (муршид - наставник). تقليد - (таклид - традиция) * 545 - الرشيد - Ар-Рашид * 546 - ثوم - (сум - чеснок) * 547 - الشورى - сура Ашшура * 548 - تلقيح - (талькых - прививка). مرشح - (мурашшах - кандидат) * 550 - تسميم - (тасмим - отравление). تعليم - (таалим - образование). مشاهد - (мушахид - зритель) * 551 - ميقات - микат (хадж). عمامة - (аймама - чалма) * 552 - محدث - (мухадис - хадисовед) * 553 - مجتمع - (муджтамаун - общество) * 556 - قومية - (каумийя - национализм). تقويم - (таквим - календарь) * 557 - الشكور - Аш-Шакур * 559 - المسيحية - (альмасихийя - христианство). نقطة - (нукта - точка) * 561 - مزدلفة - долина Муздалифа. * 562 - الجمعة - пятница (аль-джума). شطرنج - (шатранджь - шахматы) * 566 - قسوة - (касва - жестокость) * 567 - أيقونة - (икуна - икона) * 570 - شعر - (шиар - стихотворение) * 571 - شارع - (шариун - улица). شاعر - (шаир - поэт). شعار - (шиар - девиз) * 572 - بقعة - (бука-а - пятно) * 573 - مقابلة - (мукабаля - встреча, аудиенция) * 576 - تصوف - тасаввуф (суфизм). شعور - (шуур - чувство) * 579 - قطعة - (кытаа - кусок) * 580 - معلمة - муаллима (учительница), سلسلة - силсила. شرف - (шараф - честь) * 581 - السعودية - Ас-Саудия. المقيت - Аль-Мукит * 582 - اتفاق - (иттифак - соглашение). انتقال - (интикаль - переход) * 586 - صرصور - сурсур (таракан) * 590 - ثمن - (саман - цена) * 591 - منشار - (миншар - пила). فستان - (фустан - платье) * 594 - صدقة - (садака - милостыня). استقبال - (истикбаль - встреча, приём) * 595 - صداقة - (садака - дружба) * 596 - اقتصاد - (иктисад - экономика) * 600 - قرش - (кирш - акула). شرق - (шарк - восток). قلعة - (каляа - крепость). سفينة - (сафина - корабль). فصلت - Фуссилат (Разъяснены, 41-я сура) * 601 - عاصمة - (асыма - столица). أخ - (ах - брат) * 602 - اثنان - иснан (два). * 603 - إبرة - (ибра - игла). ثعلب - (сааляб - лиса). تراب - (тураб - почва). راتب - (ратиб - жалование) * 604 - خد - (хад - щёка), صديقة - садика (подруга), * 609 - خط - (хат - каллиграфия). خبز - (хубз - хлеб). همزة الوصل - соединительная хамза, رائحة - (раиха - запах) * 610 - قريش - Курайш (106-я сура). خطأ - (хата - ошибка). وردة - (варда - роза). * 611 - قافلة - (кафиля - караван). تيار - (тайяр - поток) * 612 - زهرة - (захра - цветок). الفرات - (Альфурат - р.Евфрат). خطاب - (хытаб - речь, письмо). طباخ - (таббах - повар). خطاب - (хытаб - выступление). تربية - (тарбия - воспитание) * 614 - وزارة - (визара - министерство) * 615 - صفرمراد - Сафармурад. * 616 - تدريب - (тадриб - тренировка) * 617 - جريدة - (джярида - газета). تهريب - (тахриб - контрабанда) * 618 - حرية - (хуррийя - свобода). حقيقة - хакикат * 620 - بحيرة - (бухайра - озеро). جزيرة - (джазира - остров). ارتياح - (уртийях - удовольствие) * 621 - خطيب - (хатыб - проповедник) * 622 - بركة - (барака - благословение). استقلال - (истикляль - независимость). * 623 - ثعبان - (суабан - змея) * 626 - عشرون - (ышрун - двадцать) * 628 - ذاكرة - (закира - память) * 629 - حركات - харакат * 630 - خل - (халль - уксус) * 631 - خال - (халь - дядя) * 632 - مستقبل - (мустакбаль - будущее) * 633 - خجل - (хаджяль - стыд) * 634 - دخل - (дахль - доход) * 638 - بترول - (битруль - нефть) * 640 - ملعقة - (миляака - ложка). خلود - (хулюд - бессмертие). تمر - (тамр - финики). دخول - (духуль - вход). مشرق - (машрик - восток) * 641 - عاصفة - (аасыфа - буря, гроза) * 642 - امرأة - (имра - женщина) * 643 - خليج - (халидж - залив) * 647 - رزمة - (ризма - пакет). ثمانون - (саманун - восемьдесят) * 650 - احترام - (ихтирам - уважение) * 651 - خائن - (хаин - предатель). مطبخ - (матбах - кухня) * 653 - جريمة - (джярима - преступление) * 654 - مروحة - (мирваха - вентилятор) * 656 - تهران - Тегеран. * 660 - خلل - (халяль - дефект). سرت - Сирт (г.в Ливии) * 661 - ممارسة - (мумараса - практика). المنتقم - Аль-Мунтаким * 664 - مروحية - (мирвахийя - вертолёт) * 665 - دراسة - (дираса - изучение) * 666 - سورة - сура. عصمت الله - Исматулла. * 667 - التكوير - Аттаквир (скручивание, 81-я сура) * 670 - دستور - (дустур - конституция). تكريم - (такрим - почёт) * 671 - سيارة - (саяара - автомобиль). جنوب شرق - (джянуб шаркы - юго-восток) * 673 - أربعة - (арбаа - четыре). التلبية - (аттальбия - молитва при хадже). هليكوبتر - (хиликубтир - вертолёт). * 674 - مدخل - (мадхаль - вход). سيجارة - (сиджяра - сигарета) * 676 - استيراد - (истирад - импорт) * 678 - زراعة - (зираа - земледелие) * 680 - كسرة - кясра. مشمش - (мишмэш - абрикосы). * 682 - عبرية - иврит * 683 - مترجم - переводчик (мутарджим) * 684 - دفتر - (дафтар - тетрадь) * 686 - فاتورة - (фатура - счёт в ресторане) * 689 - التحريم - сура Аттахрим. فرحات - Фархат * 690 - ركعة - ракаат * 691 - منارة - минарет. مناخ - (манах - климат) * 693 - المتكبر - Аль-Мутакаббир (Превосходящий) * 694 - ترجمان - переводчик (тарджуман) * 697 - مخزن - (махзан - магазин) * 700 - فكرة - (фикра - идея). خمس - (хамс - пять ж.р.) * 701 - مرساة - (мирса - якорь). شتاء - (шита - зима). ثأر - (саар - месть) * 702 - ذئب - (зиб - волк). رقبة - (ракаба - шея). بقرة - (бакара - корова) * 704 - مدرسة - мадраса (школа). سبتمبر - (сибтамбр - сентябрь). تصدير - (тасдыр - экспорт) * 706 - ثور - (сур - бык). هٰذَا - (хаза - это) * 707 - ذهب - (захаб - золото) * 708 - تصريح - (тасрих - заявление). ذهاب - (захаб - отправление, уход) * 709 - قطرة - (катра - капля). بوذا - Будда. حذاء - (хиза - башмак) * 710 - عمرة - (умра - посещение). قرية - (карья - деревня). اقتراح - (иктирах - внушение) * 711 - ثريا - (сурая - люстра) * 714 - مدرسة - (медресе - школа). تقدير - (такдир - оценка) * 715 - شهية - (шахийя - аппетит) * 717 - فراولة - (фаравла - клубника) * 719 - طريقة - тарикат * 722 - البحر الميت - Мёртвое море (альбахр альмайит). شبكة - (шабака - сеть) * 723 - مجرفة - (миджрафа - грабли). البصرة - (Альбассора - г.Басра). متفرج - (мутафарридж - зритель) * 725 - كذاب - (каззаб - лжец) * 726 - شوكة - (шаука - вилка) * 730 - خلق - (хульк - характер) * 733 - البقرة - Сура Бакара. برتقال - (буртукаль - апельсины) * 737 - نافورة - (нафура - фонтан) * 738 - الوارث - Аль-Варис * 740 - ذيل - (зайль - хвост) * 741 - سفارة - (сафара - посольство) * 742 - مقبرة - (макбара - кладбище). انتصار - (интисар - победа) * 743 - خليج - (халидж - бухта) * 748 - مقترح - (муктарах - деловое предложение) * 749 - محراث - (михрас - плуг) * 750 - فلسفة - (фальсафа - философия). تسميم - (фармаля - тормоз). تفسير - тафсир. قرامطة - карматы * 751 - عرفات - Арафат. أذن - (узн - ухо). ميراث - (мирас - наследство). * 752 - أَذَان - азан. ذنب - (занаб - хвост, грех) * 755 - محروقات - (махрукат - топливо) * 759 - شنطة - (шанта - сумка) * 760 - قرينة - (карина - супруга). سرقة - (сарика - кража) * 762 - اخفاف - (ахфаф - тапочки) * 772 - لماذا - (лимаза - почему) * 775 - المقتدر - Аль-Муктадир * 776 - الإسكندرية - Альискандария (Александрия) * 780 - فقرة - (факара - абзац) * 781 - رصاصة - (расаса - пуля) * 790 - معرفة - (марифа - знание, суфийский термин). ثمن - (мушкиля - проблема) * 791 - راقصة - (ракыса - танцовщица) * 795 - كرة القدم - (курат-алькадам - футбол) * 796 - مؤذن - муэдзин. * 799 - نموذج - (нумузадж - модель) * 800 - شقة - (шака - квартира) * 801 - المذل - Аль-Музил * 802 - خبر - (хабар - сообщение) * 805 - ضباب - (дабаб - туман) * 806 - ضوء - (дауун - свет) * 807 - خرز - (хараз - бусы) * 808 - توبة - тауба (покаяние) * 809 - برزخ - (барзах - преграда). حرارة - (харара - температура, жар). خروج - (хурудж - выход). تابوت - (табут - гроб) * 810 - شمسية - (шамсийя - зонт). خير - (хайр - добро) * 814 - حوض - (хоуд - бассейн) * 817 - فولاذ - (фулаз - сталь) * 820 - مفتش - (муфаттиш - инспектор) * 821 - تكرار - (такрар - повторение) * 830 - تكرير - (такрир - повторение) * 832 - الأخر - Аль-Ахир * 839 - التوبة - Аттауба ("Покаяние", 9-я сура) * 840 - خمر - (хамр - вино) * 841 - مرارة - (марара - желчный пузырь). * 842 - امضاء - (имда - подпись) * 843 - مخرج - (махрадж - выход). ذو النون - (Зуннун, пр-к Йунус, "Обладатель рыбы") * 844 - مخدر - (мухаддир - наркотик) * 845 - تهمة - (тухма - обвинение) * 850 - ذقن - (закн - подбородок) * 852 - إنقاذ - (инказ - спасение) * 853 - خنجر - (ханджяр - кинжал) * 854 - خناجر - (ханаджиру - кинжалы) * 855 - تهنئة - (тахниа - поздравление) * 860 - ستة - (ситта - шесть). * 862 - مكتبة - (мактаба - библиотека) * 867 - خنزير - (хинзир - свинья) * 870 - منشفة - (миншафа - полотенце). نكتة - (нукта - анекдот) * 872 - علم الآثار - (ильм уль-асар - археология) * 873 - تتابع - (татабун - последовательность, эстафета) * 877 - المؤخر - Аль-Муаххир * 880 - شفقة - (шафака - жалость) * 881 - فتاة - (фата - девушка). نضال - (нидаль - борьба) * 886 - خروف - (харуф - баран) * 888 - فتحة - фатха. تحفة - (тухфа - антиквариат) * 889 - تفاحة - (туффаха - яблоко) * 890 - خريف - (хариф - осень). ضيف - (дайф - гость) * 891 - ضمان - (даман - гарантия, страхование) * 897 - صاروخ - (сарух - ракета) * 901 - قاض - (кадын - судья) * 902 - آذار - (азар - март). خشب - (хашаб - лесоматериалы). شربة - (шурба - глоток) * 903 - شجرة - (шаджяра - дерево) * 904 - ابتسامة - (ибтисама - улыбка) * 906 - توصية - (таусыйя - рекомендация). رشوة - (рашва - взятка). تصويت - (тасвит - голосование) * 909 - شرطة - (шурта - полиция) * 910 - شيخ - шэйх. شقيقة - (шакыка - сестра) * 911 - لافتة - (ляфита - вывеска) * 912 - بشرية - (башарийя - человечество). استنشاق - (истиншак - вдох) * 915 - استنتاج - (истинтаджь - вывод, заключение) * 916 - موضع - (мавдун - тема) * 920 - الفاتحة - Аль-Фатиха, ذکر - зикр. شركة - (шарика - фирма) * 922 - اشتراك - (иштирак - участие) * 930 - تسعة (тиса) - девять, فتنة - искушение (фитна). قنفذ - кунфуз (ёж). * 931 - ممتلكات - (мумталякат - имущество) * 934 - عيد الأضحى - (ид аль-адха - курбан байрам) * 936 - تلوث - (таляввус - загрязнение) * 941 - فيضان - (фаядан - наводнение) * 946 - الإخوان المسلمون - (аль-ихван аль-муслимун - братья мусульмане) * 950 - مضيق - (мадык - пролив). ابوالفضل — Абульфазл * 952 - متحدث - (мутахаддис - представитель) * 960 - تقنية - (такнийя - техника) * 964 - حرذون - (хирзаун - ящерица) * 970 - عشرة - (ашара - десять) * 971 - ظلام - (талям - темнота). تمثال - (тимсаль - статуя). ذراع - (зираа - рука) * 974 - ضفدع - дифда (лягушка) * 976 - فضل الله - Фазлулла. * 980 - شريعة - шариат. تشريع - (ташриун - законодательство). * 981 - فراشة - бабочка (фараша). فرشاة - (фурша - щётка). خشاف - (хушаф - компот) * 990 - شخص - шахс (человек) * 991 - نظام - (низам - порядок) * 992 - استقالة - (истикаля - отставка) * 997 - كاثوليكية - католицизм * 998 - حفيظ - хафиз * 1000 - ثقة - (сика - доверие). رض - (радд - ушиб). تثمين - (тасмин - оценка) * 1001 - أرض - (ард - земля). مستشار - (мусташар - советник). ثمانية - (восемь - саманийя). * 1002 - أثاث - (асас - мебель) * 1004 - تجارة - (тиджяра - коммерция) * 1005 - تجربة - (таджриба - эксперимент) * 1006 - ثروة - (сарва - богатство) * 1011 - بغداد - Багдад. خطبة - (хутба - пятничная проповедь) * 1012 - غيب - гайб (термин суфизма) * 1013 - غزو - (газв - завоевание) * 1015 - خطوة - (хатва - шаг) * 1016 - وثيقة - (васика - документ) * 1017 - خديجة - Хадиджа * 1018 - ضريح - (дарих - мавзолей) * 1029 - الحفيظ - Аль-Хафиз * 1030 - ثلث - (сулюс - треть, почерк каллиграфии) * 1032 - بلغ - балага (достигать) * 1040 - تمرة - (тамра - финик). مرض - (марад - болезнь) * 1044 - مخدة - (михадда - подушка) * 1045 - دماغ - (димаг - мозг) * 1051 - ختان - (хитан - обрезание) * 1056 - تنورة - (таннура - юбка) * 1058 - خزانة - (хизана - шкаф, казна) * 1060 - سترة - (сутра - куртка) * 1071 - عبد الرحمن الداخل - Абдаррахман Аддахиль (основатель кордовского Эмирата) * 1078 - تسريحة - (тасриха - причёска) * 1080 - فرض - (фард - обязанность). نخلة - (нахля - пальма) * 1081 - ثقافة - (сакафа - культура) * 1091 - رمضا ن - рамадан. صائغ - (саиг - ювелир). * 1097 - ذو الجلال والإكرام - Зуль-Джаляли-Валь-Икрам ("Обладатель величия и радушия") * 1100 - خمسة - хамса (пять). قرض - (кард - заём). * 1105 - ظهر - (захр - спина). * 1106 - ثروة - (сарва - богатство). ترقوة - (таркувва - ключица) * 1107 - وراثة - (вираса - наследство) * 1110 - نسخة - (нусха - копия) * 1118 - بوذية - буддизм * 1121 - كارثة - (кариса - катастрофа) * 1131 - اكثرية - (аксарийя - большинство) * 1140 - اللوح المحفوظ - (аль-лаух аль-махфуз - хранимая скрижаль, небесный коран) * 1149 - متشابهات - муташабихат (неясные аяты) * 1152 - التكاثر - сура Аттакасур * 1180 - ظرف - (зарф - конверт) * 1201 - غراء - (гыра - клей) * 1202 - غرب - (гарб - запад) * 1204 - اختبار - (ихтибар - эксперимент) * 1211 - تاريخ - (тарих - история). قيثارة - (кысара - гитара) * 1212 - تخريب - (тахриб - вандализм). بيضة - (байда - яйцо) * 1213 - بختیار - Бахтияр * 1218 - ضحية - (дахийя - жертва) * 1219 - خريطة - (харита - карта) * 1231 - نافذة - (нафиза - окно) * 1240 - ضمة - дамма (знак) * 1242 - مغرب - (магриб - запад) * 1245 - مخدرات - (мухаддырат - наркотики) * 1280 - فضة - фидда (серебро) * 1281 - غافر - Гафир * 1290 - صخرة - (сахра - скала) * 1313 - الاضافة - альидафат (идафа) * 1321 - ذاكرة - (память - закира) * 1330 - شغل - (шугль - занятие) * 1331 - حرية التعبير - (хурийят ат-таабир - свобода слова) * 1362 - استشارة - (истишара - консультация) * 1374 - ألف خنجرية - алиф ханджария, «кинжальный алиф». * 1379 - ملاحظة - (муляхаза - наблюдение) * 1402 - تبغ - (табах - табак) * 1403 - غابة - (габа - лес) * 1407 - غزة - Газа * 1414 - غزوات - газават * 1428 - محفظة - михфазатун (портфель) * 1430 - لغة - (люга - речь, язык) * 1431 - ثلاثة - (саляса - три) * 1440 - تنظيف - (танзыф - чистка) * 1442 - تبلیغ - таблиг (пропаганда) * 1443 - شجرة التفاح - (шаджарат ит-туфах - яблоня) * 1480 - ممرضة - (мумаррида - сиделка, медсестра) * 1485 - التغابن - сура Аттагабун * 1512 - الخافض - Альхафид * 1552 - نظارات - (наззарат - очки). * 1606 - غياث الدين - Гиясуддин. * 1641 - غرامة - (гарама - штраф) * 1680 - غرفة - (гурфа - комната). * 1697 - الطريقة النقشبندية - тарикат ан-накшбандия. * 1720 - تذكرة - (тазкира - билет) * 2000 - غرض - (гарад - цель) * 2181 - سيرة ذاتية - (сэйрат затийя - автобиография) ==Дополнение== * [[Приложение:Персидская абджадия|Персидский]] * [[Приложение:Гематрия|Иврит]] * [[Приложение:Английская изопсефия|Английский]] * [[Приложение:Армянская изопсефия|Армянский]] * [[Приложение:Изопсефия|Греческий]] * [[Приложение:Грузинская изопсефия|Грузинский]] * [[Приложение:Русская изопсефия|Русский]] * [[Приложение:Сингальский катапаяди|Сингальский]] * [[Приложение:Церковнославянская изопсефия|Церковнославянский]] [[Категория:Приложения:Абджадия]] [[Категория:Арабский язык| ]] [[en:Appendix:Abjad numerals]] All content in the above text box is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike license Version 4 and was originally sourced from https://ru.wiktionary.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3218684.
![]() ![]() This site is not affiliated with or endorsed in any way by the Wikimedia Foundation or any of its affiliates. In fact, we fucking despise them.
|