Difference between revisions 230664 and 251615 on siwiki

{{Translation}}

{{තොරතුරුකොටුව චිත්‍රපටය
| name           = ද රෙස්කියු'ස් ඩවුන් අන්ඩර්
| image       = Rescuersduposter.jpg
| caption        = නියම අස්වාභාවික නිකුතු පෝස්ටරය
| director    = Hendel Butoy<br />[[Mike Gabriel]]
| producer    = [[Thomas Schumacher]]
| screenplay  = Jim Cox<br />[[Karey Kirkpatrick]]<br />Byron Simpson<br />[[Joe Ranft]]
| based on    = {{based on|Characters|[[Margery Sharp]]}}
| starring    = [[Bob Newhart]]<br />[[Eva Gabor]]<br />[[John Candy]]<br />[[Tristan Rogers]]<br />[[Adam Ryen]]<br />[[George C. Scott]]<br />[[Frank Welker]]<br />[[Wayne Robson]]<br />[[Russi Taylor]]<br />[[Bernard Fox (actor)|Bernard Fox]]<br />[[Douglas Seale]]
| music       = [[Bruce Broughton]]
| editing     = Michael Kelly
| studio      = [[Walt Disney Animation Studios|Walt Disney Feature Animation]]
| distributor = [[Walt Disney Pictures]]<br />[[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista Distribution]]
| released    = {{Film date|1990|11|16}}<!-- Do not add the UK or Australian release dates here; First and Country of Origin releases only per WP:FILMRELEASE. -->
| runtime     =  මිනිත්තු 77
| country     = ඇමෙරිකාව
| language    = ඉංග්‍රීසි
| budget      = ඇ. ඩො. 37,931,000
| gross       = ඇ. ඩො. 47,431,461
}}
'''''ද රෙස්කියු'ස් ඩවුන් අන්ඩර්''''' යනු American [[animation|animated]] [[adventure film]] produced by [[Walt Disney Feature Animation]] and released by [[Walt Disney Pictures]] and [[Buena Vista Distribution]] on November 16, 1990. The 29th film in the [[List of Disney theatrical animated features|Walt Disney Animated Classics]], the film is the sequel (Disney's first for an animated feature) to the 1977 Disney animated film ''[[ද රෙස්කියු'ස්]]'', which was based on the novels of [[Margery Sharp]].⏎
⏎
[[bg:Спасителите в Австралия]]
[[cs:Zachránci u protinožců]]
[[cy:The Rescuers Down Under]]
[[da:Bernard og Bianca: SOS fra Australien]]
[[de:Bernard und Bianca im Känguruhland]]
[[el:Μπερνάρ και Μπιάνκα: Περιπέτειες στην Άκρη της Γης]]
[[en:The Rescuers Down Under]]
[[es:The Rescuers Down Under]]
[[et:Linn merepõhjas]]
[[fi:Bernard ja Bianca Australiassa]]
[[fr:Bernard et Bianca au pays des kangourous]]
[[hi:द रेस्क्यूअर्स डाउन अंडर]]
[[hr:Spasitelji u Australiji]]
[[id:The Rescuers Down Under]]
[[is:Benni og Birta í Ástralíu]]
[[it:Bianca e Bernie nella terra dei canguri]]
[[ja:ビアンカの大冒険 ゴールデン・イーグルを救え!]]
[[jv:The Rescuers Down Under]]
[[ka:მაშველები ავსტრალიაში]]
[[ko:코디와 생쥐 구조대]]
[[la:The Rescuers Down Under]]
[[ms:The Rescuers Down Under]]
[[nl:De Reddertjes in Kangoeroeland]]
[[no:Bernard og Bianca i Australia]]
[[pl:Bernard i Bianka w krainie kangurów]]
[[pt:The Rescuers Down Under]]
[[qu:Qispichiqkuna Kangurusuyupi]]
[[ru:Спасатели в Австралии]]
[[sh:Spasitelji u Australiji]]
[[simple:The Rescuers Down Under]]
[[sl:The Rescuers Down Under]]
[[sr:Спаситељи у Аустралији]]
[[sv:Bernard och Bianca i Australien]]
[[zh:救难小英雄澳洲历险记]]
[[zh-yue:神勇敢死隊]]