Difference between revisions 763603 and 763604 on scowiki

==English==
{{wWikipedia}}

===Pronunciation===
* {{eEnPR|wē}}, {{IPA|/wiː/}}, {{SAMPA|/wi:/}}
* {{aAudio|en-us-wee.ogg|Audio (US)}}
* {{rRhymes|iː}}
* {{hHomophones|we|whee}} {{qQualifier|in accents with the [[wine-whine merger]]}}

===Etymology 1===
From {{eEtyl|enm}} {{tTerm|we||little bit|lang=enm}} < {{eEtyl|ang}}  {{tTerm|wæge|wǣge|[[weight]]|lang=ang}}, related to Old English {{tTerm|wegan||to move, weigh|lang=enm}} (15c).

====Adjective====
{{eEn-adj|weer|weest}}

# {{Scottish|Northern Ireland|North England}} [[small]], [[little]]

=====Translations=====
{{tTrans-top|small, little}}
* Dutch: {{tT+|nl|klein}}, {{tT|nl|petieterig}}, {{tT|nl|pietepeuterig}}
* Finnish: {{tT-|fi|pikkuruinen}}
* French: {{tT+|fr|petit}}
* Georgian: {{tT|ka|პაწაწა|sc=Geor|xs=Georgian}}, {{tT|ka|პაწაწინა|sc=Geor|xs=Georgian}}, {{tT|ka|პაწაწკინტელა|sc=Geor|xs=Georgian}}
* German: {{tT+|de|winzig}}, {{tT+|de|klein}}
* Hebrew: {{tT+|he|קטן|m|tr=katán}}
{{tTrans-mid}}
* Hungarian: {{tT+|hu|apró}},  {{tT|hu|csöpp}}
* Irish: {{tT-|ga|beag|xs=Irish}}
* Italian: {{tT+|it|piccolo}}
* Portuguese: {{tT+|pt|pequeno}}
* Spanish: {{tT+|es|pequeño}}
* Turkish: {{tT+|tr|küçük}}
{{tTrans-bottom}}

====References====
* ''Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary: Tenth Edition'' (1997)

===Etymology 2===
Unknown

====Noun====
{{eEn-noun|-}}

# {{cContext|colloquial|uncountable}} [[urine]]
# {{cColloquial}} An act of [[urination]].
#: ''to have a '''wee'''''

=====Synonyms=====
* [[wee wee]]
* See also [[Wikisaurus:urine]]
* See also [[Wikisaurus:urination]]

=====Translations=====
{{tTrans-top|urine}}
* Dutch: {{tT+|nl|pis|m}}, {{tT+|nl|urine|f}}
* Finnish: {{tT+|fi|pissa}}
* French: {{tT+|fr|pipi|m}}
* German: {{tT+|de|Pipi|n}}
* Italian: {{tT-|it|pipì|f}}
{{tTrans-mid}}
* Japanese: {{tT+|ja|おしっこ|tr=oshikko}}
* Kurdish: {{tT-|ku|میز|sc=ku-Arab}}
* Norwegian: {{tT+|no|tiss|n}}
* Turkish: {{tT+|tr|çiş}},  {{tT+|tr|sidik}}
{{tTrans-bottom}}

{{tTrans-top|act of urination}}
* Dutch: {{tT+|nl|plas|m}}
* Finnish: {{tT|fi|pissaaminen}}
{{tTrans-mid}}
* Kurdish: {{tT|ku|میز کردن|sc=ku-Arab}}
* Norwegian: {{tT-|no|tisse}}
{{tTrans-bottom}}

====Verb====
{{eEn-verb|wees|weeing|weed|weed}}

# {{cColloquial}} To [[urinate]].

=====Synonyms=====
* See also [[Wikisaurus:urinate]]

=====Translations=====
{{tTrans-top|to urinate}}
* Dutch: {{tT+|nl|plassen}}, {{tT-|nl|pipi|alt=pipi doen}}, {{tT+|nl|wateren}}, {{tT+|nl|pissen}}, {{tT+|nl|urineren}}
* Finnish: {{tT+|fi|pissata}}, {{tT+|fi|pissiä}}
* French: {{tT+|fr|pipi|alt=faire pipi}}
* German: {{tT+|de|pinkeln}}, {{tT+|de|pissen}}, {{tT+|de|Pipi|alt=Pipi machen}}
* Italian: {{tT-|it|pipì|alt=fare la pipì}}
{{tTrans-mid}}
* Kurdish: {{tT|ku|میز کردن|sc=ku-Arab}}
* Russian: {{tT+|ru|писать|tr=písat’}} {{iImpf}} {{qQualifier|homograph with [[писать]] (pisát’) - to [[write]]}}, {{tT+|ru|пописать|tr=popísat’}} {{pPf.}}
* Spanish: {{tT+|es|pis|alt=hacer pis}}
* Turkish: {{tT|tr|çiş yapma}},  {{tT|tr|işeme}}
{{tTrans-bottom}}

===Anagrams===
* {{aAlphagram|[[eew#English|eew]]}}
* [[ewe#English|ewe]], [[Ewe#English|Ewe]]

[[Category:Wt/sco/English homophones]]
[[Category:Wt/sco/Unknown etymology]]

----

==Dutch==

===Etymology===
From {{pProto|Germanic|wai|lang=nl}}. Compare Old English ''[[wa#Old English|wā]]'' (English ''[[woe]]''), Old High German ''[[we#Old High German|wē]]'' (German ''[[weh]]''), Old Norse ''[[vei#Old Norse|vei]]''.

===Pronunciation===
* {{aA|Netherlands}} {{IPA|[ʋeː]|[βeː]|lang=nl}}
* {{aA|Belgium}} {{IPA|[weː]|lang=nl}}

===Adjective===
{{nNl-adj|-}}

# [[nauseating]]

====Declension====
{{nNl-decl-adj-nc|weeë}}

===Noun===
{{nNl-noun2|f|ën|tje}}

# [[contraction|Contraction]] during [[labour]] or [[childbirth]].
#: ''De '''weeën''' beginnen!
#:: The baby’s coming!
# [[sorrow|Sorrow]], [[sadness]], [[pain]], [[woe]]; archaic unless used as an interjection of [[despair]] or [[annoyance]].
#: ''O '''wee''', wat zal er van ons worden.''
#:: Oh my, what’s going to happen with us.

====Derived terms====
* {{sSense|sorrow}} [[o wee]], [[ach en wee]], [[heimwee]]

===Anagrams===
* [[Ewe#Dutch|Ewe]]

----

==Scots==

===Pronunciation===
* {{eEnPR|wē}}, {{IPA|/wiː/|lang=sco}}, {{SAMPA|/wi:/}}
* {{aAudio|en-us-wee.ogg|Audio (US)}}

===Adjective===
{{sSco-adj}}

# [[small]], [[little]]

====Usage notes====
Used in both the standard [[Scots]] and [[Ulster Scots]] dialect.

[[el:wee]]
[[es:wee]]
[[fr:wee]]
[[io:wee]]
[[it:wee]]
[[kn:wee]]
[[ka:wee]]
[[hu:wee]]
[[ml:wee]]
[[my:wee]]
[[nl:wee]]
[[pl:wee]]
[[ru:wee]]
[[simple:wee]]
[[sv:wee]]
[[te:wee]]
[[tr:wee]]
[[vi:wee]]
[[zh:wee]]